ﾫ߬Fﾥqﾥqﾪ߬ﾥ߳߳ﾽոѭѭﾵѭ´´ﾼsﾪxﾦ@´ﾡ]ﾪ´uﾤ´title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 11 May 2012 16:37:00 +0800" /> <meta name="date" content="2012-05-11T16:37:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201205/11/P201205110417.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/11/P201205110382.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  喖��ււ匰睭饬頤따灰꾗梙掠隙聺鑩੻㵪﷿镺๡赠斈鉙츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00喖��ււ匰廬��隙貔喖먃ꁺ噧츁⚐敵﷿灰噧﷿₌湭꾗梙﷿ꒋ쉗銑푵쑜��빵﷿ږ㦑慲﷿꾗梙��葧꥜ຕ饬๡赠斈鉙﷿饬頤灰袟乣쑲Ϳ쥚慲따灰꾗梙掠隙聺鑩੻㵪﷿ǿ<br/><br/>00廬��肟﷿銑푵쑜慲᫿钙썹ږ㦑꾗梙ᜱ菱溏㒌ᑻ﷿▞檓蚀��﷿썹��陫䁗퉔��㑦₌왎๡꾗梙ቩ睚��⨢ꭳ慲饬﷿ǿ��Ŗ鮏ⱐ蚀꾗梙ᜱ檞ሣ㵪왎䲈慲늗ቩ睚夰﷿��﷿饬頤따灰꾗梙掠隙聺鑩੻㵪﷿ǿ<br/><br/>00��肀ﲁ﷿ᜱ檞ሣ㵪핸剢��﷿넃饬頤ږ㦑꾗梙隙��鑩੻﷿쑜佧㑜﷿ւ츁꾗鑩쑜﷿ǿ<br/><br/>00��龔鎐睭湭꾗鑩쑜쑜ᗿꆔږ㦑따灰꾗梙掠隙聺鑩੻㵪﷿慲饘﷿﷿䙺䲈隙聺鑩੻썹﹖喖੻貌慲㡲ǿ鉺䲈慲葧鍙颗﷿䍎袟﷿꾗梙��캈㵝ᔥ퉔﷿螑ږ㦑喖먃쑜﷿喖먃﷿쑜﷿ږ㦑��쭙貌䑑㝵陋ږ㦑썹梙䑑㝵쑜饬﷿꾗鑩쑜慲᭒쑜饬掠﷿褤쑜﷿ᵸ蝳쑜慲镤㝵饬掠﷿ᵸ蝳쑜﷿��﷿餢㍺饬掠陋袜餢饬掠ǿթ牥褤﷿偪﷿閭뒀꾗鑩쑜慲��葧﷿쒀楿⩠䕥��袘⥸慲鉺䲈隙聺鑩੻晭띩ǿ쉗<br/><br/>00핸剢ږ㦑佧灰﷿��鑏뵕��꾗梙掠﷿乣詟﷿��葧��늗끛慲᭻썹隙聺鑩੻㉵��⊈鑩੻隙聺ǿ꾗鑩쑜饬頤﷿��쑜㥒��灰慲鑩੻晭띩﷿佧��閭﷿▌��꾗梙��캈慲⑒㝵ǿ<br/><br/>00廬��鎐睭湭թ牥琰Ҍ統��ꁺ㑦﷿꾗鑩쑜慲㵪﷿ꅢ字텏陋ꅢ字皍��慲욍腿��⽵﷿褤﷿ւ蘤땜ꔃ蘤땜ǿ腨ⱜꉨ炙﷿륞쑜颗ږ㦑꾗梙踤큢慲ɒ﷿⊕字﷿ǿ쉗<br/><br/>00㥸灰袟ꎋ��ຕ饬慲ɒ핸﷿ᒐ颗晭��Ŏ꾗梙욍��ろ﷿㡸ሥ頤䁚蒂꾗梙慲ꦆ鞂ǿŎ꾗梙욍��뚃璍ろ䑑灰袟핸慲﷿颗ሥ頤灰쭮随��慲晭띩﷿㡸ދ꾗梙റ٘慲ᇿ쪂啛陋統轔憍啛䪞ɒ﷿炙鎙ǿթ牥Ҍ��Ŏ욍��뚃璍ろ統₌⚐敵﷿Ꞇ靧啐₌袘頤��㑦띩റ��ǿ<br/><br/>00₌﷿▌ꉣ��陋��﷿ቩ睚﷿끛��灰﷿왎๡꾗梙慲꺐��﷿浯﷿陋ఱ��눰肟㡸⊈﷿ᒐ꾗梙��캈㵝肟慲㑩﷿��袜閭ǿᜱ檞ሣ㵪鉺��溏넃晭㥸灰﷿��﷿浯﷿陋��ǿ<br/><br/>00��慲��﷿夰��﷿ⱐ䁟᭿ꁺ噧慲꾗梙銑푵쑜﷿﷿쑲Ϳ㵝ᔥ⑕솚��쑜ⱕ﷿﷿ւ陋몎쑲��葧ⱐ䁟湭꾗梙﷿ꒋ쉗ႌ沎ﵕ﷿﷿಄��牥ႌ沎₌䕥����ቩ��梙ඟ��偪剢﷿ꒋ๏㦕꾗梙��캈ⱕ왎䲈὿��ᔰၬ꾗梙䅑ꁪ඄﷿﷿䊕﷿統ᔥ��䲈꾗梙慲纆ʐᔰၬ﷿㡸᥻��ၞઐꞆ瞙ઐ慲ቩ��꾗梙掠썹��榈왎뭩륞Ⱕᔰၬǿ<br/><br/>00廬��肀ﲁ﷿㡸꾗梙﷿梙ඟ��偪慲ቩ��﷿꥜퍎��ږ㦑ǿ��쵶鍘२慲颗﷿詟啐Ϳ⢞㡸呔Ґ慲䲈﷿﷿��﷿㹜힀썹㔄陫꾗梙ǿ<br/><br/>00��龔鎐睭湭䑑灰閔斗⢞땢ꭳ蘤陞慲⩬☥颗﷿��﷿₌蝤캈��葧㔄陫橛﷿饬頤㺞ಌれﶏ꾗梙䑑㝵ǿ륞颗델䱨��ⵎ羂Ṗ퍫㮕隙����偪꾗梙陋貌඄﷿饬﷿⨢ꭳ轹靨ꌰ썹梙㩿譎��왎肟慲⩬☥ǿ㺞ಌれﶏ꾗梙䑑㝵琰Ҍ鱰﷿₌��㥺灰��㑦㑦䑑饬頤﷿핸慲颗㵝ᔥ艭⤄﷿ॷ��ੱᗿꭳ⊈慲��頤ㅜ퉫﷿㡸梙ඟ袟⢞艭⤄힀蝤캈��葧﷿籭慲㺞ಌれﶏ﷿褤쑜ꒋ詢ѻｺ��꾗梙⊈梙ඟ㺞ಌれﶏǿ쉗<br/><br/>00ꁺ噧銑푵쑜푵큒䩗慲偪鎙��﷿᫿钙ւ��蒂莏��慲꾗梙��썹字킆﷿斗⢞颗푚陋ᇿ쪂썹斗࠱﷿晭啛陋끛衑啛꾗梙﷿꾗梙掠檞㍺ᡸ瞙﷿㡲쑲嚍豸썹﹖喖��晭﷿㡸陋꾗梙掠慲᭻陋鑩੻ǿ<br/><br/>00銑푵쑜乣喖��ւ﷿ږ㦑��쭙貌䑑㝵썹ږ㦑꾗梙쑜纆䁟﷿褤镺ꭳւ��葧㔄陫ǿ銑푵쑜㺍₌㵝ቔ﷿▌��꾗梙慲䡑鉙﷿썹﷿᫿钙陋袘ၬ慲꾗梙ᜱ菱㵝ᔥ⑕솚慲��쑜ǿ<br/><br/>00銑푵쑜얚噧츁⚐敵﷿��噧﷿델��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦앢敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ㡞婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/11/P201205110417_photo_1037185.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201205/11/P201205110417_photo_1037185t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/11/P201205110417_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/10c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">喖��ււ匰₌湭꾗梙﷿ꒋ쉗銑푵쑜��踤ᵓ</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/1105.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/1105.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>