﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗䲈匰᪉࠱ꁺ噧츁灰敵⚐噧﷿₌肟﷿﷿㦑﷿膍纆쑜偪⩧쑜偪鎙敫칶ᑻ慲溏㒌﷿䡙睭
熞慲﷿츁﷿褐匰﷿늗䍦褐﷿﷿睭
00菱摱ǿթ躂ቔ⊈䶖졲﷿慲﷿힀﷿褐匰斈﷿陫ꁺ⽱慲쑜偪﷿斈몎﷿㦑纆ǿ灰㑦⊈﷿摱಄թ牥ྃ젰慲﷿ꁪ﷿﷿դၬⅫ⊈纆踤큢肟ቩ﷿ᅘఱ䥣ǿ
002003㑦﷿ږ㦑힀ၬ⌥垞Ŏ퍫﷿頤媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ(CEPA)﷿﷿ږ㦑캈쑲Ϳ粆﷿뒀ၬ褐ᔰ慲㙴ǿ₌䑑㔄陫橛﷿թ牥﷿㑦힀饬頤﷿㦑﷿膍纆쑜偪﷿酭䁗CEPA閭դၬ纆﷿﷿匰饘썹祪饘솚묰﷿陋菱Ґ踤큢肟⭽ǿ
䩗꾆﷿ॷ﷿䑑当
00젰灰㑦﷿䩗꾆﷿ॷቔ筫呙﷿㹥﷿࠱﷿캈됰踤쭙㺞ಌ褐ᔰ﷿㥔ǿ㹥﷿궔﷿빵2011㑦10敵颃慲﷿쑲譎﷿10%﷿颗13㑦㡸⊈慲ቔǿ쉰﷿ॷ솂晭筕慲袘睚썹蝤讑릖﷿⒕⚍늋뜰S垇詟פֿǿ統㡸鎐﷿㹥쉰ၬS₌﷿쬰Ɛ慲ﮍ讙﷿䑑ǿ乣҃흢慲﷿ॷ㹥쉰檑㉚띩躂ቔ﷿꽭瞙솂䶖切陋﷿ꆔ䑑呢㡸肟솂䶖慲粆낚궔﷿﷿꾆﷿ॷꁺ㑦慲橛䲈鲖詟ᆄ睐ǿ썹ږ㦑Ꝿ颗ቔ띩쭙﷿썹﷿❫慲﷿ॷҐ﷿睚쭙䩗ᡜ慲﷿呭﷿꽭㡸镼⥸ǿ㡸ږ㦑﷿﷿젰㑦꽰慲Ґ肟뢍靺㑦橛2.2%﷿颗2009㑦䍎꽰㡸⊈䒍⩧肟鉺橛ǿ솂钙膍詟걱⒍빒﷿ږ㦑꽰慲﷿ॷ袜匰灰늋❫⽙﷿靺㑦袜匰乣꽰慲5.3%橛げ靧4.3%ǿ
00㥸灰ቩ睚﷿菱﷿陫פֿ随鱰慲踤큢톚噒﷿䎑꾗屎봰饬﷿﷿റ粚ꭳ㡸屎晭﷿﷿ॷ袜匰慲꾗䉒摱ǿᝧͿ﷿ॷ踤큢慲ɒ㝵沞봰﷿푗﷿﷿ॷҐ﷿䑑慲嵗山넃힀噧鑡袜ǿ睚⒕즑慲钙﷿﷿ॷ赩릖﷿㡸陋菱陫慲袜匰孮籭﷿թ牥䝎쒀녩桿쐃呭﷿ɒ﷿慲颗﷿㦑դၬ㡸媂쪂慲솚﷿慲纆﷿赻钙﷿穚﷿慲﷿ॷ﷿휰媂菱慲踤큢螜ǿ
00젰㑦剭빵慲菱湭﷿⚐䁚﷿텏﷿쉗﷿㵝肟ᰥ੨﷿왎䕭﷿﷿踤큢鉺캈쑲썹앏﷿꾗묰﷿踤큢䪞ɒ﷿慲当쥚ǿ湭﷿⚐䁚﷿쉗굧㦑䲖ᜱꅢ﷿菱Ґ踤큢慲ࡧቔ띩﷿㵝肟㔄陫ږ㦑﷿晗㵝하鹞噒﷿쑲썹貔﷿힀ၬ﷿ॷ纆慲当텏鵰ǿ젰㑦8敵﷿캈롭ݙྃᵸ繿ᵎ蕨㦑﷿湭﷿⚐䁚﷿쉗㦑䲖ᜱꅢᆄ肟ɒ﷿梙뱰﷿龔㵝肟灰鮏얚慕慲当⩬☥﷿㔄陫ږ㦑灰늋踤큢힀ၬ慲﷿ॷ纆ǿ繿ݙྃᵸ꾗湭灰դ晭쉗橛菱ږ㦑鹞ꒋ﷿❫慲灰셜当﷿褤肀얚䑑﷿﷿₌﷿⚐‥ҌറCEPA﷿袘鉺ၬ썹ږ㦑캈膍퍮끛乣﷿ǿ
00₌䑑﷿慲㔄陫橛﷿ŎCEPA煑酭﷿偪ろⵝ敵⌥垞ǿ﷿偪蚀뵕閔繿ݙྃᵸ⵿剢蕨㦑ᑻ﷿빵慲当⩬☥﷿﷿햋䝸ږ㦑캈㵝ᔥ퉔₌ၬ佧嵥莏褐陋ࠢ쑜䕭褐隙굧頤롭﷿햋䝸ږ㦑榈뙑ᡜ钙纆聺葧㮕隙퉔㮕隙ᡜ瘰﷿褐ᔰ﷿햋䝸ၬ蘤땜慲㦑隙䲈㹜힀斈﷿㺞ﱑ쑲캈䪞ǿ
դၬ纆ស꽥
00﷿㦑纆晭慲饬頤﷿﷿դၬ纆籰熄蚀慲﷿ꅢǿ₌2006-2010慲5㑦籭﷿ږ㦑힀慲膍퍮ྃ荵袜匰蚀32%﷿ຕ䶖㑦147ᶌ쉰﷿ǿ﷿ᑻ﷿ږ㦑델颗궔慲ᡜ钙隙㺞⊈ၬǿ轔饬钙몎嵥轔㮕隙颗⊈끛ږ㦑慲﷿₌2010㑦ږ㦑慲㮕隙閔핸斈17,000뵕袟﷿빒쭙㮕隙㺞荵乣2006㑦161ᶌ쉰﷿袜靧2010㑦慲311ᶌ쉰﷿﷿5㑦籭袜匰蚀93%ǿᲂ钙﷿₌ږ㦑褐慲ͻ쑲﷿乣2007㑦慲26菱﷿袜靧젰㑦11敵慲54菱﷿袜﷿灰靏ǿ
00孮ﵕቩ睚﷿ږ㦑ᔰ蒂ᵸ흟썹ᔰ﷿큸₌2009㑦⌥ሥ纆閔핸﷿纆隙蒂ᵸﹾ顟ᔰᰥ﷿慲乗䁗쑲캈﷿﷿﷿ﵕդ袟慲쪃숰ǿ2010㑦3敵﷿慲쪃숰㮕뒀ﵕǿﹾ顟ᔰ袜힀ږ㦑慲Ҍറᕡ﷿䒍齕ﹾ顟﷿ږ㦑齕﷿₌2010㑦9敵鵿﷿﷿റ蚀ږ㦑轔﷿慲﷿膍顟﷿豦റ嚍ǿ
00詟ꭳ詟㵝慲﷿颗ږ㦑2010㑦㡸⊈궔慲䁚⓿㹜힀ᝧล쑜ǿ륞⩧湭㹜ล쉗﷿颗ږ㦑㹜힀쭙桿﷿䑑궔ᡏ﷿궔﷿睚﷿궔陫䆕慲灰⩧ǿ₌葠袟敵⊕﷿ږ㦑ꢃ陋䕭褐궔ﲁ靥ږ㦑璍큢좉轔蚀﷿330⩧㹜䎑﷿թ牥₌ᝧล㢗钙ⱐ䁟蚀69閔왎桿﷿ǿթ牥躂ቔ佧쑜﷿塎ⱐ䲈ᝧล쑜肟灰䁗넃﷿褤ᝧͿ큢ﲁږ㦑慲﷿ॷ﷿쑜썹䡙﷿睚솈ǿ
纆ቩ
00ږ㦑썹灰嵥袘묰묰벃慲﷿욈﷿델詢窂慲纆䱱㑸ᕡǿⵝ⩣թ牥瘰蚀4颃纆﷿偪慲⌥垞﷿梖թ牥慲쑜偪Ŗ쑜奥푵28閔纆⩬☥﷿푚陋9袟靥⑬﷿﷿몎膍﷿㺞ಌ캈﷿큛ꅥ﷿䡙﷿᭒陞﷿ᜱ쑲⩣纆솚䪞﷿乗䁗統ꁺ㑦ǿթ䡑﷿﷿﷿㦑դၬ₌Ⅻ⊈慲纆﷿﷿휰㴢袟鎙﷿﷿ᒐ颗貔﷿﷿﷿晗썹᭒ǿ
00䒍ꒋ颗貔﷿ǿ﷿㦑纆쑜偪慲饬頤颗﷿CEPA﷿8㑦뵕⊈CEPA詟首ᰥ﷿ၬ褐ᔰږ㦑캈쑲慲﷿❫虶虶貔﷿乣2003㑦궔궑⌥垞☥﷿❫慲18袟캈쑲鵰﷿袜閭䶖CEPA煑酭﷿偪慲47袟鵰﷿纆斈301閔⩬☥ǿ垇﷿ږ㦑캈㵝ᔥ퉔₌ၬ灰Ⱕࠢ褐⤄ᑻ﷿螜䶖䲈Ꞇ聢쾍炙鎙﷿彦궀⢍졲⒕﷿店푫ꥣ﷿嚍䪞ǿ褐灰嵥㔄陫CEPA☥﷿褐㙒﷿颗䒍CEPAﲁ靥﷿灰﷿㵝ᔥ灰쪃CEPA썹ꥣ﷿慲湭⩤﷿റ嚍쉗﷿㔄﷿㦑몎㮕隙㙒﷿﷿թ䡑﷿ᲂ﷿ꁪ땢ꭳ왎ǿ
00թ躂ቔꁺ⽱慲쑜偪﷿﷿㦑﷿ቩ⌥ሥ蚀閭몎膍纆慲﷿偪﷿肀ຕ﷿ቩ貔﷿CEPA₌﷿☥慲ඟ㝵ǿꆔ䑑﷿﷿쑜쭓ၱ㙒﷿慲饬﷿﷿ꁪ䶖褐ၬ﷿﷿睚貔﷿CEPA₌褐慲﷿褤ﭛCEPA螜䶖慲쭙炙鎙㵝䶖ቔ慲둠⩧﷿꾗ꔃᵸǿ﷿偪₌﷿ͻ쑲Ꙕ肟젰﷿캈쑲轔솚썹﷿纆﷿嶍褐ᔰ䪞ቩ睚﷿앏դၬ纆ǿթҌ﷿㦑慲ͻ쑲썹榈統㡸դၬ纆ꭳ䶖쭙慲摱ꔃǿ
00ᲂ钙﷿끛2008㑦㡸⊈﷿ၬ썹ږ㦑斈﷿빵蚀뵕閔当⩬☥㡸ꒋ䲈ꒋ䅑ꅭ₌﷿☥﷿﷿佧퍫캈鵰灰늋﷿❫䲞ﲁ靥ǿթ牥﷿蚀﷿﷿钙﷿統㡸ᗿꆔCEPAꒋ䲈ꒋ䅑慲㥸灰袟顟⁔儰ǿ
00颗﷿晗﷿閭䡙﷿﷿﷿캈掠﷿作䪞䪞ቩ睚慲솚纆ǿᝧล쑜Ҍ籭﷿ږ㦑₌㚂鉣蚀34閔䡙﷿얃繢桿﷿﷿얃肟ຕ100ᔰ⩧ǿᲂ钙﷿ږ㦑₌쉰쾍ꢃ陋ꆔ繢쾍ꢃⱐ䁟慲դᔰ塢꺐妎繢쾍큢좉﷿蚀媃4㹜䎑퉔ǿդၬ䡙﷿繢쾍Ϳ﷿頤蚀摱慲࠰ǿꁺ⽱դၬ﷿⌥垞蚀﷿㦑䡙﷿솚힀纆﷿偪﷿﷿晗դၬ䡙﷿繢쾍솚纆ǿコ﷿偪﷿թ牥쑜鍘դၬ䡙繢큸Ґ솚묰蕨﷿㹜힀﷿ቩ慲塢䙚䡙繢桿﷿﷿ږ㦑慲繢큸﷿㹜힀袘㑦₌ⱐ䁟慲쭙ꆔ쀰繢쾍썹쭙繢쾍䪞ǿ
00㥸钙﷿դၬ﷿캈掠끛2002㑦큢﷿솚㡸⊈﷿﷿ቩ묰뎁70掠﷿묰Ṗ〄쮍﷿䁗偸﷿ꁪǿ륞佧閭դၬ﷿慲Ṗ묰蚀梙﷿﷿왎﷿늗ቩ睚慲纆᭒硱佧욍ǿꁺ⽱դၬ⌥﷿캈掠솚﷿偪﷿﷿晗褤쭓륞ቩ睚慲纆ǿ
00ږ㦑롭蒂ᵸ흟썹彦뱠롭踤큢䑑㝵ꁺ⽱⌥蚀纆﷿偪﷿灰늋왎﷿դၬ作蝳쑲ቩ睚慲纆ǿ
00颗᭒ǿ썹ږ㦑Ꝿ颗쭙㺞ಌ䑑㝵﷿₌榈뙑쭙﷿慲字䑑﷿䁗⢞얃₌୨썹鲀୨쑲캈䑑㝵慲饘﷿ǿդၬ늗呔鹞噒睭ږ㦑慲㺞ಌ褐ᔰ﷿쥕蒂晭띩﷿㡸靧㺞ಌ⩣힀쭙轔썥ⱕ佧﷿隙㺞陋녜卨쑲辂ǿ㺞ಌቩ睚慲纆﷿颗﷿㦑纆慲ɒ䑑﷿䑑ⱕ颗菱㺞ಌ褐ᔰ벍ᝧͿ२ఱ慲ɒ﷿乗垞ǿ
00쐃㺞ಌ纆慲ᡏ㮟넃﷿դၬ2010㑦⌥ሥŎ퍫閭﷿㦑㺞ಌ纆慲潒론ろ﷿饬頤蚀﷿㦑㺞ಌ纆쑜偪﷿﷿դၬ㺞ಌ纆肟ꦆ鞂ǿ㦑﷿դၬ젰㑦﷿纆䶖﷿ཙ҃菱䲈n얃﷿斈﷿왎榈뙑쑲캈踤큢﷿颗դၬ﷿⢍踤묰煑鹞噒﷿﷿嶍쭙褐ᔰ慲ɒ﷿灰늋ǿ
00₌륞袟࠰﷿閭䑑﷿慲㔄陫﷿թ牥詟首᭒썹貔﷿դၬ慲纆﷿㡸쐃縤呭慲㺞ಌ褐ᔰ﷿썹噧톚尰慲하ǿ梖﷿ቩ쑜ᒐ뵕袟ᩒ慲㺞ಌ纆閔핸貔뒀奥푵﷿ꆔ䑑﷿₌ၬ斗⢞颗왎肟㦑剦㵪纆퍮떆袈㺞ⱕ㔄陫썹鍘ږ㦑퍮陋ﲕ썹瘰﷿퍮﷿㡸陋貔⾌ቩ睚䲈遴몎﷿饬頤﷿貔㦑纆隙﷿ւ褤﷿嶍뵕ቩ睚慲쑲캈纆ⱕ鍘纆욍慲₌﷿㺞ಌ葧陋ͻ쑲䡨ږ㦑踤﷿ⱕ㡸陋왎肟䅑ᕡ﷿﷿왎դၬ㺞ಌͻ쑲⩣솚ǿ蝤ււ匰₌쑜偪ྃ踤ᵓᑻ쑜뭩첂㺞ಌ纆慲皍⩬☥ǿ
䦕
00﷿㦑﷿膍纆쑜偪₌2003㑦饬頤﷿﷿դၬ묰﷿纆慲ꖀ拏솚匰ǿᝧ﹖﷿ږ㦑ၞ蚀⊈끛慲隙㺞썹⩣﷿앏饬蚀ቔ乐踤큢ǿꁺ⽱﷿ږ㦑劑饬፱慲캈쑲﷿統㡸₌묰斈﷿慲剢㵝橛﷿﷿դၬ灰䥣獔慲踤큢肟灰䁗넃ǿ
00Ŏ祪饘흢ၬ쵫ᒕ踤큢䁚﷿텏﷿ろ㔄陫﷿굧㡸ږ㦑㺞ಌҐ﷿⁔﷿祪饘㺞ಌ隙썹캈﷿㔄慲㺞ಌ纆ǿŎ匰﷿饘흢ၬ䁚﷿ろ㡸﷿镤㝵﷿﷿匰饘踤큢饬﷿﷿꾆ɒ﷿慲鉺캈쑲䑑㝵ǿږ㦑썹颗菱鉺﷿踤큢慲դ⁔㩸婑ǿթ佧㝵﷿扠﷿﷿㦑դၬ閭﷿꾗纆﷿灰﷿菱肟慲⭽ǿ
00թդၬ統㡸ﭛ㑶貔﷿﷿﷿晗﷿᭒륞袟鎙﷿ႌꒋ鵿﷿델﷿⊈ǿթ㟿衑ꁺ⽱慲쑜偪춂饬﷿Ȱ䵠䵠ǿ
噦
뭳썗뭳㑦敵앢噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭婿ᑻ썗앢䁗