റ㮕驔㵪₌
㥺灰灰㑦䍎꽰轔镺随啐㮕驔
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00റꥣ﷿﷿掠쑜莏橛慲റ㮕驔㵪₌㥺灰灰㑦䍎꽰斈轔镺4,689➌㮕驔陋﷿偪ǿ₌륞Ⱕ袟璍䑑﷿୷潳㵝肟﷿偪慲斈佧76➌ǿ袟璍ྃ
힀剢灰꽰慲5,251➌㩿随﷿橛げ10.7%﷿
힀㥺灰㥺㑦﷿꽰慲4,543➌㩿随
3.2%ǿ
00꽰轔镺慲㮕驔陋﷿偪﷿﷿颗퍫纞﷿斈റ
캈츁85%﷿﷿
靼䲈츁10%﷿썹റ赩릖츁3%﷿ǿറ㮕驔㵪轔镺慲㮕驔陋﷿偪
﷿佧퍫
﷿乗㙴陋﷿斈റ
葧
ǿ
00꽰﷿佧퍫慲﷿乗㙴陋﷿斈റ葧斈㥒憍蚀29閔褐榈㵝肟慲﷿偪﷿㡸쵫镼﷿斈റ캈陋റ赩릖ǿ佧퍫袟璍慲▞﷿鮏Ź론ǿ
00₌㥺灰灰㑦﷿റ㮕驔㵪斈轔镺18,882➌㮕驔陋﷿偪ǿ₌륞Ⱕ袟璍䑑﷿୷潳㵝肟﷿偪慲斈佧378➌ǿ袟璍ྃ힀㥺灰㥺㑦慲17,624➌㩿随﷿7.1%ǿ
轔镺慲㮕驔陋﷿偪﷿﷿颗퍫纞﷿斈റ캈츁87%﷿﷿靼䲈츁8%﷿썹റ赩릖츁3%﷿ǿ
00힀﷿斈റ캈佧퍫慲㮕驔陋﷿偪﷿乣㥺灰㥺㑦慲14,606➌﷿袜靧㥺灰灰㑦慲16,492➌﷿12.9%ǿ
00푚陋ᜱ﷿癨㑮캈陋﷿斈ሣ癨캈慲㮕驔陋﷿偪﷿䁗⢞乣㥺灰㥺㑦慲3,195➌﷿靧㥺灰灰㑦慲3,894➌﷿㡸陋乣㥺灰㥺㑦慲2,963➌﷿袜靧㥺灰灰㑦慲3,368➌ǿ袟璍핸慲﷿﷿﷿颗佧퍫캈齕⩧慲㮕驔佧袜閭ǿ佧퍫慲㑮캈慲袟璍﷿乣㥺灰㥺㑦慲7,997➌﷿袜靧㥺灰灰㑦慲8,789➌ǿ袟璍핸慲﷿﷿﷿颗佧퍫慲㑮ւ츰䁚䲈﷿慲㮕驔佧袜閭﷿斗⢞颗佧퍫ւ慲䲈﷿陋夰肀鉺慲㮕驔ǿ
00힀츰詞婑陋
靼蝳墂佧퍫慲㮕驔﷿乣㥺灰㥺㑦慲1,891➌﷿げ靧㥺灰灰㑦慲1,461➌ǿ佧퍫റ赩릖慲㮕驔陋﷿偪﷿乣㥺灰㥺㑦慲719➌﷿げ靧㥺灰灰㑦慲600➌﷿佧퍫嚍ｎ﷿䱢慲㮕驔﷿Ŗ﷿
橛げ﷿乣㥺灰㥺㑦慲222➌﷿げ靧㥺灰灰㑦慲194➌ǿ
00佧퍫﷿乗㙴陋﷿斈റ葧쐃褐榈慲㮕驔﷿㥒⨢뵕閔⩬☥㡸ꔃᵸ㮕驔㵝肟慲蝳墂ǿറ㮕驔㵪쑜델
쪂ὦ쥕﷿▌퍫蘤慲蝳閔陋佧퍫乗㙴﷿葧慲
ǿ
00褐榈統溏റ㮕驔㵪慲晔橕0橕橕橕橕츁䁟﷿ᑻ籭㡸钙㵝ᔥ薈ᵓ캈﷿﷿㡸﷿㉛⚐艔艔 灰⚐﷿욉info@tcu.gov.hkꞆ邔쑭皑㵪
쪃www.info.gov.hk/tcu橛晓慲肀聺﷿㵝肟﷿偪Ꞇ㮕驔ǿ
Ź론
﷿﷿
佧퍫﷿乗㙴﷿﷿斈റ葧㥒憍慲褐榈﷿偪
츁㥺灰灰㑦﷿敵靧﷿敵﷿
灰﷿﷿斈റ캈
﷿0⦞
﷿艤롾陋룣윃饘嚍癨㑮쪃慲達셰﷿㡸ቩ窘艭ǿ
﷿0₌벖㦑䕭റ䩡ꔃ굧╟ⱜ榖﷿റ嚍﷿㡸ቩ솀͞窘艭ǿ
﷿റ蒂ᵸ
㦑
﷿0쭓匰橛鮏ၬᕡറ醘慲䲈婑⩤醘ᑻ籭﷿㡸䟿⽙റ뎂
﷿쵫镼റ솚睭ᴠ螟嚍﷿ቔ㑮
嚍﷿뵕
嚍﷿舤皚嚍﷿퉜嚍陋왠푮嚍ǿ
﷿0쭓匰왠푮嚍റ醘慲䲈⩤醘ᑻ籭﷿ቩ䲈띜
㩸ｎǿ
﷿0꾗ヿ舤皚嚍慲റ醘햅﷿䕥﷿묰Ṗᅮ纆﷿㡸쵫镼റ솚ǿ
﷿0₌﷿킆ஐ嚍閭굧റ䁜陋嚍ｎ豿﷿﷿솃婑㑮㵝ᔥ随ꊔ
ǿ
﷿0₌뱠ఱ閭굧嚍ｎ豿﷿㵝ᑸ䲈薈陞婑陳ǿ
﷿0₌閭뵕
롾陋ፚ㑮粆嚍閭굧湭궀庞ⷿ婑쉗嚍ｎ豿﷿㡸橚⩠婑陳덧റǿ
﷿0
⩠婑陳乣舤皚嚍ṻ﷿뒀ᜰ뱠﷿롾﷿㡸쵫镼റ솚ǿ
﷿0₌쑲롾袜굧따婑詞婑䍦﷿ቩⷿ詞따婑ǿ
橕
﷿0쭓匰﷿⁔镛嚍힀饬롾Ϳꔃ陋﷿⁔镛嚍힀
豸롾Ϳꔃറ醘慲䲈⩤醘ᑻ籭﷿ቩ䲈띜㩸ｎǿ
﷿0쁎ﹾ嚍റ醘䲈⩤醘䪞鶆ᑻ籭﷿ቩ䲈띜㩸ｎǿ
﷿0
쵫റ岄롾힀踤䑪롾Ϳꔃറ醘慲ﵕ⓿﷿ቩ䲈띜㩸ｎǿ
﷿0₌റ岄롾힀踤䑪롾Ϳꔃ閭굧湭詟㉵㮂⁔쉗റ䁜﷿㡸㵝ᑸ솃蝶㑮蘤陞ǿ
﷿0₌墂㚂롾굧頤湭⩠ⷿ婑쉗㑜晭﷿㡸橚⩠婑陳덧റǿ
Ϳ
﷿0쭓匰㩸ʐ嚍റ醘慲䲈婑⩤醘ᑻ籭﷿㡸䟿⽙റ뎂ǿ
﷿0쭓匰蒂ｎറ醘慲䲈⩤醘ᑻ籭﷿ቩ䲈띜㩸ｎǿ
﷿0₌潜ｎ閭굧湭詟㉵㮂⁔쉗റ䁜﷿㵝ᑸ솃蝶㑮蘤陞ǿ
﷿0₌쁎얚롾閭굧റ䁜陋嚍ｎ豿﷿褤₌䡙
⊕閭굧ᦟ婑ꔃ﷿㡸橚⩠婑陳덧റǿ
﷿0₌醁ｎ閭굧﷿婑䍦﷿㡸쵫镼嚍ｎ㚂﷿ǿ
﷿0⦞
冞ｎ慲達셰﷿㡸ቩ䲈肟뒀ǿ
﷿0₌﷿饘ｎⷿ婑ᔰ慲詟굧ၞઐ肀ⷿ婑䍦閭굧ၞઐ肀﷿㡸㎂⩠츰핾婑ǿ
噦
뭳썗뭳㑦뭳敵뭳흷噧츁ݒҌ⚐﷿
ږ㦑ᑻ籭轹ᑻ䁗
