ﾡmﾭﾹﾪﾫﾤﾺﾰﾣﾮ`ﾾﾯﾴݾlﾳWﾨҡnﾥZﾵnﾾ˳˳tle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 04 May 2012 12:00:25 +0800" /> <meta name="date" content="2012-05-04T12:00:25+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201205/04/P201205040217.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/04/P201205040218.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  Ŏ䡔䊕��﷿澂솀⑖䁚��ろ﷿ᅘ龂欁<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��﷿ꁺ噧츁⚐敵䍎噧﷿₌龂欁﷿ᅘŎ䡔䊕��﷿澂솀⑖䁚��ろ츁Ŏ䁚��ろ﷿﷿㡸㵝ቔ䁚蒂䡔䊕��﷿澂솀⑖慲饬﷿﷿閭ᇿ榖﷿▌ᜰ뱠ǿ<br/><br/>00䡔䊕陋೤��흟踤ᵓ肀ﲁ﷿鉺ᑻŎ﷿▌೤��陋褐��욍��ろ츁��132ꅢ﷿慲灰왠욍䡙ሥ얚﷿��佧ﱑ袈ᔥ䡔��慲䡔䊕Ꝿ䝎쒀纆纞೤��﷿Ⅻ﷿��즑썹ʐ纆ᔥ䡔��﷿﷿褤ⱜ呔Ґ慲��喖욍䡙䁚蒂䡔䊕䑑��﷿澂솀⑖慲﷿ǿ<br/><br/>00踤ᵓ鎐睭湭﷿��灰늋ᇿ榖﷿▌ᜰ뱠﷿㵝ቔ䁚蒂饬﷿﷿褤앏䕥袘ၬ㉵힀��쭙㉵轔썥﷿��﷿﷿偪₌Ŏ﷿▌೤��陋褐��욍��ろ橛﷿ሥ頤Ŏ䁚��ろ﷿䁚蒂䡔䊕䑑慲솀⑖��﷿澂ǿ쉗<br/><br/>00Ŏ䁚��ろᒐ湭��﷿澂쉗썹��Ṗ퍫肆䩡㥒��蚀힀��쭙䡔㉵��葧䡔��鹭﷿掠쑜灰溏慲��←﷿褤㥒憍﷿掠쑜慲䡔䊕䁗ቩ��ǿ륞躜��慲摱ꔃ﷿颗힀��쭙膍퍮��䦕灰ǿ<br/><br/>00Ŏ䁚��ろ慲Ź肀1鮏얚沈Ⱕ湭��﷿澂﷿䡔䊕쉗㵪纆慲궔ቔ솀⑖㑜��﷿궔ቔ솀⑖㑜��츁螑ꊔ얚䡔䑑햋䝸慲ꊔ얚��﷿澂솀⑖慲궔ቔԱ띩﷿ǿ��Ŏ䁚��ろ﷿䡔䊕﷿佧慲��﷿澂솀⑖詟ꭳ﷿��궔ቔ솀⑖㑜��﷿궔ቔ솀⑖㑜��ǿ<br/><br/>00踤ᵓ梙⪉鎐睭湭₌晭��궔ቔ솀⑖㑜��﷿궔ቔ솀⑖㑜��따ᑻ﷿թ牥﷿㥒憍乣䡔��鹭﷿掠쑜ދ��慲統��㉵﷿褤㡸ၬ썹ږ㦑肟䡔䊕慲��﷿��菱慲Ṗ퍫㉵煑酭ǿ䡔䊕㚂﷿䑑㝵꥜��䲈鲖鑩﷿��灰늋੻꺐륞Ⱕ㉵﷿慕ᇿᖖ㡸ᇿ榖ږ㦑褐榈ᜰ뱠ǿ쉗<br/><br/>00湭乣��ږ㦑﷿䁗硞厐��䡔䊕﷿륞躜��쑜₌ᇿ榖﷿▌ᜰ뱠힀﷿陫ږ㦑䡔䊕ᔥ쐃פֿ��դ퉔﷿籭⨢ꭳəǿ쉗<br/><br/>00Ŏ䁚��ろ慲Ź肀2��ሥ얚镺ᡸ瞙��﷿澂��따﷿㡸ቩ��쑲Ϳ☥��⽱垇��﷿澂﷿��솀⑖䊕颗힀⽱垇䡔䊕慲饬䁗ⱜ牱Ꞇդ퉔颗꽭㡸䁗陵慲ǿ<br/><br/>00��镺ᡸ瞙��﷿澂钙﷿᭿䡔䊕﷿佧��﷿澂솀⑖��Ź肀1褤筞佧ሥ얚궔ቔ솀⑖㑜��﷿궔ቔ솀⑖㑜��﷿扠佧₌䡔��佧퍫䡔䊕詟쑜⻿﷿Ꞇ媞﷿ᜰ뱠慲赩릖橛﷿佧퍫䡔䊕⩣統큩��썹ﱑ袈ǿ䡔䊕䩗ᡜ೤��垞垞匰쑜��䲈鲖鑩﷿㡸慕��䡔��佧퍫䡔䊕쑜祺⻿﷿Ꞇ媞﷿ᜰ뱠ǿ<br/><br/>00踤ᵓ鎐睭湭��쐃��₌℥䊕慲��﷿澂왎膜肟﷿ʐ��靥﷿龔詟首쵫呭﷿Ŏ䁚��ろ慲Ź肀1陋Ź肀2﷿쑜��Ҍ��ǿ쉗<br/><br/>00﷿蚀಄쑲Ϳ佧酭ᖖᑻ籭摱㉵潒㡸↉ꕓŎ䁚��ろ﷿Ŏ䁚��ろ��﷿剢쑜佧媃դ㑦ᱸ㑜Ҍǿ₌ᱸ㑜Ҍ﷿䡔䊕㚂﷿䑑㝵쑜﷿詟﷿Ϳ⢞㑮ⱐ䲈ꎆ뭩쑜﷿㵝ᔥ᭻ꡙ陋継潒ꊔ��ǿŎ䁚��ろ﷿��⚐敵橕噧㵝⑕頤��쑜﷿ꝿറ��頤��쑜ꒋሥ頤��੻偪慲字킆﷿﷿��㥺灰䍎㑦๺敵灰噧䲞��﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦앢敵흷噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ썗썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/04/P201205040217_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/03c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>