ﾴﾻﾴᎉᎉﾭﾵﾼ֤ﾧﾮȡ@ﾡuﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾱﾭﾻﾴȡﾦ~ﾭﾵﾼȡȡﾲ{ﾱﾵﾨȡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 21 Mar 2012 16:15:02 +0800" /> <meta name="date" content="2012-03-21T16:15:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201203/21/P201203210224.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201203/21/P201203210218.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  趔Ҍ栰땫ꉼ띣﷿큛0湭뭳썗��뭳ږ㦑㑦ꉼ띣﷿쉗鉺轔솂欁��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00슀��坓쵶﷿慲ٝ⑏��鞏썹鹞쉰䩗ᡜ䑑띩��酭��ꉼ띣��縤慲趔䱐婭㑦띣⢍鉺統㹜閭ꉼ띣蝳캈ꔃ灰㑦灰띩貔솂��﷿慲趔䱐塢桿﷿湭ږ㦑㑦ꉼ띣﷿쉗﷿轔솂⊈끛袘㦑﷿ၬ陋᫿钙��ꉼ띣먃慲漰㝵ꊔ쥚陋��鵰﷿褤힀䁜﷿嚍纆慲﷿灰䲞Ґꁪ쉰㊈慲ꉼ띣ᝧͿ﷿벍繢쾍鵰ǿ<br/><br/>00乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞ꉼ띣蝳캈ꔃ䁟慲湭2012ږ㦑㑦ꉼ띣﷿쉗﷿﷿��艔敵��﷿橕噧靧๺敵䍎噧츁ꉼ띣﷿A﷿陋๺敵⚐靧﷿灰噧츁ꉼ띣﷿B﷿Ҍ籭₌㑿｡﷿⤄钙뱠띣䑑㝵ⱐ䲈﷿��﷿橕靧��﷿⚐䅦纆隙聺慲袘ၬ㑦띣⢍㹜閭﷿﷿Ҍ艔噧��ɣ慲﷿ઐ﷿1,030﷿ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿᫿钙陋ၬ慲㑦띣⢍Ŗ��﷿㹜힀颗⩧ꉼ띣﷿큛﷿힀袘ၬ띣⢍ꉼ띣⑕솚ǿ᫿钙陋ၬ﷿慲ན﷿Ҍ﷿艔敵��﷿橕噧靧๺敵⚐噧츁ꉼ띣﷿A﷿陋๺敵⚐靧﷿��噧츁ꉼ띣﷿B﷿﷿﷿Ҍ๺噧艔ɣ慲﷿ઐ﷿1,580﷿ǿ<br/><br/>00ꉼ띣﷿A퍙쑛䑑띣큸﷿��﷿纆﷿큸陋啐㑦膆띣큸慲띣⢍﷿��ꉼ띣﷿B��퍙쑛⑕山띣큸﷿蒂띣큸陋啐㑦䑑띣큸慲띣⢍ǿ<br/><br/>00ꉼ띣﷿Ŗ굧��﷿﷿湭띣쉗綘ﶏ慲噧﷿桿﷿﷿��艔敵��﷿噧靧๺敵﷿噧Ҍ籭㑥ݒҌ灰靧⚐ⱐ䲈﷿��﷿㡸큸Ґ﷿菱촰Ꞇ袟㵪纆뒀﷿㹜䎑띣큸鉣ꡙ﷿汏ᖇሣ塢ꉼ띣쑜陋㹜힀ꉼ띣ꅥ齞﷿Ὑ統偸��﷿뵕閔뱠Ґ굧☥陋桿﷿﷿﷿ઐ噧﷿⚐﷿⚐﷿﷿��﷿﷿﷿噧晭〄��﷿��﷿䅦Ꞇ㡸��ቔ��陋솀͞㑮﷿ઐ噧﷿䍎﷿﷿ǿ<br/><br/>00ꁺ㑦眰﷿慲ꉼ띣먃��﷿ږ㦑䑑띣큸眰큸ꊔ઎﷿ږ㦑啐㑦䑑띣큸ꊔ઎馂ⱕ쉰��쪂﷿��岄呙솚䕭﷿��䡙〄롭ꉼ띣ꉣᆌ﷿呙솚䕭⑕山띣큸纆﷿ꊔ઎��홢蠰ล㑮ⱕᝓᨥ䑑��ꉼ띣〄롭㵝繐ꉣᆌ﷿冞㑮噧葔��쭙㵝繐㩿��䒍䍦镺﷿顱Ŗ��ⱕ쉰��ᝧ﹖ꉼ띣繢쾍陋䲈��ྃ쥕陋᭒䁟﷿2002㑦쉰��桿ꉼ띣䑑㝵ั灰ꊔ઎쥚먃ᕓ䡙ⱕ舤��豸㩿弰��㑦蒂띣큸ꊔ઎﷿舤��﷿〄剢ꉼ띣ྃ쥕字﷿㡸陋쉰��ᝒᝒ葠㵝〄ꉼ띣〄롭蒂膆띣큸陋ꉼ띣쑜띣큸��ᵸꊔ઎걱ᆖǿ<br/><br/>00啐㑦띣⢍₌ꉼ띣﷿䑑﷿轔솂詟﷿ꉼ띣菱ቔ﷿慲띣큸陋纆﷿큸᭻ꡙ﷿㵝��ꉼ띣硱끧ǿ﷿ᑻ統㹜힀﷿늗閔뱠띣굧☥﷿᭿檌꾆﷿��꾆﷿��繢﷿따晔覟艝⪕��﷿ﵕ﷿ᶐᅘ﷿ሣ塢ቔ��趆꾆䪞﷿롚큢⥸㝵ǿᲂ钙﷿띣⢍��統㹜힀��๺敵颃ⱐ䲈慲դᔰ﷿﷿ꉼ띣쑜﷿힀﷿▌䁗偸〄쮍饬��ǿ<br/><br/>00欁��肀聺螑噧䲞統��ꉼ띣蝳캈ꔃ늗ꉼ띣䑑㝵䦛⨢Ꞇ��橛鮏��讚www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/MusicOffice/b5/events_2012_03_02.php#content橛晓ǿན﷿陋噧﷿慲齎⩠欁��噧Ҍ䁗⢞﷿䍎敵��噧陋⚐敵��﷿灰噧ǿ<br/><br/>00㑩﷿坦赩統溏��⚐๺��0⚐��䍎Ꞇ��艔橕��0艔⚐��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦㡞敵뭳��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201203/21/P201203210224_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201203/20c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>