ꎆҐ 舤䡙 ࡻ ﷿ﱶ
ﺶ푡灰灰㑦ၞ뒀陋夰ᑻ靺㑦඄꾗㑩﮹﷿빵
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿

敵夰隙

00隸ﻕ﷿඄ꔃꁺ噧츁﷈ﺶ﷿ﺶ噧﷿﷿빵慲﷊뾀﷿ﺶ푡灰灰㑦⚐敵靧療敵袘㦑掠츁詟ﲰ﷿ﻕ﷿掠썹Ŏ궔睐夰隙욍ﷀ溜ᡸ瞙慲쮍〄掠﷿夰﷿ꁪ〄掠썹薈ན菱촰ᾖ夰﷿慲敵夰隙䑑䍦﷊﷿$12,800﷿随ﺶ푡灰푡㑦ﺶ꽰慲䑑䍦﷊츁$11,800﷿ቔ8.5%ǿ
00
00ﺶ푡灰灰㑦힀ﺶ푡灰푡㑦㩿随慲敵夰隙慲呭﷿﷿統㡸佧﷿癣₌륞դ㑦籭掠溜ၞ⨢慲エ慲呭﷿ǿ

00₌ﺶ푡灰灰㑦⚐敵靧療敵﷿袘㦑掠敵夰隙慲10袟﷿25袟﷿75袟陋90袟鑏䁗䍦﷊䁗⢞﷿$6,900﷿$9,000﷿$20,000陋$34,400﷿随ﺶ푡灰푡㑦ﺶ꽰慲Ṗ쐃﷊뾀ቔ17.7%﷿12.5%﷿11.1%陋14.5%츁﮼肀灰﷿ǿ灰왠ᵓ﷿Ṗﺶ푡灰푡㑦ﺶ꽰﷿随睐掠₌ﺶ푡灰灰㑦⚐敵靧療溜ၞ⨢慲夰隙エ镺ꭳ慲﷉醴ǿ

00᭿肀ﺶ溜ﲁ﷿썟啛陋﷿啛掠慲敵夰隙䑑䍦﷊﷿㡸陋詟﷿㑦㵪⢞﷿ꉣ﷓字띩﷿㡲쑲㵪⢞썹䲈쑲慲掠慲敵夰隙䑑䍦﷊﷿料豣硩론ꭳ﷉醴ǿ

00Ґᵓ﷿ꉣ﷓字띩随睐﷿蝳随睐聢쾍㡲쑲陋睐掠﷿㡸陋솂馔睐䲈쑲츁ﲰ﷿푡ﱑⱕ﯒䡔ⱕ䊕쑲蒂ᵸ﷿ᇿ㚂陋ὖﺷ캈ⱕ陋즑閔桿﷿츁ﲰ﷿㚂ꁏ롭塝ⱕ檀陋檀ﺷ캈ⱕᵸ踤陋﯋袟ﺷ캈ⱕ袘ၬ乐뢃ﺷ캈ⱕ陋䡔ꔃᵸ陋韛者﷿﷿慲掠慲敵夰隙﷉醴呢﷿ǿ

ሣᑻ夰隙

00ﺶ푡灰灰㑦⚐敵靧療敵袘㦑掠慲ሣᑻ夰隙䑑䍦﷊﷿$52.4﷿ሣᑻ夰隙慲10袟﷿25袟﷿75袟陋90袟鑏䁗䍦﷊䁗⢞﷿$29.3﷿$36.0﷿$82.5陋$143.9ǿ肀﷈晓鮏륞Ⱕ掠慲ﯕҐሣᑻ夰隙䁗빵﷿肀䍎晓鮏﷿⨢啐餢ሣᑻ夰隙﷿慲掠﷊ǿ

00₌ﺶ푡灰灰㑦⚐敵靧療敵﷿썟啛掠慲ሣᑻ夰隙䑑䍦﷊﷿$57.5﷿﷿啛掠﷿$47.1ǿ썟啛掠慲ሣᑻ夰隙䑑䍦﷊随﷿啛掠ቔ﷿﷿﷿颗썟啛掠䑑꥜噦饬䑑療Ꞇ㡸ꉣ﷓慲㩿ﷀ随﷿啛掠慲Ṗ쐃㩿ﷀ﷿ቔǿ

00靺㑦㵪⢞䁗殔﷿뭩纞35-44䅦慲掠慲ሣᑻ夰隙䑑䍦﷊궔ቔ츁$61.9﷿﷿⩧颗뭩纞25-34䅦慲掠츁$53.7﷿ǿ끿궔㑦㵪⢞츁螑15-24䅦﷿陋궔㑦匰㵪⢞츁螑55䅦陋㡸﷿慲掠慲ሣᑻ夰隙䑑䍦﷊䁗⢞﷿$37.0陋$46.6ǿ

00肀⚐晓鮏詟﷿啛⢞﷿㑦㵪⢞﷿ꉣ﷓字띩﷿㡲쑲㵪⢞陋䲈쑲慲掠ሣᑻ夰隙䑑䍦﷊ǿ

琉ﲽﺶ푡灰푡㑦慲ቩ繕晭慲ሣᑻ夰隙

00檓慲ﺶ푡灰灰㑦⚐敵靧療敵ሣᑻ夰隙﷿繕晭ቩ꥜㹜東Ŏ궔睐夰隙욍ﷀろ橛慲夰ᑻ﷊陋쒀㔄憖慲夰隙慲←඄ﲕ﷿㡸䕥﷊統嵥轔힀궔睐夰隙佧퍫慲䁗殔ǿ륞Ⱕ﷊뾀詟統㡸힀ﺶ푡灰灰㑦㡸剢Ⅻ☥Ŏ궔睐夰隙욍ﷀろᑻ﷿㥒㥸灰쵹ቩ඄ﲕ慲ሣᑻ夰隙﷊뾀嵥轔㩿随ǿ

00﷿ቩ힀ﺶ푡灰푡㑦慲﷊뾀▞﷿㩿随﷿肀療晓鮏灰쭮㡸琉ﲽﺶ푡灰푡㑦慲ቩ繕晭慲ﺶ푡灰灰㑦⚐敵靧療敵ሣᑻ夰隙඄﷊뾀ǿﭛ륞쭮﷊뾀힀ﺶ푡灰푡㑦䍎敵靧療敵慲﷊뾀㩿随ᑻ﷿詟﷿ሣᑻ夰隙鑏䁗䍦﷊料론ꭳ﷉醴﷿呢㡸ሣᑻ夰隙随睐慲掠慲﷉醴ﲸ﷿ǿ

00₌㩿随轔﷿慲඄꾗㑩䑑詟﷿鑏䁗䍦﷊慲ሣᑻ夰隙﷿慲呭﷿ᑻ﷿쐃ሣ㝵﮲⪉佧퍫呭﷿ǿﶳ蚀檓ሣᑻ夰隙陋夰ᑻ﷊←慲﷿呭钙﷿﯋깓﷿ﷀ᭿夰隙꾗ﯕ썹掠﷿ꁪ썹깓䭢㵪纆﷿呭﷿料統嵗山夰隙﷿慲呭﷿ǿ

00౮垇ﺶ푡灰灰㑦慲ሣᑻ夰隙඄ﲕቩ佧溜﷿呭﷿﷿敵夰隙慲←﷿螑㔄憖౨掠慲敵ྃ夰隙﷿褤筞佧쵫呭﷿ᲂ筞佧嵗山ﺶ푡灰灰㑦힀ﺶ푡灰푡㑦﷿籭敵夰隙慲嵥轔㩿随ǿ

00ᒐ掠溜ၞ⨢慲エᵓ﷿敵夰隙随ሣᑻ夰隙統㡸ﲸ佧﷿癣ﺶ푡灰灰㑦힀ﺶ푡灰푡㑦﷿籭慲呭﷿ǿ

灰늋隙

00㡸慲夰隙඄﷊뾀颗隸湭ﺶ푡灰灰㑦ၞ뒀陋夰ᑻ靺㑦඄꾗㑩쉗溜খ﷿慲﷊繕晭饬ǿ륞閔඄꾗㑩慲핸慲﷿颗ᒐږ㦑掠慲夰隙﷿陋䁗빵﷿ᒐ쑲赩릖썹斗㵝ᔥ﷿睚慲﷊ǿ륞Ⱕ඄﷊뾀罒﷿請葧썹ﻕ﷿ᒐ늗쵹힀恜夰佧퍫慲灡鎙䲈銑ᑻ᏿佧ǿ佧퍫﷊뾀Ŗ颗䲈힀궔睐夰隙佧퍫慲䁗殔慲ɒ﷿隙ǿ媃佧10 000籭쑲캈蝳쑲따䍦镺챩餢㹜힀ﺶ푡灰灰㑦慲඄꾗㑩ǿ

00湭ﺶ푡灰灰㑦ၞ뒀陋夰ᑻ靺㑦඄꾗㑩쉗慲඄Ҍ﷿ﺶ푡灰灰㑦⚐敵靧療敵﷿灰඄꾗㑩慲඄Ҍ﷿ﺶ푡灰푡㑦ﺶ꽰츁螑ﺶ푡灰푡㑦䍎敵靧療敵﷿ǿ﷿呭඄Ҍ﷿ﺶ푡灰灰㑦慲඄꾗㑩﮹統癣₌ﺶ푡灰灰㑦⚐敵灰噧韛﷿慲궔睐夰隙☥慲夰隙䁗빵赩릖ǿ

00夰隙慲←ﲰ﷿₌඄Ҍ憖掠慲僚袘夰隙﷿詟끿ᖇ倫啛䭢慲ᾖ㺞陋ሣઐ﷿ᇿ瘰踤❫慲ꪆ琉陋﷿ᑻ夰ꪆ琉﷿﷿詟ﲰ﷿끿ᖇ倫啛䭢慲﷿챥陋ꪆ琉﷿㑦楿エ㺞陋䊕ꪆ琉ǿ夰ᑻ﷊颗ꊔ掠慲纆媃u䴁媆酺쵨虙灥峿酶㹸ㅜ䦑浧ᥒ䱱ᝧ끤셹멾媆ど壿蝞置쵨虙鎏쑛靟ᡏ䁧鎏ॿჿ㱺嶑쵨ݣ흟譎聲湯쵨䑕卟灥鎊Ὗ쑭睭

00ﭛ溜佧掠慲ሣᑻ夰隙靺﷊땢ሣ靧鉣鮏﷿ሣᑻ夰隙䑑䍦﷊颗ꊔ鉣鮏₌䑑籭䍦╟慲掠慲ሣᑻ夰隙ǿ扣ᵓ﷿﷿ሣᑻ夰隙䑑䍦﷊螑颗ﭛ溜佧掠䑑ሣᑻ夰隙﷿궔睐慲50%﷿䁗肟⊈慲ሣᑻ夰隙﷊땢ǿ

00ሣᑻ夰隙鑏䁗䍦﷊獧檓掠慲ሣᑻ夰隙䁗빵᏿佧ǿሣᑻ夰隙慲p袟鑏䁗䍦﷊螑ꊔﭛ溜佧掠䑑ሣᑻ夰隙﷿궔睐慲p%﷿䁗肟⊈慲ሣᑻ夰隙﷊땢﷿p統㡸颗1靧99﷿籭㍺供灰袟ﯕ﷊땢ǿⱐﷀ⊈鎐﷿ሣᑻ夰隙慲10袟鑏䁗䍦﷊ᒐ颗ﭛ溜佧掠䑑ሣᑻ夰隙﷿궔睐慲10%﷿䁗肟⊈慲ሣᑻ夰隙﷊땢ǿሣᑻ夰隙慲25袟﷿50袟陋75袟鑏䁗䍦﷊﷿Ŗ䁗⢞ꕷ﷿ሣᑻ夰隙橛䍎䁗䍦﷊﷿䑑䍦﷊陋䍎䁗䍦﷊ǿ

00敵夰隙䑑䍦﷊陋鑏䁗䍦﷊慲繕晭ቩ﷿힀ሣᑻ夰隙䑑䍦﷊陋鑏䁗䍦﷊慲繕晭ቩṖꝿǿ

00ᒐ඄꾗㑩慲﷿䥫靥﷿ᵓ﷿ﶳ℥쑲﷿쑲陋᝛쑲慲쑲캈蝳쑲따䍦钙﷿湭ၞ뒀陋夰ᑻ靺㑦඄꾗㑩쉗﷿䥫溜佧쑲캈蝳쑲따䍦﷿詟큒䲈쑲陋ᒐ쑲﷊䁚⓿ǿ끿඄꾗㑩﷿䥫靥﷿Œ慲쑲캈蝳쑲따䍦慲溜佧﷿Ŏ궔睐夰隙욍ﷀろ﷿䥫慲掠﷿料ﲰ﷿₌඄꾗㑩Œ﷿﷿詟ﲰ﷿ﻕ﷿掠썹Ŏ궔睐夰隙욍ﷀ溜ᡸ瞙慲쮍〄掠﷿夰﷿ꁪ〄掠썹薈ན菱촰ᾖ夰ǿ

00湭ﺶ푡灰灰㑦ၞ뒀陋夰ᑻ靺㑦඄꾗㑩쉗繕晭慲坦皍夰隙඄﷊뾀﷿㡸陋඄꾗㑩ቩ﷿料晓Ŏﺶ푡灰灰㑦ၞ뒀陋夰ᑻ靺㑦඄꾗㑩欁ፚろŒǿ﷊䕥퉔統ﻕ﷿඄ꔃ慲쪃瞙ઐ橛晓袘欁ፚ睭 www.censtatd.gov.hk/products_and_services/products/publications/statistical_report/labour/index_tc_cd_B1050014_dt_latest.jspǿ

00佧퍫湭ၞ뒀陋夰ᑻ靺㑦඄꾗㑩쉗﮹慲㑩﷿﷿統溏2887 5230힀ﻕ﷿඄ꔃ夰隙陋恜夰饬袘඄㵪츁ﺶ﷿﷿ཿǿ



뭳썗뭳㑦㡞敵뭳뭳噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳ᑻ썗썗䁗

鮏⸢ᲂ讚