ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾭﾫﾼyﾡuﾭﾻﾴȥﾡvﾢﾱﾢﾯﾢﾰﾢﾱﾶ}ﾹȥ[ﾭﾻﾴȥﾧOﾦȥﾰϬFﾩﾲﾾnﾭﾫﾼyϬﾵﾸﾳBﾴﾦﾵPﾻ桭P桭ﾥ桭uﾦﾳﾤﾤﾤ桭ﾡ]ﾪ桭uﾤ桭title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sun, 15 Jan 2012 15:41:15 +0800" /> <meta name="date" content="2012-01-15T15:41:15+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201201/15/P201201150314.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰肟﷿ɒ湭ږ㦑쉗뭳썗��뭳﷿劃굺⩕ږ㦑斗⢞䲈��﷿眰ɒ﷿ཿꔃ㭓䙚ᑎ��溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 熞慲廬츁﷿﷿褐匰﷿熞慲뼰츁ݙ﷿ւ匰﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦ࡻ睭<br/><br/>00菱⵿��摱ǿꁺ⽱慕⁫᏿慲ቔ肟﷿ɒ湭ږ㦑쉗⩕ږ㦑斗⢞䲈��﷿眰ɒ﷿ཿꔃ慲﷿劃��鹭굺ǿ<br/><br/>00ꁺ⽱⊈䶖ɒ﷿颗թ慲��芘ǿ▞灰㑦ᩬ㡸剢﷿թ��﷿﷿﷿ꅥ��꾀﷿䶖��ɒ灰芘ǿ₌��젰灰⽱뵕﷿թ佧灰袟躂얚慲䎑﷿ɒ﷿ॷ䲞幱蚀ǿ<br/><br/>00₌��㥺灰灰㑦﷿ɒ��钙膍퍮佧﷿䍦��뾀慲袜匰﷿﷿ॷ袜匰颗16.5%﷿膍퍮袜匰颗130%ǿթ牥₌ږ㦑﷿��﷿﷿��﷿꽾��륞Ⱕ慲㑦噧ǿթ牥₌ɒ��թ牥慲ͻ쑲ቐറ﷿﷿嚍慕ɒ﷿ॷ䲞幱ǿ<br/><br/>00թ牥₌ږ㦑ᒐ颗摱摱慲ﭛ㑶륞袟��螜﷿⊈ɒ饬頤륞袟䁟蝳ꔃǿթ牥躜륞��灰袟ඟ��﷿��﷿ɒ颗��菱灰军乗﷿踤躂ɒ﷿慲ᕡǿꆔ��﷿慲﷿թ牥੨﷿ሥ젰༢ꆔ慲��当﷿��䑑��﷿﷿��ࠢ��﷿﷿��褐��﷿⊈��轔﷿斈﷿躜灰袟佧��㮕隙慲䩗ᡜǿ<br/><br/>00₌��젰灰⽱뵕﷿��ɒ褐慲褐鵰쥚ቐറ﷿躂얚慲ɒቩ睚��﷿ږ㦑慲ͻ쑲델��⊈㮕隙ǿ쵫ᒕ﷿❫㡸⊈﷿թ牥₌ཙቩ₌⹓᫿ၬ��﷿륞Ⱕ㑦㮕隙䝸뵕䝸뵕ǿ<br/><br/>00﷿颗��橕艔㑦﷿䖖﷿䑑��ɒ﷿��뱘牥ږ㦑﷿Ꝿ佧斗⢞慲��当ǿɒ褐橕艔㑦饬﷿₌ั灰慲嵥莏褐﷿ږ㦑饬﷿斗⢞䲈��ǿ뱘牥դቩꝾ佧䑑��斗⢞慲��当힀㚂鉣ǿ葠Ⱕ㑦﷿륞Ⱕ��当힀㚂鉣��灰둠숰﷿��﷿䑑��ɒ慲㍺캈﷿ᒐ颗��㥺灰⚐㑦鉺₌军乗ຕ䶖ሣ뱠ǿ䑑��ږ㦑慲㍺캈﷿ᒐ颗₌��㥺灰灰/灰��㑦䶖��㥺灰⚐/灰��㑦湭﷿��⚐쉗䁚﷿慲Ҍ籭﷿㵝��ږ㦑﷿��쭙㺞ಌ膍퍮ﵕ䑑㝵慲ၬ䍦ǿ䑑��թ牥㍺캈﷿��թ牥��当ǿ₌ږ㦑ቩ睚﷿鉺₌թ牥統㡸넃왎﷿踤큢饬﷿鲀୨榈뙑䑑㝵ǿɒ統㡸퍙몎��隙﷿₌军乗﷿﷿륞袟踤큢ǿ<br/><br/>00ږ㦑慲ͻ쑲﷿ږ㦑慲ᜱ쑲㑮﷿ږ㦑慲��캈㵝ᔥ퉔Ꝿ颗佧﷿ꁪ﷿꽾䶖��螜ᒐ譎ꒋ䶖륞⊕⊈ǿ��㡸褐匰﷿թ牥₌��젰륞ꎋ⽱﷿꽾꽾ɒ慲踤큢﷿թ躂佧⑒㝵﷿��﷿뎖牥꥜﷿﷿ॷ䲞幱ǿ扠﷿㙴⤄﷿﷿鉙慲﷿❫﷿虶﷿虶ᱸ慲칶﷿ږ㦑慲㮕隙퉔⊈䶖ɒ虶⊈虶뵕ǿɒ��젰��빒դ﷿뵕袟钙⊈㮕隙閔핸﷿궔佧��䁗﷿��Ꝿ颗ږ㦑⊈慲ǿ<br/><br/>00թ牥躂⿿��ꁺ��﷿陫륞��灰袟ቔ﷿ږ㦑䶖ɒ慲㮕隙ǿ��﷿륞��﷿թ牥₌湭ږ㦑쉗﷿��﷿Ὑ佧��灰늋慲桿﷿ǿꁺ⽱佧թ牥慲夰쑲ྃ쑜﷿佧ږ㦑膍퍮踤큢흟﷿Ꝿ⊈斈﷿㚂鉣륞袟湭ږ㦑쉗ǿ䶖灰敵䑑慲ᑻ鶆﷿թ牥ੱ檞㺞ಌ쑲慲��掠쑜譎큸﷿쐃ꆔ佧▞艔﷿袟ͻ쑲慲��肀⊈䶖ɒ﷿a灰袟㺞ಌ쑲慲큒୺ǿ륞袟颗ꁺ㑦㡸⊈﷿թ牥₌ၬ䁟慲㺞ಌ큒୺䑑﷿㹜힀궔뵕慲灰⩧ǿ륞癣ɒᒐ颗慲��螜ǿ<br/><br/>00₌��젰灰⽱뵕﷿թ牥꽾䶖ɒ慲䕭褐蒂ᵸ﷿﷿﷿佧욍ǿ·⽱젰䁚﷿ꢃ﷿꽾뎖牥ྃҐ踤큢﷿따颗灰袟��ᔰ쵶թ졡妎⁫᏿鍘२ǿ뎖牥鉺₌佧դ욍慲颂嚍﷿��욍��₌﷿﷿��䍎욍��₌䁚﷿ǿթ牥₌ږ㦑��₌䁚﷿��욍颂嚍﷿﷿噦㡸��թ牥쐃皑灰㑦▞佧๺﷿⩧慲﷿뎖牥佧艔﷿⩧ǿ<br/><br/>00��㡸թ牥⿿��ɒ灰��﷿델��慲ږ㦑ɒ﷿ॷ䲞幱﷿躂⿿��褐匰뎖ꁺ��譎鵰ɒ慲ͻ쑲﷿뵕䶖蕨ږ㦑﷿թ牥饬頤륞袟﷿ཿꔃ㡸��﷿ږ㦑��﷿慲乗㙴힀ږ㦑慲ͻ쑲䶖蕨ɒ뵕꽾﷿斈﷿閭貔閭鱰թ牥慲纆ǿ<br/><br/>00㟿衑₌��늗䍦㑦��늋﷿ږ㦑ɒ䲞幱ǿ<br/><br/>00䵠䵠늗䍦ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��뭳㑦��敵��앢噧츁ݒҌ噧﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ흷��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/15/P201201150314_photo_1034601.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201201/15/P201201150314_photo_1034601t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/15/P201201150314_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/14c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <div class="boxheader">��캈ււ匰肟﷿湭ɒ﷿ږ㦑뭳썗��뭳쉗﷿劃陋ږ㦑斗��﷿眰ɒ﷿ཿꔃ㭓䙚ᑎ��</div> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/cs/cs1501.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/flash_icon.gif" alt="Flash 聺��" /> Flash 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2012/cs/cs1501.html">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>   <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/relink_hd.gif" alt="Ṗ퍫﷿" border="0" /> <ul> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/15/P201201150364.htm" target="_top">��캈ււ匰델��ɒ蕨炙䲈字츁Źꩾ﷿浯﷿﷿</a></li> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201201/15/P201201150399.htm" target="_top">��캈ււ匰₌ɒ쑜��﷿텧칶﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>