ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤEߪﾡGﾷLﾲߪaﾯBﾲɤl﾿@ﾫ׼ƾƾ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 09 May 2012 12:17:07 +0800" /> <meta name="date" content="2012-05-09T12:17:07+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201205/09/P201205090266.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/09/P201205090267.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿橕鎙睭紤皍��ర⇿籞Ա띩��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁⚐敵橕噧﷿₌頤��쑜쑜偪����偪掠慲㵝炙썹䩗ᡜ흟흟匰芈ᒌ﷿慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00䩗ᡜᇿ嬰垞츁䩗ᇿ垞﷿ｺ��孮��䭢깓쥕恳��ཿ츁��﷿11袟灰왠쥕恳쪃썹��袟ｎᅟ쥕恳쪃﷿쥕恳孮��婵入䊕慲Ա띩﷿褤��㥺灰��㑦��敵๺噧﷿䖖ၞ﷿褤ᑻ踤빵紤皍��ర⇿籞츁Ŗꕷ湭PM2.5쉗﷿慲ሣᑻԱ띩��ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿䩗ᇿ垞扠쑜﷿빵ⵝ��젰24ሣᑻ慲婵入䊕Ա띩��﷿褤詟쑜₌��쪃ᇿ㉚��慲佧퍫��಄﷿▌﷿좉﷿﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿��㥺灰��㑦��敵๺噧靧ꁺ﷿袟ᑻ獔��﷿㦑斈14袟孮��쥕恳쪃嵥轔론ꭳ��Ⅻ﷿ꔃᵸ慲��慲坦赩﷿供﷿褤㡸肀鮏肟ⱕ<br/><br/>츁��﷿��䩗ᇿ垞慲14袟孮��쥕恳쪃䑑扠佧��袟颗ｎᅟ쥕恳쪃﷿⑖11袟灰왠쥕恳쪃��╟��鲀ၬ睚��﷿��19䲑慲彛⽱ఱ﷿��﷿쑜祺굧╟��뵕ｎᅟ쥕恳쪃츁��﷿₌枙ၢ��陋䂖셩ၬ䪞솚ቔ慲ၬ��﷿ⱕꝿ쑜﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁䍎﷿��佧褐榈肀ﲁ﷿䩗ᇿ垞��袘㑦₌﷿ஐ쥕恳쪃��䲈ᑎ첚��﶐夰﷿��佧��⽱ⷿ踤빵紤皍��ర⇿籞Ա띩��﷿佧퍫蝳��慲坦赩﷿供ⱕ��﷿᭿供慕ᇿ皑䪞ᑎ첚ⱜ⩻陋��㉵慕ⱕ陋<br/><br/>츁⚐﷿��佧褐榈癣﷿��牥꽭㡸₌䩗ᇿ垞慲��쪃窂䶖紤皍��ర⇿籞Ա띩慲ᑻ��﷿褤踤鉺皑��쪃灰袟��﷿湭��젰24ሣᑻ婵入䊕Ա띩쉗慲讚睚��褤筞佧紤皍��ర⇿籞ᑻ��﷿��﷿᭿供慕ᇿ﷿▌ᆄ퍮镺ꭳ佧퍫隙٘ⱕ쑜祺๏㦕ｺ��Ґ慲⽱��欁ፚ踤❫隙٘ⱕꝿ쑜﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供婭<br/><br/>⮞穀⦌<br/><br/>﷿睭<br/><br/>츁灰﷿﷿蚀慕ᇿ孮��쥕恳쪃慲��㉵慕陋統悗﷿䩗ᇿ垞쑜靺東蹭增慲䭢깓ᇿ瘰字킆﷿��늗쥕恳쪃ၞ﷿慲﷿䖖��肟੻镤썹慕䡑﷿垇��钙踤빵��ǿ₌੻镤늗쥕恳쪃袟敵慲﷿䖖��ᑻ﷿䩗ᇿ垞쑜੻꺐ꆔᑻ쥕恳쪃ᑎ첚慲豿론﷿ᑎ첚��祺솂䶖钙₌��깓᭿Ź��﷿��夰字慲嵗山﷿袟⢞쥕恳��佧祺肟鉺詟詢᏿慲呭﷿䪞��깓ǿ乣��쥕恳��慲��ᡏ﷿镤��慲夰੨ᑻ噦饬ǿ<br/><br/>00﷿꽥陋﷿▌⿿��蚀梙궔慲孮��䭢깓赩릖﷿䩗ᇿ垞Ŗ﷿ᑻ肟灰閔斗⢞㚂鉣﷿螑ሣᑻ₌��讚��﷿빵늗孮��䭢깓쥕恳쪃慲孮��婵入䊕₌��젰24ሣᑻ慲ᑻԱ띩땢��ǿ륞Ⱕᑻ��Ꝿ颗��늗쥕恳쪃慲쥕恳ᑎ螑ᑻ⨢ꭳ慲﷿䖖��﷿⥳Ⅻ﷿੻镤썹慕䡑﷿��ᲂ扠궑늋㹜๏﷿褤詟쑜ᇿ㉚₌��讚ǿꆔ噦饬��镤夰��﷿թ牥��쑜ﭛ慕䡑����晓䩗ᇿ垞慲��讚츁epic.epd.gov.hk/ca/uid/cairdata/p/1﷿ᔥ﷿▌﷿좉ǿ<br/><br/>00鉺ᑻ﷿թ牥꥜₌��讚㵝ᔥ늗쥕恳쪃끛灰橕橕㥺㑦灰敵靧��㥺灰��㑦灰敵慲镤��﷿��끛ꁺ㑦��敵๺噧﷿䖖踤빵PM2.5慲����﷿թ牥꥜ﭛPM2.5慲��憍뒀��镤慲字킆﷿褤﷿镤����晓��讚ǿ<br/><br/>츁��﷿��㥺灰��㑦��敵๺噧靧䍎敵��﷿噧Ҍ籭﷿늗孮��쥕恳쪃₌ሣᑻ론ꭳⅫ﷿镤慲PM2.5Ա띩땢晓��Ź��ǿ乣��Ⅻ﷿镤﷿乗䁗��Ꞇ쑜힀궔楿镤��佧䡵牱ǿ<br/><br/>츁��﷿ږ㦑鉺ᑻ慲��袟ｎᅟ孮��䭢깓쥕恳쪃﷿��굧��褐��彛頤﷿⑕റ졲댃陋䲈▌뵕慲ｎᅟ﷿��쥕恳ｎᅟ孮��䭢깓ǿ皑��袟ｎᅟ쪃䁗⢞굧��﷿ஐ﷿䑑䩗陋��饘﷿穀䥫蚀褐��随ቔ쪂띩陋궔᏿��慲掕ၬ䕥��⢞﷿��﷿몎쑲��﷿㴢﷿陋몎쑲칥纆踤큢��陋㺞ಌ��䪞ǿ륞Ⱕｎᅟ孮��䭢깓쥕恳쪃慲��﷿꥜統㡸呔��肀啛ၬ癣袘㦑褐��궔᏿��慲⑕റ졲댃陋솚▌뵕ၬቩ慲ၬ��慲ｎᅟ孮��䭢깓ǿթ牥ⱜ඄﷿袜閭ｎᅟ孮��䭢깓쥕恳쪃ǿ <br/><br/>츁䍎﷿䩗ᇿ垞䍦��﷿ஐ��썹롾慲ｎᅟ孮��䭢깓쥕恳쪃��㥺灰��㑦��敵﷿��靧��﷿๺噧Ҍ籭﷿乣��ᑎ첚��ⷿ踤빵PM2.5Ա띩��ǿ��夰﷿颗ﭛ鉺佧PM2.5쥕恳ᑎ��扣﷿��﷿㉵慲塢햅쥕恳ᑎ﷿褤﷿ᑻ����Ṗ퍫굧☥﷿��﷿쵫絶艬钙��虺﷿��橚殞굧潒﷿쵫絶㥒��᝸蒂䪞ǿ��鉺ᔰ쭙䩗ᡜ﷿₌��夰字Ҍ籭詟㚂鉣⁒쥕恳ᑎ䲈ﵕ﷿թ牥䝎쒀ꒋﭛ⁒ᑎ첚푗��⩣統絶��ᑎ첚﷿褤��ᑎ첚﷿鑩慕����᏿陋פֿ��ၬ��⩣ɒ踤빵��ǿ䩗ᇿ垞Ҍ籭꥜₌��讚踤肟ⷿ㵝ᔥ皑쪃PM2.5Ա띩��慲റ﷿ǿ<br/><br/>00ᒐ慕ᇿᑎ첚ⱜ⩻陋��㉵慕ቩ睚﷿䩗ᇿ垞灰㥒��쭙䡑統慲쑲字킆﷿褤蹭聺靼䲈䭢��屎晭陋䭢��ᇿ瘰晭띩﷿慕ᇿ孮��䭢깓��ቔ띩㉵慕統悗陋呔��肀啛ǿ쥕恳��ཿŖ꥜ꭳ䶖ISO17025:2005陋ISO9001:2008��쭙㉵䡑瘰ǿթ牥쑜델��蹭聺靼䲈Ṗ퍫慲䭢깓屎晭字킆PM2.5쥕恳ᑎ﷿慕ᇿ��㉵慕統悗ǿ<br/><br/>츁⚐﷿䩗ᇿ垞��쪃힀孮��婵入Ṗ퍫��慲��讚츁www.epd.gov.hk/epd/tc_chi/environmentinhk/air/data/air_data.html﷿﷿꥜晓佧늗쥕恳쪃론ꭳ慲紤皍��ర⇿籞썹��﷿孮��婵入䊕慲��젰24ሣᑻԱ띩땢츁www.epd-asg.gov.hk/tc_chi/24pollu_fsp/24pc_fsp.html﷿ǿ﷿಄褐榈��퍮窂䶖紤皍��ర⇿籞썹��﷿孮��婵入䊕慲��젰24ሣᑻԱ띩땢㡸陋��慲镤��﷿թ牥꥜₌孮��婵入ꊔ��讚閭��﷿಄褐榈佧뵕灰袟ㅜ퉫റ��檓慲��讚ǿ䩗ᇿ垞��쪃㵝ᔥ慲ᑻ����쑜ሣᑻ��﷿꥜佧﷿㵝ᔥ궔慲孮��䭢깓隙٘ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦앢敵靨噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ��婿䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/09/P201205090266_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/08c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201205/09/P201205090266_0266_93614.pdf" target="_blank">Ź��츁Ⅻ﷿镤慲Ⅸ屐뭳﷿앢ሣᑻԱ띩땢﷿</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>