![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿䡔䊕陋흟흟匰灰鵭ꁺ噧츁灰敵﷿噧﷿肟﷿﷿﷿桿﷿쑜
ﱶͿ慲텧칶ᆄ츁䑑䡙乗䁗﷿睭
豿퉔睭츁佧퍫⒕桿﷿떆袈㚂鉣﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭թ얚噧쑜随坦皍
﷿얚⵿թ쑜陫㢄솚졡䦅쥚﷿掠쑜츁쑜偪﷿ǿ菱﷿嚍﷿東﷿﷿﷿թ牥츁灰敵﷿﷿
噧﷿䖖쑜佧桿﷿
뒀
踤褐ᔰ﷿
﷿袘ၬ℥ᔰ肟慲桿﷿썹ၬ
慲艔﷿扠桿﷿ǿ얚噧թ牥﷿ꒋ
늗乗㙴ᜱ菱慲䁗殔⩣ඟǿթ㉵潒얚噧₌頤쑜ស⮞츁偪掠﷿炙鎙﷿菱
ǿ
豿퉔睭츁佧퍫ၬ㦑桿﷿㑜荵﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭
젰ږ㦑踤鉺佧㢄솚졡ᐰ葟₌﷿扠빕陋₌﷿扠﷿踤﷿റ힀꽰閭靏ᔥ쐃佧퍫﷿灰⩧颗啸╿﷿㥸灰⩧轔
﷿靧ǿ
㡸﷿թ牥
젰
㑦﷿筞佧군陞袜閭斗⢞颗ၬ⊈㦑慲桿﷿
뾀﷿螑﷿陫噧艔﷿扠츁桿﷿﷿﷿թṖ륞
当թ牥쑜﷿陫ǿ袘ၬ﷿ᔰ乣
젰
ݒҌ佧灰츁﷿扠﷿
﷿츁﷿扠
핸﷿随㡸
뵕﷿թ牥﷿쵶﷿扠佧陋佧킆ၬ
뒀褐ᔰǿᲂ﷿嬰垞쑜ᅮ纆褐ᔰ੨ѻ﷿﷿ʐ﷿扠䁗
﷿螑
⽱왎肟灰Ⱕ츁ʐ﷿扠䶖褐睚﷿﷿캈ѻ₌
踤褐ᔰ詟쑜佧츁﷿扠﷿
ǿ﷿扠궔뵕薈灰噧﷿﷿츁﷿扠﷿薈츁₌
踤褐ᔰ﷿慲
뾀
詟쑜﷿
﷿
﷿ǿ鉺鱰﷿
㑦﷿츁灰敵﷿
﷿
噧颗㑦궑灰﷿呢颗䅦坸﷿թ牥﷿斗⢞ሣ㝵ǿ
豿퉔睭츁佧퍫﷿扠薈₌踤褐ᔰ﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭റ⊈鎐﷿թ牥ᆄ䝸츁﷿扠﷿₌
踤褐ᔰ薈灰噧﷿﷿₌푡ﱑ褐ᔰ﷿螑灰鑏
﷿뵕袟桿菱㢄푡ﱑᕡ﷿թ牥ᇿ陫湭噧噧쉗﷿螑坸ᑻ剢﷿덒
佧﷿扠﷿륞ቩ睚թ牥쑜蹭벚靼ǿթ牥䡑﷿﷿
젰륞
当慲﷿핸慲﷿斗⢞颗₌푡ﱑ褐ᔰ﷿뵕慲ၬቩ﷿☥湭﷿䁗㺂쉗﷿﷿扠螑䕥솂졡入﷿﷿뵕ሣᑻ큩덒﷿詟쑜佧鲖ǿ
豿퉔睭ꁺ噧﷿빵ၬᔥ㦑ཬ◿誙閭夰℄乣灰籭袜靧
籭﷿統祺敫梙佧퍫慲閭夰℄䁚⓿供婭佧筞佧꺐
婭乣灰籭袜靧
籭﷿쥕蒂쑜祺뵕躜Ⱕ夰趆婭㡸陋䉙﷿ቩ睚쑜祺橛꾗婭
䡔䊕陋흟흟匰睭끛
㥺灰㥺㑦﷿灰敵﷿թ牥힀
菱䭢쥕䦅퉥ꁪ퉥굔ྃ흟츁
菱䭢퉥ྃ흟﷿몎푵퍫
ཬ◿誙ᔥ㦑﷿䒍ꒋ₌﷿佧灰籭츁閭夰℄﷿ᔥ쐃ږ㦑ǿ
젰灰㑦﷿թ牥
慲
ཬ◿誙詟ﲕ﷿뵕﷿媃﷿灰鑏⚐﷿﷿葏ǿ﷿թ牥䡑﷿ꝿ佧随뵕ᔥ쐃⊈﷿쑜쵶褐ᔰ佧䉒啛하
﷿Ŗ
䉙聺㩿随פֿǿ
㡸궔
牥﷿陞袜閭⚐籭츁ᔥ㦑
ཬ◿誙閭夰℄﷿﷿륞⚐籭颗Ṗꆔ䁚⓿慲ᔥ쐃몎﷿佧
籭䍦
﷿﷿灰籭₌앤﷿灰籭₌ɒǿ
00菱鉺ᑻ斗⢞₌◿ᔰቩ睚慲䁚﷿﷿റ₌ᝓቩ썹军ቩ慲ࠢ颃随뵕﷿﷿ꆔၬ慲⽱
Ꞇ뚃﷿慲䩗ᡜ﷿㩿随ʐ纆
◿ǿթ牥₌轔솂륞⚐籭츁閭夰℄﷿剢﷿䡔䩗垞
뎁塙썹
ᜱ菱剢
꺐
牥慲덒ᔰ䪞﷿륞ቩ睚噦﷿
纆
﷿
菱썹ږ㦑慲㚂﷿힀
﷿﷿⩣ᆄ䝸츁佧퍫慲
ཬ◿誙﷿
ǿ
00㍺供몎ꝿ佧栰힀
牥躜
陞﷿統㡸₌䡔䩗垞䡔䊕㚂﷿䑑㝵慲
쪃﷿⨢ꭳ
牥慲隙ǿ
牥統㡸끛乣ሥ뢍﷿﷿﷿䡔䊕㚂﷿䑑㝵彦궀뒀ǿ灰⊈鎐﷿䒍
慲츁
ཬ◿誙﷿Ꝿ쑜굒퉥﷿굒퉥⊈慲
թ牥쑜챩퉥﷿
閭
﷿螑湭
閭
쉗﷿թ牥ᒐ쑜⭡慲䡔䊕㚂﷿쥕恳ቩ﷿델
쥕恳誙慲
赩릖ǿ溏թ牥䡑﷿륞
統쵶ږ㦑斗⢞₌
ཬ◿誙ቩ睚慲ᔥ쐃뵕﷿﷿﷿Ŗ佧
뵕하
ǿ
豿퉔睭츁佧퍫쑜祺ᒐƐ蔤Ҍ챩ꁪ
﷿ྃ乗慲﷿
袘﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭թ牥궑늋䡑﷿
﷿ྃ乗숰﷿
﷿頤쑜⥗纆숰﷿
﷿ྃ乗숰﷿㡸陋䲈
匰䁟﷿艬慲鲖﷿梙
﷿﷿թ牥Ŗ
蚀梙镔佧퍫ᔥ﷿慲굧﷿颗祺쵶斗⢞颗﷿掠Ꞇ
㍺孛匰﷿੨﷿꾗ヿ䕥ቩ﷿﷿թ牥츁䕥慲﷿
袘颗袟慲檀⢍籭﷿﷿随啐ǿ
佧퍫굧쥚溏佧随뵕﷿
걒₌﷿蒂﷿թ牥䡑﷿Ꞇ統
䲈灰Ⱕ夰字Ꞇꊔ
﷿睐륞ቩ睚慲鲖ǿ
ቩ睚﷿թⵝ⩣鎐
﷿թ牥쑜銑颗祺੨﷿Ҍ퉥ꁪ﷿斗⢞颗﷿⊕慲띖
慲饬䁗﷿﷿띖
統㡸
葟ǿꝿ륞ቩ睚ᇿ陫灰慲﷿﷿թṖ統㡸匰Ҍᇿ陫㚂﷿ǿ㥸灰ቩ睚﷿ꁺ⩧蝳
쵶늗ቩ睚퍫蘤Ɛ
蔤慲炙鎙﷿Ŗ๏㦕䶖
숰ꎔ썹
﷿佧筞佧兢炙鎙﷿斗⢞颗숰﷿ၞ숰ᑻ쐃
躜ǿ﷿
垞
夰字垞莏橛慲琰橚Ɛ
ᐰ蔤﷿掠쑜﷿﷿
敵﷿쑜偪﷿푵큒륞ቩ睚慲赩릖﷿颗祺੨﷿斗⢞₌
当ቩ睚佧Ⱕ꾗ヿ﷿Ꞇ㵝肟灰Ⱕ慲ꊔ
ǿ
豿퉔睭﷿剢흟匰㵝䶖﷿袘ၬ﷿℥㉚蚀躂뵕﷿﷿⵿剢
牥㵝肟
℥
㑦剢ꎋ⽱
牥慲ᔥ쐃
❫ᱸ﷿ⷿ
桿﷿ǿ鉺ᑻ몎偪赩릖供婭
䡔䊕陋흟흟匰睭թ牥灰慲
当颗ږ㦑힀ၬդቩ睚
ᇿ陫灰慲츁桿﷿ᔥ쐃﷿
뾀﷿ၬቩ睚颗噧艔﷿扠﷿թ牥佧﷿偪﷿
㡸詟쑜袘ၬ桿﷿
뵕
ⷿၬ桿﷿
ǿ﷿թ牥薈陞䶖褐ᔰ੨﷿﷿菱﷿嚍﷿桿﷿ᔥ쐃ⷿ蚀
ݒҌ﷿թṖ츁﷿慲﷿੨ѻ쑜随ቔ﷿斗⢞₌轔
℥
㑦륞獔ᑻ籭﷿袘ၬ﷿扠쑜佧
ﱑ
쑜ǿ
豿퉔睭츁佧퍫貔⾌佧썟籞졡入㢄솚졡橭㺔﷿쑜祺嵗山⒕뒀桿﷿﷿
䡔䊕陋흟흟匰睭թ牥₌㢄솚졡
当ቩ睚﷿힀ၬ貔⾌ꆔ흟﷿﷿ࠢ䪞﷿乣
㥺㥺㑦﷿䖖佧灰袟躂〄啛慲﷿偪﷿ꝿ
牥佧㍺供﷿踤﷿₌츁굔ᕡ﷿ᩬ퉫﷿
﷿⊕靥﷿慲﷿ᔰꞆ덒ᔰ䪞﷿
詟ﵕ﷿扠⊈㦑﷿﷿Ҍ
﷿灰噧ǿ螑䕥թ牥₌灰敵﷿
噧統㡸಄桿﷿
뒀
踤褐ᔰ﷿﷿褤詟
﷿ⵝ⩣թ
鎐貔⾌佧퍫ၬ慲﷿ᔰ﷿թ
﷿葠⊕佧
袟﷿ᔰ﷿
牥䝎쒀
츁蝳踤﷿
﷿灰噧⩣㦑ǿ
豿퉔睭뎖ⵝ⩣鎐袘ၬ﷿扠佧뵕
ﱑ
쑜﷿颗祺ꊔꁺ⩧₌﷿陫ၬ噧艔﷿扠慲赩릖橛﷿쑜๏㦕❫ᱸ袘ၬ㩿
婭
䡔䊕陋흟흟匰睭灰⊈鎐﷿袘ၬ츁桿﷿ᔥ쐃﷿褤筞佧罰啛㑜晭﷿﷿թ牥薈陞䶖褐ᔰ힀꽰慲੨﷿﷿佧ᑻ㉚₌﷿啛ǿ乣
牥ꁺ⩧佧Ⱕ﷿扠
﷿
㡸թṖ噧肟﷿
뾀統뵕뵕扠﷿﷿Ŗ﷿꺐纞褐ᔰႌ솂넃供﷿罏嬰垞쑜薈陞斗⢞颗褐ᔰ੨ѻ﷿₌
踤褐ᔰ肟屎晭ǿ
츁궀﷿ᑻ㹜ᆁ텧칶ᆄ舤䡙乗䁗ǿ﷿
噦
뭳썗뭳㑦敵썗噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭靨ᑻ흷㡞䁗