ﾥߪkﾷ|ﾤ@ߪﾡGﾥ_ﾰϤڤhﾸڤ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 20 Jun 2012 16:01:00 +0800" /> <meta name="date" content="2012-06-20T16:01:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201206/20/P201206200395.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/20/P201206200406.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜灰鎙睭ᝓ��癨㑮ｎ晔<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁��敵��﷿噧﷿₌頤��쑜쑜偪��兑푢얚偪掠慲㵝炙陋垞ᵸﵕ꭭陋흟흟匰芈湮慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00Ϳᝓ��榈뵕⩧袘癣﷿皑��蹭ɒ푫ꠃ嵥轔��捣橕��썹㦑慲癨㑮ｎ晔﷿��牥੨﷿﷿窘뵕⩧詟﷿⑕റ夰呔⩣統��捣褐��﷿��婑字匰ຕ80靧100䁗졓ǿ��牥龔ꊔ肟﷿鉺ᑻ筞佧��橕��Ꞇ㦑嵥轔㱐ຕᝓ��慲റ��癨㑮ｎ晔﷿ᝓ��Ŗ扠佧灰욍湭A쉗晔剢��ᔰၬ��﷿��ᝓ��榈硱饬蹭ɒ詟��ǿᒐᲂ﷿䲈��퍫統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿乣ᝓ��捣橕��陋㦑慲癨㑮ｎ晔慲坦皍隙﷿��﷿癨㑮ｎ晔繕햅﷿肟踤쪃﷿楿ᕡ쪃﷿噧慲��캈ᑻ籭﷿噧慲齕⩧陋䲈婑ᑻ籭﷿褤㡸肀鮏肟皑䪞隙ⱕꆔ흟쑜祺袜閭乣ᝓ��捣橕��陋㦑慲癨㑮ｎ晔ⱕꝿ쑜﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿ꆔ흟佧供⩬☥梙ඟᝓ��榈��푫ꠃ��钙癨㑮ｎ晔��띩硞厐��ｎ��捣橕��陋㦑慲炙鎙ⱕ<br/><br/>츁��﷿ꆔ흟쑜祺๏㦕﷿䁟Ꞇ䅑䁟灰욍橕��Ꞇ㦑靧ᝓ��慲റ��癨㑮ｎ晔﷿瞙䡡ᝓ��榈੨﷿₌ၢ㺕﷿窘��⑕റ夰呔慲셩ꑤⱕꝿ쑜﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿ꆔ흟祺��쐃ᝓ��慲ၬᵸ䍦╟﷿퉥푵皑��慲貔��⑕റ��当ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿��佧ᝓ��榈肀ﲁ﷿䲈ꙔA43햅ｎ晔慲ᜱ﷿癨㑮颗ᝓ��榈��捣��ᔰ慲﷿⑕റ夰呔﷿﷿皑ｎ晔齕⩧譧๮﷿ၞઐ評ઈ﷿��䍦詟ᖖ﷿婑字��﷿��袟ᩬሣᑻ﷿ꆔ흟쑜祺뵕䁟灰욍婑ઐ随睐慲湭E쉗晔䲈Ꙕᝓ��靧��ᔰၬ��ⱕꝿ쑜﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿ꆔ흟佧供⩬☥梙ඟ䲈Ꙕᝓ��靧��ᔰ慲ᜱ﷿癨㑮ｎ晔齕⩧譧๮썹婑ઐ評ઈ慲炙鎙婭 <br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00乣��ږ㦑慲ｎ睚孮籭佧㑜﷿褐榈Ŗ퍫蘤ｎ睚⑕റ��䩗ᡜ硱饬慲嵗山﷿��﷿썱��慲ﵕ꭭��当颗㡸踤큢䩗ᇿ陋呔ቔ﷿譎慲��ｎ﷿﷿袘㦑﷿斈艭ﵕ慲ꩧ孻﷿褤㡸ᜱ﷿癨㑮썹ᜱ晔ሣ癨㵝ᔥ轔Ⅳ��캈ᅮ纆ǿ₌ᲂ剢㵝橛﷿թ牥㵝﷿酭䁗䕥��ｎ��캈﷿褤鍘��褐榈䕥��﷿斈⑕റ夰呔慲﷿窘㚂鉣﷿��啐﷿굧匰字陋湭ᕡ䶖ᕡ쉗慲ᜱ﷿癨㑮��캈慲੨﷿ǿ<br/><br/>00힀ᲂ﷿ᑻ﷿ﵕ꭭垞詟首ｺ��鹞﷿陋ɒ㵪癨㑮��캈﷿₌��ᖖ窘艭੨ѻ慲﷿ᑻ﷿㵝ቔ癨㑮��ཿ慲﷿譎﷿㡸ူ��啐⑕റ뎂��썹ｎᅟ慲孮��婵入ǿﵕ꭭垞㑦��쐃窘艭੨ѻ陋쭙赩릖﷿₌늗��왎䲈鹞﷿陋ɒ㵪癨㑮��캈඄﷿ǿ<br/><br/>00ᒐ炙鎙慲늗乗䁗﷿鉺⮞穀᭿橛睭<br/><br/>츁灰﷿鉺ᑻ﷿ᝓ��榈統��﷿��晔﷿轔Ⅳ陋셜റ��袟��ｎ��ཿ﷿﷿ᑻŖ佧33욍ᜱ﷿癨㑮ｎ晔陋24욍ᜱ晔ሣ癨ｎ晔﷿ᝓ��榈㵝ᔥ��캈﷿轔Ⅳ��ｎ��캈陋ࡿ��⑕റ��캈﷿ꆔ䑑��﷿��욍嵥轔剢��䎑艤﷿枙ၢ��﷿䑑䩗﷿��䩗陋ஐ䪞ၬ��慲ᜱ﷿癨㑮ｎ晔ǿ坦赩��Ź肀ǿ<br/><br/>00ᒐᝓ��榈⿿��佧��뵕癨㑮ｎ晔��캈��捣橕��褐��썹㦑��﷿ﵕ꭭垞힀癨㑮﷿ւ灰嵥힀Ṗ퍫慲��偪쑜媂쪂銑﷿㡸Ҍ酭颃镼��癨㑮隙᭎﷿褤��ᖖ窘艭慲੨ѻǿﵕ꭭垞힀癨㑮﷿ւ₌袘㑦慲ｎ晔踤큢඄﷿䑑﷿㵝肟蚀㡸橛ቩ璍㡸鹞﷿ᝓ��捣褐��慲癨㑮��캈睭<br/><br/>00ᒐ剢��橕��褐��ᵓ﷿₌ꥣ﷿Ṗ퍫慲��偪쑜��﷿끛袘㑦��敵﷿噧䲞﷿﷿袘乣��﷿��捣橕��쪃慲橕��癨㑮츁灰橕��﷿佧㑜﷿ւ츁橛ꕷ湭橕癨쉗﷿270A햅晔﷿꥜쵫﷿湿��嚍﷿㹝㑮癨��嚍陋﷿₌橕��쪃慲ྃ쪃ܱ靧枙ၢ��﷿﷿ቩ��ᝓ��榈嵥轔剢��枙ၢ��ǿ��﷿ᅮ纆㡸��ｎ晔慲쵫嚍﷿⵿��졲댃ᑻ籭﷿袘乣��﷿��๡﷿嚍䑑㦑벀⁔慲橕癨270P햅晔﷿ྃ쪃Ŗ꥜ၱ쭓靧橕��쪃ǿ<br/><br/>00ᒐ剢��㦑��ቩ睚﷿ﵕ꭭垞₌ꥣ﷿ᝓ��偪쑜��﷿継ᒐᝓ��剢��㦑慲﷿噧��᫿癨㑮��캈��䲈統䲈啛銑ǿᲂ钙﷿ﵕ꭭垞Ŗ﷿偪閭鉺佧��캈﷿��﷿₌橛╿졲댃ᑻ獔袜乣ஐ��⾑鎀慲橕癨373A햅晔��캈﷿陋₌ݒҌ灰靧⚐츁﷿▌䱐Ҍ��钙﷿ﭛ皑ｎ晔慲⵿��캈ᑻ籭쭓匰ǿﵕ꭭垞��힀癨㑮﷿ւ몎푵☥慲皍ǿ <br/> <br/>츁��﷿റ��慲ᜱ﷿癨㑮��캈﷿颗﷿��窘艭��貔ɣᑻ䁗﷿䕥��륞Ⱕ��캈��捣褐䑑㝵陋��㴢慲��ǿ﷿റ��캈慲窘艭��灰왠随睐﷿癨㑮﷿ւ墂﷿䑑隙᭎��캈궔뵕੨﷿慲ｎ獔﷿罏ᲂⅫ䝎統㡸﷿灰袟⢞ၬ��Ꞇ⥔㵝ᔥ嵥轔湭ᕡ䶖ᕡ쉗慲��캈ǿ<br/><br/>00鉺ᑻ﷿ᝓ��榈₌╿ɣ��統㡸䕥��橕癨N270햅晔��捣��﷿힀ၢ㺕褐䑑㝵﷿﷿窘橕癨힀䕭癨佧㑜﷿ւ纆䁟慲N170햅晔റ��캈��捣ږ㦑﷿Ꞇ橕癨N271햅晔റ��캈��捣橕��ǿ癨㑮﷿ւŖ㵝ᔥ﷿窘鹞벃౨N270햅晔﷿窘N271햅晔慲窘艭ǿᲂ钙﷿ᝓ��慲窘艭Ŗ統㡸䕥��դ욍റ��ᜱ晔ሣ癨晔﷿嵥轔��捣��饘썹䎑艤ǿ<br/><br/>00₌๏㦕㵝ᔥ慲റ��﷿斈⑕റ��캈ᑻ﷿ﵕ꭭垞쑜鑩뵕ቩ睚慲��깓﷿��᭿窘艭੨ѻ﷿鉺ᑻ慲റ��﷿斈⑕റ��캈㚂鉣﷿﷿偪慲��캈颗祺��纆﷿ﵕ﷿ज़﷿㡸陋����﷿斈⑕റ��캈慲嵗山䪞ǿ<br/><br/>00⥗纆��檓��깓﷿ﵕ꭭垞ᑻⅫ佧඄﷿﷿䁟嵥轔��捣ᝓ��썹褐��慲റ��癨㑮ｎ晔ǿ垇��﷿ﵕ꭭垞쑜힀癨㑮﷿ւ₌⊈㑦慲癨㑮ｎ晔踤큢඄﷿䑑ᒐ統䲈啛奥푵ǿ<br/><br/>츁��﷿鉺ᑻ﷿ᝓ��榈統窘��ﵕ癨㑮佧㑜﷿ւ츁橛ꕷ湭��ﵕ쉗﷿A43햅癨㑮晔��捣��ᔰǿA43햅晔졲댃ᑻ獔慲齕⩧﷿15靧20䁗졓灰齕﷿��⁫졲댃ᑻ獔慲齕⩧��﷿20靧30䁗졓灰齕ǿᲂ钙﷿﷿ቩ��灰Ⱕ੨﷿剢��ᔰ��⠥䕭灰��齕慲窘艭﷿A43햅晔₌⵿��꥜㚂鉣蚀乗䁗齕⩧쵫嚍﷿��ᔰ��⠥䕭灰��ǿ<br/><br/>00ᒐᝓ��榈⿿��佧詟﷿ｎ晔陋㡸随睐慲婑ઐ⊈��ᝓ��陋��ᔰ﷿ﵕ꭭垞썹癨㑮﷿ւ��銑ǿ垇��﷿乣��핸剢慲A43햅癨㑮晔��졲댃ᑻ籭⥳佧⫿⑖慲晓艭��﷿﷿䁟慲湭E쉗晔쑜쥚溏隙᭎筫ઐ﷿陋��㲐䉙硱饬넃ǿ随﷿統䲈慲躜��颗﷿Ṗ퍫窘艭㵝ᔥ��뵕㲐䉙鹞벃陋﷿窘鹞벃ǿ<br/><br/>00ᝓ��榈鉺ᑻ窘牵A43햅晔꥜統��㩸ၞઐ๡ᔰ﷿瞙ઐ﷿窘��욍��ﵕ湭E쉗晔癨㑮剢��﷿兗﷿��ᔰ뢍ﵕ陋㹭��Ꞇ҃흢ล좉ꢃǿ��ស字ᑻ﷿窘牵��ﵕ湭E쉗晔慲窘艭﷿Ŗ扠੨煑憖婑ઐ䡵荵��統﷿窘A43햅晔ǿ<br/><br/>00﷿ស쐃ᝓ��榈慲驔ѻ﷿��ﵕ꥜ႌ沎ꆔᜱ﷿࠱₌얚㑦⚐敵灰噧��﷿ᑻ﷿왎肟뵕閔慲㲐䉙鹞벃඄﷿﷿ꆔ䑑統嵥轔쵶ᝓ��榈솂벃慲��﷿಄窘牵A43햅晔慲��ᔰ掠夰﷿₌ស字ᑻ統偸๺았㲐䉙鹞벃ǿᲂ钙﷿﷿ቩ��﷿⽱珤썹춖珤䪞榈��⊈��ᔰ﷿A43햅晔힀橕癨73﷿270陋273B햅晔袜﷿窘඄﷿﷿﷿窘艭㵝ᔥ㲐䉙았굒ǿ <br/><br/>00⥗纆��檓慲㚂鉣﷿A43햅晔쐃東꽥ᝓ��榈��⊈��ᔰ陋﷿兗慲⑕റ੨﷿ǿթ牥쑜델��薈陞ᝓ��榈��ᔰ陋﷿兗癨㑮��캈慲੨ѻ﷿褤₌佧੨﷿ᑻ힀癨㑮﷿ւ銑��灰늋쵫镼��캈ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦敵뭳썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/20/P201206200395_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/19c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201206/20/P201206200395_0395_95890.pdf" target="_blank">Ź肀</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>