ﾵ|ﾰȬȬﾷ|ȬȬﾤﾺﾦaﾷsﾵ|ﾪkﾧUﾴȬȬﾭﾫﾼxﾵ|ﾡ]ﾪȬ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 11 Jun 2012 17:22:40 +0800" /> <meta name="date" content="2012-06-11T17:22:40+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201206/11/P201206110474.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/11/P201206110581.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  歑캈銑푵쑜��⪉ၬ歑��瞙﷿ɒ��歑츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00歑캈흟ꁺ噧츁��敵﷿灰噧﷿ⱐ䁟蚀灰ᔰ鎙﷿Ŏၬꆔ剢歑ၞ��当힀ږ㦑歑ၞ﷿��慲궔赩릖ろ慲歑캈銑푵쑜﷿��斈��鑏��⊈끛몎Ϳ썹쑜඄Ϳ慲㑮㹜閭﷿಄��牥蚀梙ၬ歑��᭿供��쑲Ϳ瞙﷿ɒ��歑ǿ<br/><br/>00銑푵쑜慲敫퉔��﷿��菱歑캈ྃ흟ྃ﷿ॷ먃⪀䁜ꁣ﷿��쭙歑캈ււ匰ﰀ䁛舤﷿ꔃ匰憖䞛썹憖��﷿㡸陋ږ㦑歑캈흟흟匰顱遧᭎﷿ݙ흟匰쥔��馂썹廬࠱ǿ��牥䁗⢞ᒐၬ썹袘㦑궔慲歑캈踤큢赩릖肟蚀坦ူ뭩첂﷿ᆄ��﷿﷿쑲歑쵫袜땢歑炙鎙陋佧퍫ሣ塢紤��ͻ쑲歑ၞ鹞벃��当炙鎙﷿ၬ佧퍫��쭙歑ၞ쑲캈Ṗ퍫��当﷿ږ㦑歑ၞ﷿��慲궔踤큢﷿ږ㦑慲琰媃��䉙㚂鉣��晭썹ږ㦑ᒐሥ頤歑캈隙⑕扣﷿��慲궔踤큢陋晭ሥ��喖ꦆ鞂慲ꥣ﷿赩릖ǿ<br/><br/>00顱遧᭎₌銑푵쑜溏﷿劃㒌ᑻ肀ﲁ﷿ၬ힀ږ㦑﷿ॷ퍫噧ज़쪂ὦ﷿﷿��ၬ썹ږ㦑﷿ւꞆ袟₌ࡿᡜ﷿ॷ桿﷿䑑統螜䶖慲﷿ɒ��歑赩릖﷿ၬ힀ږ㦑��㥺㥺��㑦⌥垞蚀﷿睚慲Ŏၬ썹ږ㦑斗⢞䲈��퍫��ꭳᦟ瞙﷿ɒ��歑썹橚⩠乏ḥ歑慲㚂鉣ろǿŎ㚂鉣ろ౮呔佧﷿䁗﷿ቩ��歑࠱慲﷿﷿﷿ၬ썹ږ㦑S쒀��늗끛慲歑ၞ��喖ꔃᵸ��歑蝳墂ǿ<br/><br/>00��ꊔ肟﷿끛Ŏ㚂鉣ろ��﷿㡸⊈﷿﷿蚀噦镼䑑慲욍䡙﷿ၬ썹ږ㦑詟ᑻ��䲈遴몎﷿褤๏㦕늗ቩ睚慲陞��﷿㡸��﷿썹캈慲﷿띩��ǿ<br/><br/>00ᒐږ㦑쑲Ϳ⁫᏿퍫蘤դၬ₌靼䲈Ŏ㚂鉣ろ䁚��ᑻ��慲炙鎙﷿��﷿ࡿᡜ夰袟��ꭳ歑慲﷿ɒ��歑赩릖﷿顱遧᭎鎐﷿₌դ㑦뵕㡸剢﷿��菱歑캈ྃ흟썹ږ㦑歑캈흟₌ᝓᨥⱐ䲈㑦띩쑜偪ᑻ﷿դၬ䒍⩧ᒐࡿᡜ夰袟��ꭳ歑慲﷿ɒ��歑偪鎙㵝肟푵큒ǿ��﷿﷿��뵕⩧쑜텧﷿๏㦕��늗ቩ睚慲陞��썹쑲Ϳ㵝ᔥ慲詟﷿ቩ璍﷿﷿ቩ㥒⨢蚀��﷿썹캈慲﷿띩궔楿ຕ饬斈鉙﷿㥒憍蚀湭쭙ⷿ薈⽱��쉗慲﷿䁗��㉵ǿ䁚��蝳ࡿᡜ솂夰慲ږ㦑榈��⊈閆٘ǿ<br/><br/>00��菱歑캈ྃ흟��ꁺ㑦䍎敵��﷿��噧剭빵蚀��㥺灰��㑦��16햅﷿ፚ﷿끛��敵灰噧䲞☥䁚��﷿₌඄ﲕ᭿供﷿䁗ᡜ钙夰隙陋㺞ၞ뒀ᑻ﷿��菱歑캈ྃ흟㥒憍蚀靺東湭쭙ⷿ薈⽱��쉗﷿��㉵﷿梙ඟ蚀乗䁗ࡿᡜ夰袟��ꭳ歑慲﷿ɒ��歑炙鎙ǿ顱遧᭎��菱歑캈ྃ흟慲��梙썹㔄陫肀ﲁ졡䵠ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦敵��噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ뭳뭳䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/11/P201206110474_photo_1038293.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201206/11/P201206110474_photo_1038293t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/11/P201206110474_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201206/10c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>