ﾥߪkﾷ|ﾤGߪﾡG﾿ߪﾱߪtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 18 Jan 2012 12:41:35 +0800" /> <meta name="date" content="2012-01-18T12:41:35+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201201/18/P201201180285.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/18/P201201180344.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��쑜��鎙睭餢ⱐ욍��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿ꁺ噧츁灰敵﷿๺噧﷿₌頤��쑜쑜偪����偪掠慲㵝炙썹��晭陋ၬ蝳캈흟흟匰ﶋ䁜᭎慲⮞穀睭<br/><br/>炙鎙睭<br/><br/>00漰﷿佧��₌ၬ暏��葧夰慲㑮﷿饬﷿﷿㍺Ꞇꆔ餢﷿��䍎홥��偪쑜偪掠﷿褤佧褐榈ꉨ��牥颗䑑��斈��暏츁斈��暏﷿暏掠ǿ끛ږ㦑ស捩��﷿ၬ﷿㡲掠᭿㡸﷿㡲⥸颃솂﷿뎁��ږ㦑夰﷿쒀陫佧湭��﷿��⊈ږ㦑䲖㙴斗⢞䲈��റ䲈瘰쉗츁റ䲈瘰﷿ǿ��㥺㥺��㑦頤��쑜റ��Ŏ뭳썗썗��㑦뒀ᡜ츁䱢ሥ﷿욍��뚃璍ろ﷿䁚��륞Ⱕၬ﷿㡲掠㡸﷿㡲⥸颃₌㦑夰Ҍ籭﷿詟ꭳ큩꺐﷿റ᏿��ږ㦑ǿᒐᲂ﷿��﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭<br/><br/>츁灰﷿佧祺鑩륞Ⱕ��₌ၬ暏��葧夰褤큩ꉨ颗斈��暏暏掠慲㑮��뒀偪쑜﷿颗祺꥜饬﷿ږ㦑慲��㔄蒂荬捏﷿褤孻琰ږ㦑慲乗蝳캈﷿㡸陋㑸睹蚀湭灰��դ晭쉗﷿湭ቔ띩끛荬쉗썹湭㦑荬㦑쉗慲﷿��ⱕꝿ佧鑩﷿坦赩﷿供ⱕꝿ筞佧鑩﷿﷿��﷿供ⱕ<br/><br/>츁��﷿��湭灰��դ晭쉗﷿湭ቔ띩끛荬쉗썹湭㦑荬㦑쉗慲﷿��﷿쑜祺๏㦕䁚��㍺供끿斈��暏暏掠慲ږ㦑��䆕啛榈﷿₌㹜閭늗﶐偪쑜썹䲈��匰��餢ⱐᑻ﷿쒀餢榈��㕘��暏﷿﷿��﷿颗祺䑑��斈��暏暏掠ⱕꝿ쑜﷿坦赩﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿��﷿供ⱕ陋<br/><br/>츁��﷿끛ږ㦑ស捩��靧젰㑦﷿��敵��﷿灰噧﷿⩠﷿㑦陫佧റ䲈瘰₌ږ㦑빡薈慲ၬ﷿㡲掠��핸﷿㡸陋陫佧皑䪞瘰��慲ၬ﷿㡲掠₌䑑��榈��﷿眰ږ㦑斗⢞䲈��﷿ཿ䁟﷿艬﷿钙⑕乗眰ږ㦑斗⢞䲈��斗뎁掠﷿垞썹梙❫��眰㦑乗捏掠慲��핸䁗⢞﷿供﷿褤㡸肀鮏肟皑䪞隙ⱕ佧祺鑩褤힀䑑��몎푵﷿ꆔ皑䪞掠捣សၬ��㡸��ㅜ퉫彦궀饬﷿ږ㦑��䆕啛榈ᑻ﷿쑜祺��褐榈��湭灰��դ晭쉗﷿湭ቔ띩끛荬쉗썹湭㦑荬㦑쉗慲⑒㝵ⱕꝿ佧鑩﷿坦赩﷿供ⱕꝿ筞佧鑩﷿﷿��﷿供婭<br/><br/>⮞穀睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00ᒐ��偪掠㵝肟慲��乗䁗炙鎙﷿鉺⮞穀᭿橛睭 <br/><br/>츁灰﷿끛斗��饬頤㡸⊈﷿䑑��﷿灰嵥蹭聺靺東湭灰��դ晭쉗﷿湭㦑荬㦑쉗﷿湭ቔ띩끛荬쉗慲��袘ቩ��当﷿㡸陋Ŏ��袘��ろ慲䁚��﷿㔄陫斗��﷿檑��☥��﷿ᇿ陫ږ㦑慲졲䍐썹פֿ��ǿ<br/><br/>00ᒐ頤��쑜썹��偪쑜餢ⱐ��ᵓ﷿Ŏ頤��쑜욍��ろ츁��앢흷뭳ꅢ﷿��㡞婿욍陋Ŏ��偪쑜욍��ろ츁��앢흷婿ꅢ﷿��뭳썗츁��﷿욍��鮏肟镺㵝��﷿鶆餢慲隙聺﷿��﷿鶆餢䝎쒀﷿ږ㦑��䆕啛榈䪞䁚��ǿ頤��쑜썹��偪쑜餢ⱐꝾ颗蹭增ၬ靺東��喖ⱐ䲈﷿��佧鶆餢䝎쒀��纆륞Ⱕ��䁚��ǿ<br/><br/>츁��﷿鉺ᑻ頤��쑜썹��偪쑜餢ⱐ慲鶆餢統餢₌㵝��肀聺陋餢ⱐ蝳캈ꔃ⸢晭慲鶆餢ꎆ뭩䑑邔熄��荬﷿ǿᲂ钙﷿��Ŏ餢㲐��퍫��鶆餢慲坦赩츁頤��쑜陋��偪쑜﷿䁚��ろ츁��앢흷��屐ꅢ﷿﷿鶆餢統궀ѻ餢ⱐ蒂ᵸ﷿掠쑜₌餢㲐��⸢��퍫��鶆餢慲坦赩﷿��﷿ሥ얚��荬啛큸ҐꞆሥ얚⁫��荬啛큸Ґ慲ᅘ豿䁜陋��ꕷ츁Ꞇꎆ熄﷿Ꞇሥ얚㑮慲ᅘ豿䁜陋﷿Ꞇ湭��頤鶆餢쉗뾀��Ꞇ湭ⱜ暏뎁鶆餢쉗뾀��ǿ<br/><br/>00佧퍫��褤ⱜ䁚��鶆餢䝎쒀₌鶆餢ꎆ뭩Ꞇ餢㲐䑑﷿﷿��荬﷿ǿ<br/><br/>00靧��䲈��匰��餢ⱐቩ睚﷿핸剢��褤ⱜ䁚��鶆餢䝎쒀��㕘��荬﷿ǿ垇��﷿��Ŏ䲈��匰��餢ⱐ욍��ろ츁��앢靨ꅢ﷿��㡞��욍﷿₌䲈��匰��餢ⱐ䑑樰肟慲鶆餢쒀肟灰閔��얚﷿肀얚��詟颗㍺供��暏慲饬掠ǿ<br/><br/>00թ牥䡑﷿핸剢慲躜��颗ʐꆔ慲﷿袘홥��﷿褤ⱜ඄﷿肟䱢쵫ǿթ牥쑜델��溏넃慕ᇿ��佧﷿斈餢ⱐ쑜靺東佧퍫��﷿₌﷿﷿﷿﷿썹慲赩릖橛ⱐ䲈ǿ<br/><br/>츁��﷿��젰��㑦츁螑��㥺㥺橕靧��㥺灰灰㑦﷿﷿㑦陫湭��﷿��⊈ږ㦑䲖㙴斗⢞䲈��റ䲈瘰쉗䒍⩧뒀ᡜ慲��뾀䁗⢞﷿轹﷿앢婿靨﷿婿﷿뭳앢靨陋婿﷿흷㡞뭳ǿ佧퍫��뾀詟��﷿䑑��榈梙❫��眰ږ㦑乗捏掠ǿ뒀ᡜ蝳캈ꔃ츁뒀ᡜꔃ﷿筞佧潒㉚陫湭��﷿��⊈ږ㦑䲖㙴斗⢞䲈��റ䲈瘰쉗뒀ᡜ﷿₌䑑��榈��﷿眰ږ㦑斗⢞䲈��﷿ཿ䁟﷿艬﷿䑑﷿榈斈썹��钙⑕乗眰ږ㦑斗⢞䲈��斗뎁掠﷿垞Ꞇ﷿ၬꆔ흟��㉵��₌㦑﷿굧慲䑑隙��葧夰慲掠慲䁗඄��뾀ǿ<br/><br/>00뒀ᡜꔃ靺東Ŏ뒀ᡜ욍��ろ츁��앢ꅢ﷿慲䁚��ꔃᵸ镤��䆕啛榈⥸颃瘰隙聺慲彦궀ǿ��皑욍��뭳츁흷﷿츁呞﷿츁୩��﷿욍﷿㡸ሥ얚慲䑑��榈��﷿큛䲈瘰��츁螑乣䑑��榈��﷿踤肟﷿╙睚��慲��ꕷ﷿湭��﷿��⊈ږ㦑䲖㙴斗⢞䲈��റ䲈瘰쉗褤蘤佧檓얚湭陫瘰��菱﷿㡲掠﷿솂﷿뎁₌ږ㦑﷿䲖㙴斗⢞䲈��夰쉗慲⌥蘤慲큛䲈瘰��﷿陫佧⥸䁗薈₌ږ㦑﷿詟ꭳ큩꺐﷿റ᏿��ږ㦑ǿ��ᲂ﷿��檓㑮詟��纆皑욍��Ź肀��뭳츁፳﷿獔䑑佧퍫ږ㦑��䆕啛榈慲䁚��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵��轹噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ흷��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/18/P201201180285_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/17c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>