![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿ꁺ噧츁⚐敵﷿噧﷿₌頤쑜쑜偪偪掠慲㵝炙썹ꉣ흟흟匰㲕얚䖕慲睚⮞穀睭
炙鎙睭
00ស捩袘㦑佧詟啐䑑ሣ〄ꒋⷿ䁟ǿ佧ꉣͿ㑮ꊔ肟﷿溏〄ヿⷿ䁟慲䑑灰袟﷿﷿颗ꉣ흟2003㑦왎䲈䕥譎睐慲䑑ሣ〄츁yꕷ湭ᦑヿ쉗﷿当﷿佧乗䁗孮╟ヿ塝Ⅻ큩酭䁗䕥ǿᒐᲂ﷿﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭
츁灰﷿끛1997㑦靧ꁺ﷿㑦ⷿ䁟慲䑑〄陋ሣ〄慲ꕷ﷿䍦╟﷿ⷿ䁟﷿썹솂嵗山慲〄﷿供츁㡸肀鮏肟﷿ⱕ
츁﷿츁灰﷿閔檓ⷿ䁟〄ヿ慲ヿ塝䑑﷿큩ɒ䕥慲ヿ塝慲孮╟㑦Ҍ䁗⢞﷿供﷿㡸陋핸剢慲ㅜ썹䕥ヿ塝慲큸Ґ䁗⢞﷿供ⱕ
츁﷿츁灰﷿閔檓ⷿ䁟〄ヿ慲ヿ塝䑑﷿鉺ᑻS垇孮╟慲ヿ塝慲孮╟㑦Ҍ䁗⢞﷿供﷿㡸陋Ⅻ⊈䕥皑䪞ヿ塝慲﷿䁗⢞﷿供ⱕ
츁䍎﷿鉺ᑻ供ඟ颗祺델ᇿ薈檓ⷿ䁟慲䑑ሣ〄慲ヿ塝ꉣㅜⱕ
츁⚐﷿佧祺鑩₌Ⅻ⊈10㑦﷿㑦쑜佧뵕啐籭䑑ሣ〄ၞ詟ᖖⷿ䁟ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ
츁﷿佧祺鑩₌Ⅻ⊈10㑦﷿쑜祺袘㦑慲〄ស੨﷿ɒ﷿ⷿ䁟慲䑑ሣ〄ⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ
츁艔﷿佧祺⩬☥鍘䁟〄큸Ґ彦궀ⷿ䁟慲〄ヿ慲ヿ塝﷿䁟〄ヿⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ
츁﷿佧祺⩬☥鍘﷿䁟嵥隙〄ヿ慲큸Ґ彦궀檓孮╟ヿ塝㡸湭灰욍쉗䁟〄⓿﷿䁟䑑〄陋﷿Ꞇሣ〄﷿Ꞇ﷿䁟䁗ヿⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供ⱕ陋
츁橕﷿佧祺⩬☥鍘袘㦑慲ᜱ롭ヿ彦궀䕥檓孮╟ヿ塝ꉣ〄ㅜⱕꝿ佧﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供婭
⮞穀睭
﷿睭
츁灰﷿ꉣ흟끛2003/04〄㑦䲞₌頤陋隙ሣ〄☥湭䕥譎睐慲ሣ〄쉗当ǿ袘흟隙﷿乣2003/04〄㑦靧2011/12〄㑦﷿斈佧86ሣ〄Ⅻ纆ሣ灰ၞ궔睐靺湭䕥譎睐慲ሣ〄쉗当ⷿ䁟﷿坦赩晓Ź肀灰ǿ靧頤陋隙䑑〄褤ⱜ佧퍫慲当ǿ䑑〄ⷿ䁟﷿﷿䁟〄큸Ґၞ詟ᖖ끛䲈ඟⷿ䁟Ꞇ餢慲踤큢﷿䪞ǿ﷿Ҍⷿ䁟慲頤陋隙䑑〄핸斈佧9﷿坦赩晓Ź肀ǿ袘흟褤筞佧〄ヿⷿ䁟﷿慲䁗豿론ǿ
츁﷿﷿츁﷿陋츁䍎﷿ꉣ흟佧썱晭ꔃᵸ孮╟ヿ塝ǿթ牥쑜쐃ヿ塝慲睚﷿ၬᕡ썹숰ꎔ讑릖﷿๏㦕颗祺ʐ墂ɒ䁗ᅮ〄ヿꞆꉣㅜǿ₌灰왠赩릖橛﷿葠Ⱕʐ墂檓ㅜ慲ヿ塝﷿ꆔ흟쑜₌ꥣ﷿Ṗ퍫ඟ当흟썹乗㙴慕ɒ䁗ᅮ﷿佧퍫〄ヿꞆꉣㅜǿ靧詟ʐ纆델〄ヿꞆꉣㅜ慲ヿ塝﷿袘흟쑜靺東鉺䲈썱㚂鉣﷿﷿ヿ塝捩Ὑ佧퍫乗㙴㡸๏㦕ㅜ﷿褤റ﷿䁚﷿垞ǿ袟⢞当흟Ꞇ乗㙴肀ﲁ佧栰䕥륞Ⱕ孮╟ヿ塝﷿牥쒀Ṗ퍫乗㙴陋䁚﷿垞㑩镤陋彦궀ǿ
00₌츁灰﷿乗䁗㵝檓慲86ሣ〄ヿ塝陋㥸钙9䑑〄ヿ塝䑑﷿31ヿ塝ɒ䕥﷿ɒ䁗ᅮꉣㅜ츁Ź肀﷿ǿꆔ䑑16ヿ塝〄ヿㅜ﷿3ヿ塝ⵐᑻヿ塝陋12ヿ塝ꉣㅜ﷿﷿ږ㦑๏䅑陋鑩镤흟籞鑩䑑㝵﷿ږ㦑〄쾍陋㡲쑲隙鑩흟陋掠᭻흟䁟蝳ꔃ﷿㡲쑲᭻ꡙ䑑㝵陋ᜱꉣㅜ䪞ǿ㥸佧15琰薈〄ヿꞆꉣㅜ츁Ź肀䍎﷿ǿ
00靧49〄ヿ﷿乣ヿ塝皍ሣ﷿龔䍦﷿拏ၬ﷿褤詟ʐ纆ꉣㅜǿᲂ﷿륞Ⱕヿ塝﷿Ꞇ﷿쑜ʐꆔၬ靺東佧퍫慲ၬ욍陋힀ㅜ佧퍫慲썱当﷿Ὑ﷿佧퍫乗㙴ꔃ╟ǿ
츁⚐﷿ሣ〄ቩ睚﷿靺핸剢隙ﲁ﷿թ牥琰₌2012/13썹2013/14〄㑦늗佧1隙ሣ〄湭䕥譎睐慲ሣ〄쉗当ⷿ䁟ǿ䑑〄ቩ睚﷿핸剢﷿⩠﷿ꉣ흟轔镺Ṗ퍫䁟〄큸Ґറ﷿﷿琰₌2012/13﷿2015/16﷿2016/17陋2017/18〄㑦늗佧1隙䑑〄₌沞늋啐齕핸ⷿ䁟ǿ㥸佧2䑑〄쑜2012/13陋2014/15〄㑦힀〄ヿ纆褤ǿ
00鉺佧﷿﷿〄ヿⷿ䁟힀祺꺐纞뵕閔깓﷿〄䍦Ⅻ⊈慲ᔥѻ赩릖썹〄ヿ蒂ᵸ둠統餢慲踤큢﷿䪞ǿᲂ﷿թ牥Ⅻ鑩Ⅻ⊈ၞ詟ᖖⷿ䁟慲〄ヿ핸ǿ
츁﷿ꉣ흟쑜㹜๏﷿ꔃ慲왎ﲕ繕晭〄慲왎ﲕ뾀﷿褤㹜๏핸剢쭙ᒐ뱰늗㑦慲〄陋궔慲呭﷿﷿㡸Ⅻ⊈〄荵﷿ヿ塝썹佧퍫隙慲੨ѻǿթ牥쑜델쪂ὦ薈陞늗〄䍦ᔥѻ慲呭﷿﷿褤ʐᑻၬ㥒⨢⩬☥㡸쐃憖佧퍫慲੨ѻǿ
츁艔﷿靺썱字킆﷿䱐ꝿ佧統ᔥ﷿䩗慲孮╟ヿ塝ᔥ䁟〄큸Ґ彦궀〄ヿㅜᑻ﷿թ牥﷿๏㦕佧퍫ヿ塝₌掕ၬ慲힍媃욍腿﷿〄ヿ﷿慲䭢깓﷿䁟〄큸Ґ慲䁟〄﹖론䪞깓﷿쑜コヿ塝䁗ᅮ夰䲈䁗ᅮǿ佧陞䕥孮╟ヿ塝﷿䁟〄ヿ慲䁟〄큸Ґ統薈陞ヿ塝䁗ᅮ夰慲﷿빵ǿ
츁﷿㑦Ґ慲﷿﷿〄䍦ᔥѻ﷿鉺ᑻ袘흟褤筞佧﷿袜閭嵥隙〄ヿ慲〄荵﷿﷿コ಄嵥隙〄ヿ慲䁟〄큸Ґ孮╟ヿ塝﷿䁟灰욍〄ヿꞆ﷿䁟䁗ヿǿ
츁橕﷿ᒐ〄ꉣ隙﷿掠쑜隙롭ヿᵓ﷿袘흟灰嵥溏넃䊕﷿纆ʐ慲掕ၬᖖ롭ヿヿ塝慲쭙੨﷿﷿﷿﷿銑镼纆ʐ慲孮╟䑑ሣ〄ヿ塝﷿褤﷿佧퍫隙౨Ṗ퍫롭ヿ๏㦕陋㵝彦궀ǿ₌끛隙ᜱͿ⢞ቩ睚﷿թ牥灰嵥﷿㔄﷿롭ヿ慲踤큢﷿﷿コၬ﷿㡸빞㺞肟빞孮╟ヿ塝﷿಄偧葧﷿䁟﷿噧晭﷿袘ၬ鑩慲끛隙ᜱ灡字ǿ靧ꁺ﷿թ牥肟5孮╟ヿ塝ᔥ끛隙ᜱ롭ヿ踤큢ǿ
噦
뭳썗뭳㑦앢敵뭳㡞噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳ᑻ썗轹䁗