ﾹB﾿ﾩЫΧﾽﾧﾽﾪΧﾩeﾷ|ﾧΧﾨFﾥЦܤﾤܤﾽuﾼﾷﾴܤ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 11 May 2012 18:51:30 +0800" /> <meta name="date" content="2012-05-11T18:51:30+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201205/11/P201205110524.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/11/P201205110523.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﵕ꭭陋흟흟匰텧蝤﷿쑜��㉵ၢ㺕靧䑑䩗晔ꌃ腿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ﵕ꭭陋흟흟匰㛿ڀ厁ꁺ噧츁⚐敵﷿灰噧﷿₌頤��쑜蝤캈﷿掠쑜��㉵ၢ㺕靧䑑䩗晔ꌃ腿��﷿쑜��﷿慲텧칶﷿䡙睭<br/><br/>ﵕ꭭陋흟흟匰睭թ��﷿蝤﷿쑜ⵝⵝ噦饬字킆﷿റ��ၢ䑑晔夰字ꌃ腿ǿ౮垇륞袟閔핸⵿剢��﷿䩗鑩��ւ慲��罏��솂덧媃๺袟敵﷿뵕䵠��佧﷿蝳慲﷿넃﷿թ牥呙䲞嵥띾﷿S垇統㡸鉺ꁺ㑦㑦䑑﷿夰慲ႌ沎ǿꁺ⽱ꭳ䶖蝤﷿쑜慲ꌃ腿﷿陞땫륞袟솂䶖๡褐榈��Ҍ��慲夰字ᒐ統㡸頤螑큢﷿ǿ<br/><br/>00թ牥ꆔ垇쑜ူ鱰��⨢ၢ䑑晔慲﷿夰ǿ륞욍��ｎ晔袘⥸匰﷿艔﷿⊕﷿斈굧﷿袟쪃﷿䑑佧��袟颗﷿婑쪃﷿띜ࡿ㦑﷿橕﷿Ϳ��袟��﷿ŖꝾ﷿灰Ⱕ⁒��﷿��᭿掕蹷ஐ陋㩸⁔﷿﷿��⊈慲踤큢﷿넃ǿ<br/><br/>00๮饬��﷿��﷿䶖��﷿㑿扠੨⚐䁗졓ⱕ��챥��䶖㺞졓灰��颗⚐䁗졓ⱕ��﷿﷿字﷿��쑜큢䶖㺞졓扠੨﷿艔䁗졓﷿쵶䶖ږ㦑乗ꭳज़ǿ<br/><br/>00륞袟颗灰袟㩿随﷿㦑啛陋当ࡧ啛慲��ｎ﷿��統㡸셜റ﷿军ཙᝓǿꒋ텧ཙᝓቩ睚﷿��쑜硱ᒐ灰욍慲湭ཙᝓꙔ쉗﷿螑颗��﷿﷿��晔乣㲆��﷿䖖젰䶖챥��﷿﷿��쭓ၱ��᫿䶖㺞졓﷿젰䶖䑑䩗䪞褐䑑㝵ၬ��ǿ<br/><br/>00㥸钙﷿��蚀湭ཙᝓꙔ쉗﷿Ŗ쑜佧灰욍湭﷿军Ꙕ쉗慲ꅭ饬﷿螑颗窘艭統乣ᚌ﷿ၢ쪃﷿䖖﷿嵥轔젰䶖橕��﷿﷿Ϳ军靧潜㙴��䑑ㅜ詟��橛婑ǿ<br/><br/>00ၢ䑑晔��㩸﷿��젰��㑦թ牥₌ﵕ꭭��﷿ቩ睚ꭳ䶖灰��慲��큢﷿��颗㩿随춂��慲ǿ靺鉺ᑻ慲ᑻ籭肀﷿ၢ䑑晔䁗դҌ噦饬﷿��﷿靧챥��獔﷿��㥺灰๺㑦噦夰﷿��᫿獔��쑜₌��㥺��㥺㑦噦饬ǿ<br/><br/>00Ꞇ퉔菱Ꝿ쑜豿ꭳ﷿᭎��㥺㥺艔㑦䲈��匰��Ŏ☥��欁ፚろ䑑慲﷿��﷿﷿⑕റﵕ꭭誘蚀��閔ǿ鉺ᑻ륞��袟閔핸䑑﷿佧⚐閔꥜﷿夰﷿궔��灰閔Ŗ꥜靺東Ŏ☥��欁ፚろ慲Ҍ��﷿��뒀呔Ґ䁚﷿䥣獔ǿ﷿夰慲佧菱Ꝿ躂፱漰慲㦑祪䲖顟﷿๡貔㦑ቔ乐��ｎږ㦑獔陋ཙ㦑晔ⱕ��ၢ䑑晔陋潜㙴靧酕饘﷿轔ｎ慲剢Ҍ夰字꥜﷿﷿큢﷿Ŗ��䲈ꭳ᭿㦞᭿宖ǿ<br/><br/>00��蚀﷿��﷿閔핸钙﷿륞ꎋ㑦թ牥Ὑ﷿큢蚀��塢慲夰字﷿��﷿դ욍﷿��颗褐榈Ҍ��꥜䆕慲��ｎ閔핸﷿﷿军㦑晔썹䎑艤晔쭓晔﷿Ὑ佧菱₌钙睚ᑻ᏿��䶖慲䑑䩗ஐ嚍﷿ɒ﷿쵫镼潜㙴﷿ｎ陋ᰥ﷿㕘㦑﷿ｎ䪞夰字閔핸ǿ<br/><br/>00ྃ﷿⊈鎐﷿₌⑕റﵕ꭭��﷿ቩ睚﷿թ牥륞⚐㑦⊈ꭳ䶖頤��쑜ꌃ腿﷿��﷿ᶌ﷿﷿㡸��䲈灰顟﷿⚐��썹��﷿孻嚍慲﷿夰字ǿ륞灰顟﷿⚐��썹��﷿孻嚍﷿晭硱慲ᒐ쑲��쑜﷿��⚐��﷿袟ǿ륞Ⱕ⑕റ��﷿閔핸ꆔ垇쑜��灰늋噦镼핸剢袘㦑慲⑕റ��ཿ﷿䟿⽙⑕റ뎂��炙鎙﷿ࠢ褐榈慲⑕റᑻ籭ⱕŖ쑜��᭿ⵝ⩣��㵝陋﷿��﷿灰Ⱕၬ��踤큢﷿ᅮ纆թ牥慲匰拏੨﷿ǿ<br/><br/>00��﷿왎䲈륞Ⱕ閔핸﷿ꆔ垇颗㡸ږ㦑慲��Ґ��ज़陋踤큢﷿肟踤ᕡ﷿��㡸թ₌ᲂ斗⢞뵕䵠頤��쑜蝤﷿쑜ꌃ腿㔄陫թ牥躂뵕慲夰字ǿ<br/><br/>00ၢ䑑晔慲﷿夰﷿թṖ⑒褐榈Ҍ��꥜䆕﷿뵕䵠褐榈灰嵥��౨թ牥摱慲陞��﷿쵶թ牥噦镼Ꙕ晔陋��굧඄ǿ<br/><br/>豿퉔⦌ၢ䑑晔慲硱䉙Ⅻ⊈쑜祺ᶐ��婭<br/><br/>ﵕ꭭陋흟흟匰⦌鉺ᑻթ牥慲퍙﷿䡵詟뵕젰䶖噦慲䥣獔ǿ��慲ស꽾﷿թ牥佧⑒㝵쐃皑統㡸₌琰ﲕ﷿噦饬夰字ǿ<br/><br/>豿퉔⦌뎖쑜祺妎ꭳ华ថ﷿ⱜ��₌㍺��瘰夰字๮饬婭<br/><br/>ﵕ꭭陋흟흟匰⦌﷿թ牥��굧඄﷿鹞﷿﷿嵥䶖鉺ᑻꭳ䶖ꌃ腿褤⿿��統㡸₌Ⅻ⊈��ݒҌ﷿䖖﷿夰﷿㡸ږ㦑踤큢塢��﷿⊈鎐﷿թ牥妎ꭳ꥜﷿颗﷿乐��䲈ǿ��㡸₌⚐㑦⊈﷿թ牥躜䶖灰顟﷿⚐��陋��﷿孻嚍乗䁗꥜��㩸﷿թ妎ꭳ颗躂뵕﷿蝳﷿넃慲��﷿Ŗ뵕䵠褐榈₌ꆔ䑑��౨թ牥躂뵕陞��ǿ∥᭿㡸ၢ䑑晔﷿��﷿թ牥﷿��⩧鹞﷿﷿쵫镼﷿₌Ꙕ晔陋婑℄ၬᕡቩ睚䪞﷿Ꝿ佧��褐榈陞��肟꾗ヿ﷿궔��ꭳ䶖핸剢慲��﷿թṖ⑒菱颗��﷿慲ǿ<br/><br/>豿퉔⦌₌��젰⚐㑦왎큢䶖躂뵕ﵕ꭭��﷿﷿뎖쑜祺妎ꭳ夰��陋⸄꽭婭佧鎐뎖₌㍺龔﷿ꔃᵸﵕ꭭﷿龔﷿ꔃᵸ﷿佧Ⱕ쑜妎ꭳ뎖㩿随확ɒﵕ꭭ቩ睚﷿��㩿随誟ࡧ﷿뎖颗祺쩢﷿륞Ⱕ陞��婭<br/><br/>ﵕ꭭陋흟흟匰⦌ﵕ꭭陋Ꝿ颗榈��炙鎙﷿ꆔ垇颗躂ɒ﷿ǿﵕ꭭ቩ睚﷿թ妎ꭳ﷿∥᭿﷿թⵝ⩣㵝䶖慲灰顟﷿⚐��陋��﷿孻嚍﷿Ꝿ統㡸饬﷿��㩸﷿ꆔ垇Ꝿ颗菱慲﷿넃ǿ₌ቩ睚﷿թ牥ꆔ垇ὦὦ델��﷿慲踤큢﷿䲈��匰��Ŗᒐ⒕﷿䪞��当橛蚀夰趆ǿ㥸钙﷿ቩ睚﷿佧袟躂ɒ﷿��鉺ᑻS��䲈䑑慲﷿颗灰⢍㴢﷿䊕쑲��ﱑ䁚蒂��ǿ륞袟乣թ牥ꆔ궑䲈끛թ䁚蒂﷿䶖թ牥佧躂뵕鹞﷿﷿��﷿ၞ媂慲湭橕퍙﷿��쉗﷿䶖鉺ᑻթ牥統㡸₌��䁚蒂﷿ﲁթ牥Ꝿ颗⁫᏿﷿蘤ɒ﷿₌륞ቩ睚Ŗ橛蚀躂뵕夰趆慲ǿթŖ躂Ҍ��頤��쑜統㡸휰媂ᑻ籭﷿₌灰⢍숰��璍﷿掠쑜ူ鱰੻偪ǿ��牥ŖꝾ躂﷿넃﷿﷿쑜��䲈躂뵕쑜偪﷿թŖҌ��統㡸₌㍺噦饬륞閔ɒ﷿慲夰ǿ<br/><br/>츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶ᆄ慲舤䡙乗䁗ǿ﷿<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦앢敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ앢��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/11/P201205110524_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/10c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>