ĵﾤĵﾪĵĵﾷ|ﾦﾳĵﾰĵ`ﾲzﾧĵjﾳXﾴĵﾶﾡﾪﾺﾧĵﾮץ꺤ﾤﾴ꺤꺤title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 03 May 2012 18:29:23 +0800" /> <meta name="date" content="2012-05-03T18:29:23+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201205/03/P201205030472.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/03/P201205030481.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿ቩ��﷿쥕﷿쑜佧퍫ݙྃᵸ繿ᵎ蕨㦑Ҍ籭慲㮕驔璍��慲䑑Ҍ欁ፚ<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��頤쥕﷿ቩꔃᵸ㮕驔﷿掠쑜츁쥕﷿쑜﷿��⚐敵��噧䲈��匰��⑕灰颃䑑Ҍ欁ፚ﷿皑欁ፚᆄ颗퍫��쥕﷿쑜ᒐ㮕驔﷿灡꾗㑩ݙྃᵸ繿ᵎ��㥺灰灰㑦๺敵﷿��噧靧﷿๺噧蕨㦑Ҍ籭慲㮕驔璍��慲䎑ǿ﷿ቩ��﷿쥕﷿쑜റ��㮕驔﷿灡㵝⑕慲橕➌袟璍꾗㑩��ǿ﷿ቩ﷿델��쥕﷿쑜㵝ᔥ﷿睚ᅮ纆﷿㡸ူ⵿﷿⑖橛慲㮕驔袟璍肟큒ǿ<br/><br/>00﷿慕ᇿ왹乐﷿佧﷿陋﷿睚ၬꔃᵸ乣ݙྃᵸ蕨㦑��䲞慲㮕驔璍��﷿﷿ቩ��꾗㑩慲궑Ҍ꥜饬頤灰㔄斗⢞㡲캈捏﷿��䲈ᜱ檞꾗㑩﷿褤ᒐ佧퍫蝳墂힀쥕﷿쑜蹭ɒ㮕驔袟璍﷿掠쑜റ넃纆ǿҌ籭﷿ቩ斈론⨢蚀艔﷿橕颃ᔥ﷿ꒋ��剢��鉺ᔰখ瘰﷿๺⩧陋��䲈蚀﷿��⩧湭ｺ��ꎆ��ቩ��梙ඟ㮕驔쉗慲쑜睚ǿ��檓夰��䲈Ҍ籭﷿쥕﷿쑜䎑掠Ŗ肟﷿䎑蚀䑑灰鑏푡��⩧ǿ<br/><br/>00﷿捏얚얈₌㮕驔��晭䑑쥕﷿쑜﷿쥕饘﷿慲ɒ﷿啛﷿褤慕䡑ၞ䶖쥕﷿쑜₌䑑Ҍ欁ፚ䑑��㵝肟慲䭢﷿ǿ륞Ⱕ䭢﷿��﷿��袟靥⑬푚陋⚐袟⥳��റ��慲㮕驔袟璍ǿ<br/><br/>00��灰袟靥⑬颗佧퍫慕��큩㮕驔慲⥸颃ǿ��鉺䲈慲躜��﷿₌ꔃᵸ��佧轔镺慲㮕驔﷿ቩ袟璍ᑻ﷿㮕驔﷿灡䝎쒀慕䡑陋豿론佧퍫慲큩㮕驔﷿㡸��䲈ʐꆔ慲꾗㑩ǿ᭿供慕䡑큩㮕驔��灰袟璍��袘⥸慲斗䭢﷿썱��ꕓ��﷿ꊔ屎慲啛䭢陋赩릖��肟ඟ��ǿ﷿捏熞ɒ쥕﷿쑜��蚀๏㦕㹜힀䲈﷿慲剢晔掠慲䲈﷿钙﷿Ŗ⿿��๏㦕ꊔ઎﶐掠₌䲈﷿䑑��ᗿ㍺慲饘﷿ǿᒐᲂ﷿﷿ቩ꥜㚂鉣蚀��ꊔ઎﶐掠��敵﷿艔噧陋��﷿噧肟﷿蚀쥕﷿쑜慲쑜睚ǿ��牥��蚀쥕﷿쑜敫梙ᇿ㚂ቩ睚慲㚂鉣﷿Ŗ梙⪉��牥₌鉺ᔰ��肟慲䲈﷿ǿ<br/><br/>00��﷿쥕﷿쑜₌䑑Ҍ欁ፚ䑑Ŗ㵝肟㮕驔﷿灡₌統䲈赩릖橛쐃ᒐ袟⢞ꊔ��㮕驔袟璍��䲈﷿睚꾗㑩ǿ��鉺䲈躜��﷿₌ə��供ᑻ㥒⨢﷿睚꾗㑩ᑻ﷿㮕驔﷿灡쑜檑��힀쥕﷿쑜﷿��慲᏿䁚ꕓ��ǿ륞Ⱕ᏿䁚ꕓ��ሥ얚蚀₌Ⱕ赩릖橛��灰➌㮕驔袟璍쒀﷿睚꾗㑩Ꞇ㡸��䁗﷿��᭿湭ⱜ��띾㑩쉗Ꞇ湭㮕驔ស쉗ǿ鉺䲈慲᏿䁚ꕓ��얚﷿₌筞佧統镺ꭳ㮕驔慲纆젰��䲈꾗㑩慲赩릖橛﷿皑袟璍﷿쑜큩Ϳ��﷿湭ⱜ��띾㑩쉗ǿ﷿捏蘤陞䶖쥕﷿쑜⿿��₌統䲈赩릖橛﷿㮕驔﷿灡��袟⢞ꊔ��㮕驔袟璍��䲈﷿睚꾗㑩ǿ﷿捏﷿델��힀쥕﷿쑜⑕扣陞��﷿㡸慕ᇿ쥕﷿쑜㵝肟慲䭢﷿��ꭳ䶖쑭镼ꔃᵸ慲﷿ᑻ﷿Ŗ��늗陫颃퉔﷿﷿��﷿褤慕ᇿ㮕驔��晭詟쑜큩晷��ǿ<br/><br/>00��﷿₌䑑Ҍ欁ፚ䑑﷿쥕﷿쑜﷿ѻ⨢ꭳ��佧푚陋ݙྃᵸ蕨㦑慲ᇿ㚂㚂鉣慲䲈﷿᭻쵶陋Ṗ퍫䡙��ǿ蝳��﷿㮕驔﷿灡꥜﷿ူ넃힀쥕﷿쑜ᅮ纆﷿㵝ᔥ蚀灰Ⱕ쐃皑ᖖ㡸಄쥕﷿쑜๏㦕袟⢞㮕驔袟璍慲Ṗ퍫䲈﷿᭻쵶론ǿ﷿捏쑜₌ὦ統䲈慲赩릖橛델��﷿睚﷿��쥕﷿쑜﷿⨥﷿ᑻŖ쒀๏㦕䶖﷿睚﷿﷿㑜ᆁ䡙��﷿��﷿䲈﷿᭻쵶佧퍫﷿ቩ䲈﷿��慲皍陋﷿掠넃��統��﷿捏Ⅻ⊈慲䲈﷿慲嵗山ǿⱜ큒᭿供﷿㮕驔﷿灡꥜蘤陞䶖쥕﷿쑜₌륞ቩ睚��㵝肟慲퍫蘤﷿褤쑜䡑㉛๏㦕᭿供ᅮ纆쥕﷿쑜慲驔ѻǿ<br/><br/>00灰嵥㡸⊈﷿쥕﷿쑜힀㮕驔﷿灡﷿籭慲夰퍫颗﷿��﷿ቩ﷿陞慲᏿䁚ꕓ��陋쭙慲夰﷿偪﷿��ǿᲂ䪞ꕓ��陋﷿偪慲晭��颗慕ᇿ﷿ቩ₌ꔃᵸ��轔镺慲㮕驔ᑻ쵶늗ቩꝾꭳ䶖﷿慲ꔃᵸǿ<br/><br/>00㮕驔﷿灡₌ꔃᵸ佧퍫ݙྃᵸ蕨㦑慲㮕驔ᑻ﷿灰嵥蹭聺ၬ靺東��檓ꕓ��陋﷿偪﷿㡸詟﷿詟硞慲﷿띩陋㡸ቔ띩慲ᜱ쑲﷿욈��頤ꔃᵸ佧퍫㮕驔ǿ<br/><br/>00㮕驔﷿灡델��﷿��쥕﷿쑜ꔃᵸ⑖橛慲㮕驔袟璍慲﷿ᑻ﷿﷿捏쑜﷿睚퉥푵꥜റ��慲袟璍﷿㡸窂肟統쵫镼﷿ꔃǿ<br/><br/><br/>﷿﷿斈퍫ﱶ﷿빵��灰鑏橕﷿艔햅<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦앢敵㡞噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ뭳靨䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/03/P201205030472_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201205/02c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>