ﾥߪkﾷ|ﾤﾻߪﾡGﾭﾻﾴ䤤ﾾǤǤﾦҸճqճﾱШ|ﾬШﾸШ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 09 May 2012 14:37:00 +0800" /> <meta name="date" content="2012-05-09T14:37:00+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201205/09/P201205090380.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/09/P201205090382.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜��鎙睭ږ㦑䑑〄䡙劑๏䅑റ鉙ꉣ��๏䅑<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ꁺ噧츁⚐敵橕噧﷿₌頤��쑜쑜偪��﷿廬獑榈偪掠慲㵝炙陋ꉣ��흟흟匰㲕얚䖕慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00袘㑦䍎敵��噧﷿ږ㦑䑑〄䡙劑๏䅑ⱐ䲈റ鉙ꉣ��๏䅑﷿⵸灰��鎙﷿ѻ๏��ᒐ佧퍫ږ㦑��暏��荬慲隙⮞ǿ詟啐ﱶͿ썹ꉣ��Ϳ㑮䭢ꉨ皑䅑鎙呔쥚啛﷿캍靧嵗山๏��慲��荬⨢﷿佧﷿ѻ๏��ᒐ��荬炙鎙肀﷿﷿䦑ǿᲂ钙﷿袘Ŗၞ䶖褐榈⊈⑒﷿ꊔ佧퍫䅑鎙慲䑑䡙��肆詟ꆔ﷿ᩮ籞葧䱦授陋詟��纆䥬䦕䡙��﷿褤㵝肟쵫��﷿偪ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿ꉣ��흟佧供ꊔ��﷿⩬☥Ꞇ㮕驔��晭﷿ᇿ瘰ږ㦑๏䅑陋鑩镤흟츁橛ꕷ湭๏鑩흟쉗﷿₌굧඄റ鉙ꉣ��䅑鎙ᑻ��佧퍫慲��荬὿쑜鉺᥻ᇿ陫䑑頤ⱕ<br/><br/>츁��﷿��๏鑩흟굧඄䅑鎙ᑻ﷿⩻﷿ꉣ��흟佧供晭貌Ꞇ��៿慲⩬☥﷿㡸陋᭿供ᇿ榖솂嵗山๏��慲࠱ज़ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿颗祺﷿漰﷿๏鑩흟佧供��晭慕ᇿ䅑鎙慲䑑䡙��纆鉺��䥬䦕䡙��婭<br/> <br/>⮞穀⦌<br/><br/>��﷿﷿㑮⦌<br/><br/>츁灰﷿ږ㦑๏䅑陋鑩镤흟츁๏鑩흟﷿颗��乣湭灡字踤큢偪쑜﷿๏鑩흟റ鉙ꉣ��﷿掠쑜쉗繕ሥ慲Ŏറ鉙ꉣ��灡字陋鑩ꊔ��ろދ��റ鉙ꉣ��慲鑩镤﷿ѻ썹鎙핸굧඄ǿᲂ钙﷿๏鑩흟﷿늗๏䅑핸��﷿റ鉙ꉣ��굧佧੻鎙﷿掠쑜﷿ੱ檞䅑鎙晭ሥ夰ǿ﷿掠쑜饬掠ꆔ䑑��﷿佧퍫핸慲灡字陋鑩镤ᜱ菱썹﷿ꁪ녜卨慲ᜱ롭ヿ陋䑑〄ꉣ먃ǿ๏鑩흟褤굧佧蹭增慲ꊔ��썹字킆﷿㡸陋乗䭢깓ᇿ瘰��晭﷿慕ᇿ䅑鎙䭢깓陋詟呔㍺供쥚啛ǿ<br/><br/>00﷿റ鉙ꉣ��慲灡字ᆄ��﷿蚀湭��荬썹὿쑜��荬㹜힀쉗慲鎙﷿鍘��〄��푵큒ږ㦑榈㹜힀὿쑜陋��荬蝳캈慲赩릖ǿ��㡸﷿₌﷿﷿䅑⵸䑑﷿ѻ๏��䁗殔��荬὿쑜鉺᥻��纆灡字﷿ѻ﷿詟쐃큩꺐﷿呔��荬쥚啛慲炙鎙﷿๏鑩흟₌굧඄鎙핸ᑻŖ筞佧��荬๏㦕ǿറ鉙ꉣ��慲﷿﷿鑩镤ɒ鑩๏��祺ﵕ��啛鍙๏넃﷿᭒硱넃﷿㡸陋��뵕饘띩๏㦕肟首썹ඟ��﷿๏䅑鎙핸袘⥸Ŗ筞佧琰굧慲��荬頤ᔰ썹㉵⮞璍ǿ<br/><br/>츁��﷿๏鑩흟Ŗ굧佧乗字킆﷿��肀鉺詟⶞慲夰掠㥒⨢﹖喖ꔃ䁗ǿ늗佧퍫핸﷿掠쑜㑦Ꝿ쑜��䲈늗慲䅑��퉥푵夰ǿ佧퍫䅑鎙굧��慲㮕驔﷿⩻陋﷿偪﷿⑕乣Ṗ퍫慲핸﷿掠쑜푵큒﷿垇��﷿﷿๏䅑﷿掠쑜欁ፚǿ᭿��₌๏䅑��䲈��⩣踤鉺䅑鎙肟鉺⩻﷿๏鑩흟쑜靺썱��慲字킆鑩��๏��肀鉺慲嵗山陋肟ʐꆔ慲꾗��ǿ��Ṗ퍫蝳��Ŗ쑜핸﷿掠쑜陋﷿﷿๏䅑﷿掠쑜欁ፚǿꉣ��흟��肀쑜ｺ��㹜힀핸﷿掠쑜썹﷿﷿๏䅑﷿掠쑜﷿퉥푵褤쥕佧퍫慲夰字킆陋皍﷿㡸陋㵝ᔥ﷿偪ǿ<br/><br/>츁��﷿ږ㦑䑑〄䡙劑๏䅑��佧䅑⵸﷿��靺๏鑩흟썱��慲蹭增��晭継��ǿ継��鎙핸ᑻ﷿늗慲੻鎙﷿掠쑜﷿ѻ鎙陞��﷿䡙뾀༥塎陋퍮��ᵸ梙ǿ��๏��統餢㡸詟﷿䦕䡙쐃๏慲핸﷿੻鎙﷿掠쑜Ŗ쑜薈陞䑑﷿舤䡙��慲䅑鎙ᆄ﷿聺썹陞鍙颗祺灰溏ǿ䅑鎙Ŗ쑜⑕乣隙貔剢晔ꉣ먃ᗿ㍺慲੻镤掠䅑⮞鎙핸﷿褤��쐃��牥㵝肟慲﷿偪肟䱢ሥ﷿㡸慕ᇿ詟﷿䦕䡙��袘慲䅑⵸��肆灰溏陋��纆䦕��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦앢敵靨噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ㡞婿䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/09/P201205090380_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/08c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>