ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰ږ㦑調쭙ၞ㔄ə陋調쭙㮕隙⁔඄
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

00ﻕ﷿඄ꔃꁺ噧츁療ﺶ﷿灰噧﷿踤빵궑늋ﲕ慲ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰ږ㦑調쭙ၞ㔄ə肀﷿調쭙㮕隙⁔陋钙﷿캈඄﷊뾀ǿ

I. 調쭙ၞ㔄ə肀

00調쭙ၞ㔄ə肀颗灰袟﷿ॷҐ힀ᝧͿ늗ၬ䲈钙⑕퍮慲灰颃⥗纆඄豿론ǿ袘䡙溜踤빵慲調쭙ၞ㔄ə肀ﲰ﷿﷿᏿㙥썹隙袘陋㺞ಌ㙥慲坦皍䁗閔﷊뾀ǿ

ﯕҐ讑릖

00ږ㦑慲調쭙ၞ㔄ə肀ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰론ꭳ482ᶌ﷿﷿⑖츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿10.3%﷿﷿ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰론ꭳ498ᶌ﷿﷿⑖츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿9.8%﷿ǿ謤潒隙者ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰Ṗ쐃袜閭﷿䪞﷊荵ǿ

00₌調쭙ၞ㔄ə肀늗﷿㵪饬乗䁗ꆔ䑑﷿ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰﷿᏿㙥론ꭳ17ᶌ﷿﷿⑖츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿0.4%﷿﷿随ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰慲243ᶌ﷿﷿⑖츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿4.8%﷿﷿啐ǿ﷿ᑻ﷿ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰끿謤潒啛䭢慲㺞ಌ隙者론ꭳ527ᶌ﷿솚뒀츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿11.3%﷿﷿ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰론ꭳ19ᶌ﷿솚肟츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿0.4%﷿ǿ

﷿᏿㙥

00ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰慲﷿᏿㙥론ꭳ17ᶌ﷿﷿⑖﷿随ﺶ푡灰灰㑦灰꽰慲374ᶌ﷿﷿⑖﷿啐ǿ힀ﺶ푡灰灰㑦﷿꽰㩿随﷿ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰론ꭳ慲﷿᏿㙥﷿⑖䑑﷿佧ꅭ膍퍮酕뾀佧袜閭﷿ⱜꅭ膍퍮﷿⑖佧袜閭﷿钙﷿깓ၞज़솚뒀佧啐썹﷿᏿﷿푗솚肟佧啐ǿ

00乣뢍䊕慲﷉醴随뢍䊕肟慲﷉醴鱰﷿佧ꅭ膍퍮酕뾀乣ﺶ푡灰灰㑦灰꽰慲938ᶌ﷿袜閭靧ﺶ푡灰ﺶ㑦﷿꽰慲1,314ᶌ﷿ǿ㥸钙﷿乣ﺷ캈꭭肟慲﷉醴ﺷ캈꭭뒀慲﷉醴鱰﷿ⱜꅭ膍퍮﷿⑖乣ﺶ푡灰灰㑦灰꽰慲1,184ᶌ﷿袜閭靧ﺶ푡灰ﺶ㑦﷿꽰慲1,327ᶌ﷿ǿྃ﷿ᵓ﷿ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰佧ꅭ陋ⱜꅭ膍퍮纆斈론ꭳ13ᶌ﷿﷿⑖﷿随ﺶ푡灰灰㑦﷿꽰慲246ᶌ﷿﷿⑖﷿啐ǿ

00₌﷿깓ၞज़솚﷿ቩ睚﷿ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰慲钙﷿깓ၞज़솚뒀썹솚肟䁗⢞﷿2,399ᶌ﷿썹2,339ᶌ﷿﷿者韛60ᶌ﷿솚뒀﷿ﺶ푡灰灰㑦﷿꽰론ꭳ201ᶌ﷿솚뒀ǿ

00ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰﷿᏿﷿푗慲솚肟썹솚뒀䁗⢞﷿75ᶌ﷿썹18ᶌ﷿﷿쵶皑꽰론ꭳ57ᶌ﷿솚肟﷿ﺶ푡灰灰㑦﷿꽰론ꭳ73ᶌ﷿솚肟ǿ

隙袘陋㺞ಌ㙥

00ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰慲隙袘﷿푗솚뒀﷿143ᶌ﷿﷿ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰론ꭳ107ᶌ﷿솚뒀ǿ

00ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰끿謤潒啛䭢慲㺞ಌ隙者론ꭳﯕҐ솚뒀纆斈527ᶌ﷿﷿ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰론ꭳ19ᶌ﷿솚肟ǿﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰끿謤潒啛䭢慲㺞ಌ隙者론ꭳﯕҐ솚뒀颗佧䉙瘰﷿㮕隙솚뒀썹㺞ಌ캂韛夰呔鉺㺞ﲕ﷒溏慲솚뒀﷿﷿嵗山큩嵥轔㮕隙솚肟썹﯋㮕隙솚肟溜乗䁗㱐𢡊慲⥗纆﮹ǿ

00₌嵥轔㮕隙솚﷿ቩ睚﷿ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰ږ㦑₌钙ၬ慲嵥轔㮕隙썹钙ၬ₌ږ㦑慲嵥轔㮕隙䁗⢞袜閭2,118ᶌ﷿썹1,847ᶌ﷿﷿쵶嵥轔㮕隙론ꭳ271ᶌ﷿솚肟﷿ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰론ꭳ514ᶌ﷿솚肟ǿ

00₌佧䉙瘰﷿㮕隙솚﷿ቩ睚﷿ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰隙者啐760ᶌ﷿﷿ੱ﷿袜閭1,105ᶌ﷿ǿ纆褤⊈꽾﷿ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰佧䉙瘰﷿㮕隙론ꭳ1,865ᶌ﷿솚뒀﷿ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰론ꭳ1,119ᶌ﷿솚뒀ǿ佧䉙瘰﷿㮕隙隙者慲啐﷿颗乣ږ㦑榈陫蚀袘ၬ慲剦袘瘰﷿ǿ㥸灰ቩ睚﷿佧䉙瘰﷿㮕隙ੱ﷿慲袜閭颗乣袘ၬ榈袜陫蚀袘ၬ慲剦袘瘰﷿陋﷿캈瘰﷿ǿ

00₌㺞ಌ캂韛夰呔솚﷿ቩ睚﷿ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰론ꭳ17ᶌ﷿乣㺞ಌ캂韛夰呔鉺㺞ﲕ溜﷒溏慲솚뒀﷿ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰론ꭳ195ᶌ﷿솚뒀ǿ

00₌﯋㮕隙솚﷿ቩ睚﷿ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰隙者썹ੱ﷿䁗⢞袜閭3,104ᶌ﷿썹2,020ᶌ﷿ǿ纆褤⊈꽾﷿ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰﯋㮕隙론ꭳ1,084ᶌ﷿솚肟﷿ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰론ꭳ818ᶌ﷿솚肟ǿ﯋㮕隙隙者慲袜閭﷿颗乣ږ㦑榈ꑭ佧慲﮴腿陋뢍뙑썹㉚腿袜閭ǿ㥸灰ቩ睚﷿﯋㮕隙ੱ﷿慲袜閭﷿颗乣ږ㦑榈店袘ၬ榈慲뢍뙑썹㉚腿袜閭ǿ

00ږ㦑慲調쭙ၞ㔄ə肀Œ謤潒隙者慲呭﷿﷿癣ږ㦑㺞ಌ蒂ᵸ흟溜蒂ᵸ慲钙䩡謤潒隙者慲呭﷿ǿﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰謤潒隙者袜閭482ᶌ﷿﷿ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰袜閭498ᶌ﷿ǿ謤潒隙者ﶻ빒﷿颗乣㡸㦑﷿坬떆钙뙑﷿ੱ﷿瘰얚慲袜閭陋钙뙑隙者₌꽰Œ慲ၞ뒀ǿ

00肀灰﷿靺㉵㵪饬乗䁗䁗殔慲調쭙ၞ㔄ə肀ǿ肀ﺶ﷿靺䁗閔䁗殔慲坦皍﷿᏿㙥﷿﷈﷿靺䁗閔䁗殔慲坦皍隙袘陋㺞ಌ㙥ǿ

II. 調쭙㮕隙⁔඄

00調쭙㮕隙⁔颗ﲁ₌灰斗ᑻᕡ灰袟﷿ॷҐ慲钙㺞ಌ隙者陋ੱ﷿㉚慲隙者ੱ﷿肀ǿ灰袟﷿ॷҐ慲钙㺞ಌ隙者﷿䥫榈慲彦䦛썹詟⟿푚﷿캈慲﯋㺞ಌ隙者ﷀ᭿뢍뙑廬㺞﷿ǿ钙㺞ಌੱ﷿颗ꊔ榈皑﷿ॷҐ慲榈慲㺞ಌ彦䦛ǿ

ﯕҐ讑릖

00₌ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰꽰‥﷿ږ㦑慲钙㺞ಌ隙者썹ੱ﷿ྃ땢䁗⢞﷿241,874ᶌ﷿썹188,712ᶌ﷿ǿ钙㺞ಌ隙者ﶳ钙㺞ಌੱ﷿﷿ږ㦑颗﷿࠱慲﷿ॷҐǿ₌ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰꽰‥﷿ږ㦑慲钙㺞ಌ隙者땢ຕ53,162ᶌ﷿츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿278%﷿﷿ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰꽰‥론ꭳ54,568ᶌ﷿츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿288%﷿ǿ

00₌ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰꽰‥﷿ږ㦑慲钙㺞ಌ隙者썹ੱ﷿Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎ᇿ陫₌躂ቔ慲﷿﷿䁗⢞﷿1 265%썹987%﷿癣ږ㦑颗ቔ띩钙塢慲﷿ॷҐ﷿Ŗ颗Œꑭ佧ᡏࡿᡜ㮕隙慲﷿㺞ಌ䑑㝵ǿ

00₌ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰꽰‥﷿乗䁗慲調쭙㮕隙⁔慲▞﷿㵪饬乗䁗料﷿隙者⁔﷿扠佧嵥轔㮕隙ﷀ钙ǿ嵥轔㮕隙론ꭳੱ﷿⁔﷿颗乣袘ၬ榈₌ږ㦑溜慲嵥轔㮕隙ྃ땢随ږ㦑榈₌钙ၬ慲嵥轔㮕隙ྃ땢﷿뵕ǿ

钙㺞ಌ隙者

00₌ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰꽰‥﷿ږ㦑慲钙㺞ಌ隙者ྃ땢﷿241,874ᶌ﷿ǿ嵥轔㮕隙﷿궔慲㵪饬乗䁗﷿誘钙㺞ಌ隙者ྃ땢慲34.6%츁83,725ᶌ﷿﷿ǿ佧䉙瘰﷿㮕隙썹﯋㮕隙䁗⢞誘27.8%츁67,300ᶌ﷿﷿陋25.8%츁62,513ᶌ﷿﷿ǿ

钙㺞ಌੱ﷿

00₌ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰꽰‥﷿ږ㦑慲钙㺞ಌੱ﷿ྃ땢﷿188,712ᶌ﷿﷿䑑49.7%츁93,741ᶌ﷿﷿﷿嵥轔㮕隙ǿ﯋㮕隙썹佧䉙瘰﷿㮕隙䁗⢞誘30.8%츁58,139ᶌ﷿﷿陋17.0%츁32,130ᶌ﷿﷿ǿ

調쭙ၞ㔄ə힀調쭙㮕隙⁔慲퍫

00調쭙㮕隙⁔띩灰袟﷿ॷҐ₌඄Ҍ‥钙㺞ಌ隙者썹ੱ﷿慲㉚﷿調쭙ၞ㔄ə肀慲㺞ಌ㙥띩₌඄ҌŒ푚陋륞Ⱕ隙者썹ੱ﷿慲⑕퍮ǿ

00隙者썹ੱ﷿慲⑕퍮쑜䁗⢞嵗山륞Ⱕ隙者썹ੱ﷿慲㉚ǿᲂ钙﷿ꆔ灰袟﷿ॷҐ慲钙㺞ಌ隙者썹ੱ﷿㉚았ﲕ﷿ꆔၬ뢍뙑ᑻ﷿䉙聺呭﷿﷿䩡譎呭﷿㡸陋﯋ﯕ﷿쑜㉚慲䉙땢硱饬嵗山ǿ

00肀䍎﷿靺▞﷿㵪饬乗䁗䁗殔慲調쭙㮕隙⁔඄﷊뾀ǿ

III. 钙﷿캈඄

00钙﷿캈ੱ﷿ྃ荵颗ꊔ₌灰袟斗ᑻᕡ﷿灰袟﷿ॷҐŒ慲榈榈⥳Ⅻ댰Ὑ끿Ꞇ佧慲쭙鉺佧ੱ﷿﷊荵﷿ੱ﷿쒀﷿⊈댰Ὑ袘㺞陋﷿Ꞇ﯀縤ǿ

00隸륞調쭙←﷿ﶳ蚀钙ၬ幧﮴钙﷿ږ㦑慲钙﷿캈統コﶹ灰왠慲膍퍮陋䲈쑲캈者韛ǿⱐﷀ鎐﷿灰﯃調慲肟몎ږ㦑慲灰﯃뒀몎溜㵝ᔥ慲膍퍮⑒﮴颗ږ㦑钙﷿캈慲灰乗䁗ǿ﷿六ၬ﷿袘ၬ榈ږ㦑沈灰䲈慲㉚腿Ŗ葧饬ږ㦑䲈Ϳ⢞慲钙﷿캈ǿ

ﯕҐ讑릖

00₌ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰꽰‥﷿ږ㦑慲钙﷿캈ੱ﷿ྃ荵츁띩ﶳ剦袘ੱ﷿㡸钙﷿⥳Ⅻ댰Ὑ慲钙﷿캈ྃ荵﷿﷿74,313ᶌ﷿츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿389%﷿ǿ힀ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰꽰‥慲71,180ᶌ﷿츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿375%﷿㩿随﷿钙﷿캈ੱ﷿ྃ荵袜閭3,132ᶌ﷿ǿ륞﷿颗乣䲈Ϳ⢞慲钙﷿캈﷿嵥轔㮕隙慲﷿캈ੱ﷿츁﷿ւ籭幧﮴﷿陋﯋Ϳ⢞慲钙﷿캈慲﷉溜溏ǿ

靺Ϳ⢞慲䁗殔

00₌ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰꽰‥﷿ږ㦑慲钙﷿캈乗䁗⊈끛䲈Ϳ⢞﷿誘ﯕҐ慲74.7%ǿ﯋慲钙﷿캈ﲰ﷿嵥轔㮕隙䑑佧﷿ͻ쑲썹嵥轔㮕隙퉔慲﷿캈ੱ﷿츁誘18.1%﷿﷿﯋Ϳ⢞慲钙﷿캈츁7.0%﷿﷿ﻕ﷿請葧慲钙﷿캈츁0.1%﷿썹ږ㦑㺞ಌ蒂ᵸ흟慲钙﷿캈츁0.01%﷿ǿ

00袘㦑䲈Ϳ⢞慲钙﷿캈颗ږ㦑钙﷿캈慲궔㵪饬乗䁗﷿乣ﺶ푡灰灰㑦䍎꽰꽰‥慲53,428ᶌ﷿츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿282%﷿﷿﷉ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰꽰‥慲55,539ᶌ﷿츁Ṗ袘ၬ韛者ྃ땢慲㩿譎﷿291%﷿ǿ嵥轔㮕隙慲﷿캈ੱ﷿츁﷿ւ籭幧﮴﷿颗ږ㦑钙﷿캈慲ﺶ㵪饬乗䁗﷿₌ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰꽰‥﷿13,452ᶌ﷿ǿ₌ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰꽰‥﷿﯋Ϳ⢞﷿ﻕ﷿請葧陋ږ㦑㺞ಌ蒂ᵸ흟慲钙﷿캈䁗⢞﷿5,207ᶌ﷿﷿106ᶌ﷿陋9ᶌ﷿ǿ

钙﷿캈඄힀調쭙㮕隙⁔慲퍫

00﷿六颗푚陋㉚慲▞薔﷿灰袟﷿ॷҐ慲钙﷿캈颗皑﷿ॷҐ慲調쭙㮕隙⁔欁肀䑑剦袘ੱ﷿閔핸慲ྃ썹ǿ隸調쭙←﷿灰袟﷿ॷҐŒ乣榈溜ꑭ佧慲剦㲐陋﯋慲剦袘㹜힀﷿㡸陋店榈慲㺞ಌ캂韛夰呔﷿乣詟੨憖袘㺞Ꞇ﯀縤﷿料ﲰ﷿₌钙﷿캈Œǿ

00肀⚐﷿靺㉵㵪饬乗䁗䁗殔慲钙﷿캈඄﷊뾀ǿ

﯋隙

00᭿ﯓ㑩﷿調쭙ၞ㔄﷿調쭙㮕隙⁔陋钙﷿캈඄﷊뾀﷿궀﷿ཿﻕ﷿඄ꔃ調쭙ၞ㔄ə඄㵪츁칶睭2116 8660ⱕꩾ䡙﷿㉛睭2116 0278ⱕ욉睭bop@censtatd.gov.hk﷿ǿ

00핸剢踤빵慲ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰調쭙ၞ㔄﷿調쭙㮕隙⁔陋钙﷿캈඄﷊뾀扠끿궑늋ﲕ﷿﷊뾀ꭳ䶖ﲸ坦ူ隙﷿肟䱢ሥǿ

00ږ㦑颗隸調쭙뢍뙑僚㺞㵪﷿肟慲Ŏ調쭙ၞ㔄ə⢍땜⚐ろŒ慲調쭙㉵⊈繕晭陋踤빵調쭙ၞ㔄ə肀陋調쭙㮕隙⁔඄﷊ǿ靧钙﷿캈඄﷿颗隸㡸調쭙뢍뙑僚㺞㵪﷿﷿䒍慲ࡿ㵪﷿㺞ಌ඄﷊ᜱ檞ሣ㵪肟慲Ŏ钙﷿캈඄﷊睭繕晭掠陋﷊䕥퉔ꊔཙろŒ慲調쭙㉵繕晭饬ǿ륞Ŗ﮷纆蚀ږ㦑⌥垞㥒乣皑㵪﷿굧頤慲湭踤빵﷊斗⢞㉵쉗慲䁚ǿ

00随坦皍慲調쭙ၞ㔄﷿調쭙㮕隙⁔陋钙﷿캈඄﷊뾀﷿鉺﷿晓Ŏږ㦑調쭙ၞ㔄ə඄ﺶ푡灰ﺶ㑦灰꽰ろ﷿䊕Œǿ⤄統㡸₌ﻕ﷿඄ꔃ쪃츁www.censtatd.gov.hk/products_and_services/products/publications/statistical_report/national_income_and_bop/index_tc_cd_B1040001_dt_detail.jsp﷿瞙ઐ橛晓皑﷿䊕ǿ



뭳썗뭳㑦敵뭳噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭ᑻ㡞썗䁗

鮏⸢ᲂ讚