ﾥߪkﾷ|ﾤQﾤKߪﾡGﾧߪŮŮŮŮitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 08 Feb 2012 15:59:25 +0800" /> <meta name="date" content="2012-02-08T15:59:25+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201202/08/P201202080316.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/08/P201202080318.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜﷿๺鎙睭��孮��䭢깓ꊔ<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁��敵๺噧﷿₌頤��쑜쑜偪��啥퉥��偪掠慲㵝炙썹䩗ᡜ흟흟匰芈ᒌ﷿慲睚⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00��﷿ⵝ₌��敵﷿艔噧��빵﷿큢䱢ሥŎ孮��婵入蒂晭욍��ろ츁��㡞��ꅢ﷿慲夰﷿㡸��鉺䲈慲孮��䭢깓ꊔ﷿琰඄₌��㥺灰��靧��㥺灰��頤��㑦띩㵝⑕뚃璍﷿褤₌��㥺灰䍎㑦��☥孮��䭢깓ꊔ츁ꊔ﷿ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿��ꆔ흟₌��㥺㥺橕㑦㑦䑑ᒐ��鉺䲈慲孮��䭢깓ꊔ��䲈흷袟敵慲﷿▌ꥣ﷿﷿嵥䶖鉺ᑻ⩣﷿빵��썹ඟ��㥒憍ꊔ﷿Ҍ籭Ṗ㺂ຕդ㑦ᩬ﷿䆕﷿﷿��﷿供ⱕ乣鉺₌嵥䶖��㵝⑕뚃璍��푚陋慲쭙夰썹字킆﷿供ⱕ統祺閭鱰Ṗ퍫夰﷿褤๏㦕㵝剢��☥ꊔ慲噧Ҍⱕ㥸钙﷿統祺㵝⵿��鉺䲈඄ﲕ孮��婵入ꊔ��慲ቩ��﷿Ꞇ噧﷿ᑻ﷿빵䁗⢞靺鉺䲈慲孮��䭢깓ꊔ陋ꊔ඄ﲕ慲孮��婵入ꊔ��ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿��ꊔⅫ佧噦﷿㥒憍ᝧͿ೤��㵪﷿츁ᝧ೤﷿慲궔楿핸츁��᭿��轢﷿쒆��뭳흷ሣᑻ慲ꊔ乣頤ቩ䲑㡞앢썗紤ᵎၞ媂靧��뭳앢紤ᵎ﷿﷿힀ᝧ೤慲궔楿핸頤ቩ䲑뭳썗紤ᵎṖ텕캍拏ⱕ統��뒀��ర⇿籞��뭳흷ሣᑻ慲ꊔ��乣頤ቩ䲑��轹썗紤ᵎၞ媂靧��썗썗紤ᵎ﷿힀ᝧ೤慲궔楿핸頤ቩ䲑앢썗紤ᵎS佧䡵텕ⱕ靧��閭뒀慲紤皍��ర⇿籞��뭳흷ሣᑻ陋灰㑦慲ꊔ䁗⢞﷿頤ቩ䲑婿앢紤ᵎ썹㡞앢紤ᵎ﷿힀ᝧ೤䁗⢞﷿頤ቩ䲑뭳앢紤ᵎ썹��썗紤ᵎ慲궔楿핸佧얚䡵텕﷿﷿ꆔ흟Ⅻ佧㥒憍ᝧ೤ᒐ皑䪞婵入䊕굧��慲궔楿핸慲呔Ґ﷿��﷿供츁��﷿颗祺��袘㦑鉺ᑻⱜ��ᒐ皑䪞婵入䊕ຕ靧ᝧ೤慲궔楿핸㡸陋늗婵入䊕ⱜ��ຕ慲﷿��﷿ⱕꆔ흟쑜祺﷿궔楿ຕ靧ᝧ೤慲궔楿핸ሥ頤ᑻ籭肀ⱕ <br/><br/>츁��﷿佧祺鑩☥ꊔ��὿쑜੨憖肟慲��䉙﷿供ⱕꝿ佧﷿呔Ґ坦赩﷿供츁��﷿ꊔ��Ⅻ⊈ઐ썹⑕റઐ慲呔Ґ嵗山䪞﷿ⱕ琰඄皑䪞嵗山供ᑻ쑜₌Ṗ퍫慲ၞઐ썹㲐䉙��癣肟⊈ⱕꆔ흟佧祺鑩륞��둠褐榈慲��桿佧供嵗山﷿㡸陋佧供⩬☥ٝ皑䪞嵗山ⱕ陋<br/><br/>츁䍎﷿��﷿肀얚₌��☥ꊔ剢﷿쑜溏넃㡸﷿偪慲ꊔ﷿﷿⥳Ⅻ﷿큢䩗ᡜ嵗山鑩츁䩗鑩﷿慲��﷿夰字��䲈䩗鑩慲��㉵﷿ꆔ흟쑜祺๏㦕鍘��썹왎﷿��罒夰字﷿﷿��₌��☥ꊔ剢﷿㡸﷿偪慲ꊔ��䲈䩗鑩慲孮��䭢깓嵗山鑩ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>츁灰﷿๮孮��䭢깓ꊔ陋Ṗ퍫慲��敕㚂鉣੨﷿䱢ሥŎ孮��婵入蒂晭욍��ろǿթ牥쑜₌��㥺灰��靧灰��頤��㑦띩頤��쑜㵝⑕䱢ሥ욍��뚃璍ǿ๏㦕䶖뚃継﷿㵝⑕陋੻偪��璍䪞字킆��੨慲ᑻ籭陋��琰潒夰﷿թ牥琰඄統��㥺灰䍎㑦☥孮��䭢깓ꊔǿ��﷿ᅮ纆��孮��䭢깓ꊔ﷿թ牥쑜Ṗ쐃퉥꺐썹噦镼鉺䲈孮��婵入ꊔ��ǿ<br/><br/>츁��﷿慲孮��䭢깓ꊔ꥜﷿乗靺東ᝧ೤慲핸﷿晭��﷿₌艔쵹﷿婵入䊕䑑﷿䍎쵹婵入䊕츁��﷿��轢﷿﷿﷿灰轢﷿﷿뜃陋��轢﷿쒆﷿꥜﷿乗Ꞇ乗䁗㥒憍궔楿慲ᝧ೤孮��䭢깓ꊔ��ǿᒐ��ర⇿籞��ᵓ﷿ږ㦑힀祪��饘ၬ��慲��ర⇿籞鉣❫��㩿��﷿��睭靨靨﷿罏ᲂ﷿ږ㦑慲⇿籞Ա띩﷿솂����깓嵗山ǿթ牥썹๡﷿ࠢ��﷿꥜溏넃왎﷿뵕閔⩬☥쵫镼��孮��䭢깓﷿﷿๏㦕䶖��慲嵗山﷿����ర⇿籞慲孮��䭢깓ꊔ詟統灰늋䶖䍦﷿��䝎쒀㥒⨢ὦ統䲈慲ቩ璍ǿթ牥﷿偪﷿統��뒀��ర⇿籞츁Ⅸ屐��썗﷿㉵��靧ᝧ೤慲䑑Ҍ핸﷿뭳ⱕ��乣��₌ږ㦑紤皍��ర⇿籞츁Ⅸ屐뭳.앢﷿媃誘Ⅸ屐��썗慲婿썗ꌰ﷿թ牥﷿偪﷿﷿��ᝧ೤慲䑑Ҍ핸﷿��ǿ靧��轢﷿쒆﷿թ牥﷿偪﷿뭳흷ሣᑻꊔ��靧ᝧ೤慲䑑Ҍ핸﷿��츁螑��뭳앢紤ᵎ﷿頤ቩ䲑﷿﷿륞꥜㩿鉺䲈ꊔ睐﷿��饬﷿Ŗ힀㹥慲﷿灰溏ǿ<br/><br/>00ຕ溏ᝧ೤慲孮��䭢깓ꊔ��颗թ牥慲궔楿핸ǿթ牥쑜⚐㑦퉥푵ၞ媂孮��䭢깓ꊔ慲統䲈啛﷿褤晭ሥṖ쐃慲孮��䭢깓蒂ᵸቩ璍ǿ<br/><br/>츁��﷿☥﷿偪慲孮��䭢깓ꊔ썹孮��䭢깓쵫镼⩬☥﷿佧��梙ඟ孮��婵入炙鎙﷿琰Ҍ慲ᜰ뱠﷿ज़��﷿啐��﷿Ꞇ��䦂��͞ᐰ��੨뒀롭慲��ǿ��꽥炙銑欁ፚ﷿☥��灰䥣獔慲﷿偪鉣❫蒂晭⩬☥﷿琰Ҍ὿쑜㑦쑜��﷿▌ᜰ뱠쵫镼��ꭳ䶖��뭳.뭳轹ᶌ﷿﷿ज़﷿拏ቔ��὿쑜ႌᗿ慲㑦譎﷿饬袘媃앢.靨ᶌ﷿ǿ꽥炙Ŗ඄佧퍫⩬☥統ᦟ瞙媃흷,뭳썗썗➌뒀롭﷿﷿ᑻ쵶慲��琰Ҍ䡐��쭓匰媃灰袟敵﷿螑㑦媃퍧ស婿,흷썗썗袟湭��㑦쉗ǿ<br/><br/>00թ牥��㥺㥺橕㑦��䲈﷿▌ꥣ﷿ᑻ﷿��궑늋ﲕﭛ⽱垇��₌袘ၬ踤慲㩿��㵝��靧灰ᩬ﷿쑜쵶ઐ随鉺ᑻ﷿靧啐䁗䥣獔��뭳썗ꌰǿ垇��﷿ઐ慲꾗��쑜䁗䥣獔��䲈﷿��᭿넃﷿ւ⵿剢㚂絶慲省쒆絶╟﷿饬袘��灰獔ᑻ籭䁗﷿﷿��ઐ慲嵗山㩿琰Ҍ睐﷿罏ᲂઐ慲궔楿閭��핸剢꽭㡸灰▞��큒ǿ﷿啐婑陳ར��﷿᭿ᜱ﷿癨㑮₌��㥺灰䍎㑦㑦๩剢璅﷿��佧㹥灰Ҍ陋��Ҍ慲ᜱ﷿癨㑮﷿ꆔᑻ琰඄쑜쥚溏癨㑮婑ઐ따㑦��媃��앢ꌰǿ詟��﷿��﷿��㑦왎肟慲뵕閔⩬☥﷿��﷿隙��﷿㹥��Ҍ썹��Ҍᜱ﷿癨㑮閭絶餢啛ﵓ﷿Ὑ﷿첚﷿썹隙��ᜱ﷿癨㑮﷿ւ䅑ꁪ䩗ᇿ慲��陋絶╟᭿칥陋﷿癨㑮䪞﷿륞Ⱕ乣��﷿肟隙慲⩬☥佧��啐癨㑮㲐䉙��慲넃ǿ��ᲂ﷿궔楿☥쵫镼孮��⩬☥쑜祺쵶﷿斈��캈ၞઐ��靧琰඄﷿﷿鉺ᑻ꽭㡸肟��큒ǿ<br/> <br/>츁䍎﷿��﷿쑜₌Ṗ퍫��䱢ሥ��﷿剢﷿譎ꒋ₌⥳Ⅻ﷿큢䩗鑩銑慲��﷿夰字閔핸﷿㡸﷿偪慲孮��䭢깓ꊔ﷿��㉵﷿��䲈䩗鑩慲孮��䭢깓嵗山鑩ǿ袟⢞﷿��﷿夰字﷿᭿��ᔰ閭﷿��욍颂嚍﷿��ᔰ蒂ᵸ흟꥜肀ﲁ쑜㥒��孮��䭢깓ꊔ��䲈䩗鑩銑ǿ��ᒐ��罒夰字﷿閔핸﷿쥚統靺袟⢞赩릖﷿๏㦕颗祺㥒��ꊔ��䲈孮��䭢깓嵗山鑩ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦뭳敵轹噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ앢靨䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/08/P201202080316_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201202/07c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>