ﾱdﾤﾤﾵﾼWﾨﾷxﾤaﾦﾩuﾡ]ﾪ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 30 Nov 2011 12:10:44 +0800" /> <meta name="date" content="2011-11-30T12:10:44+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201111/30/P201111300164.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/30/P201111300165.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  뱠䡙垞ꁺ袜դ袟﷿﷿ꅥ䕜㭲﷿﷿꽰츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00﷿摱ꅥ䕜慲褐榈ꁺ袟﷿꽰뵕蚀դ袟摱젰ꔃǿ뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞츁뱠䡙垞﷿դ袟袜慲ꅥ䕜㭲䤰䤰䑑㑿﹖薔﷿㢗ꅥ䕜㭲陋靵㑿⽱﷿﷿ꅥ䕜㭲﷿ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿噧﷿䲞㮕뒀��캈﷿㵝ᔥ﷿﷿䕜㭲굧☥﷿ቩ��褐榈₌﷿꽰델��ތ躜ﵕ﷿﷿偸솂༥䕜띣栰ǿ<br/><br/>00䑑㑿﹖薔﷿㢗ꅥ䕜㭲䍦��ږ㦑军﷿鮁﷿ᅟ롾ᝓ﷿��햅﷿��曆䑑㑿﹖薔﷿㢗陋䑑㑿﹖薔﷿㢗Ґ��ꢃǿ<br/><br/>00䕜㭲ᔰꢃ誘ၬ媃0.65﷿㕦﷿굧佧灰袟⚐﷿䲑窘��﷿⚐䲑慲艬㭲陋灰袟��﷿⚐䲑窘﷿��ᕡ⚐䲑慲艬᭻ꡙ㭲ǿ㭲굧佧媃灰﷿袟��䍦慲䎑▌꽾ఱ﷿ʐ纆ⱐ䁟ꅥ䕜��蝳ǿ䕜㭲ᔰꢃ��㵝ᔥ﷿﷿굧潒钙﷿Ὑⵐ᫿��﷿﷿䕜艭₌༥䕜慲﷿ᑻ統汏ᖇ﷿뵕��҃㦑慲鹞쉰걱溏ǿ<br/><br/>00靵㑿⽱﷿﷿ꅥ䕜㭲��䍦��⽱﷿﷿걒ݒｎ灰햅﷿��๮��靵㑿⽱﷿﷿䡙﷿뱠띣숰﷿㵝ᔥ灰袟��﷿⚐䲑窘��﷿⚐䲑慲艬᭻ꡙ㭲﷿﷿﷿ᙎ��䒍袟艬﷿﷿ꅥ䕜굧☥ǿ靵㑿⽱﷿﷿䡙﷿뱠띣숰��굧☥��﷿灰袟艬Ґ��ꢃ썹灰籭﷿﷿斈ꩾꢃ﷿﷿₌乗絶䱢噦饬��얚㑦��鵿��ǿ<br/><br/>00��檓դ袟䕜㭲ᔰꢃ��뒀䩗ᇿ굧඄▞薔﷿㡸佧﷿䕥��統��᭎ǿ<br/><br/>00剢��դ袟䕜㭲ᔰꢃ慲⑕റ﷿䁗��Ƅǿ䶖䑑㑿﹖薔﷿㢗ꅥ䕜㭲慲褐榈統窘牵癨㑮츁ｎ晔睭1﷿3A﷿5﷿5B﷿7﷿10﷿18﷿37B﷿M47﷿M49P﷿71﷿71P﷿91﷿94﷿101﷿104﷿113﷿905﷿968﷿Ꞇ��㦑��䩗쪃橛婑늋䲈媃﷿䁗졓ǿ<br/><br/>00剢��靵㑿⽱﷿﷿ꅥ䕜㭲慲褐榈��統窘牵癨㑮츁ｎ晔睭K65﷿K75﷿K75P﷿K76﷿Ꞇᜱ晔ሣ癨츁ｎ晔睭33﷿34A﷿35﷿﷿龔Ꞇ��㦑��⽱﷿﷿쪃橛婑늋䲈媃⚐䁗졓��統㱐ຕǿ<br/><br/>00佧퍫դ袟䕜㭲ᔰꢃ慲﷿❫ᑻ籭陋ὖ㚂鉣﷿꥜��晓뱠䡙垞��讚www.lcsd.gov.hk/beach/b5/swim-intro.phpǿ㑩﷿坦赩﷿統溏ᔰၬ힀㡲掠﷿ཿ䤰䤰䑑㑿﹖薔﷿㢗ꅥ䕜㭲칶睭2540 6708ⱕ靵㑿⽱﷿﷿ꅥ䕜㭲칶睭2856 2244ǿ<br/><br/>00��檓դ袟﷿❫慲䕜㭲钙﷿뱠䡙垞��﷿꽰Ҍ籭Ŗ꥜��늗��﷿❫뵕袟㵝ᔥ﷿﷿慲ꅥ䕜㭲ᔥ褐榈䕥��﷿坦赩統﷿좉뱠䡙垞��讚ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵㡞썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ��썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/30/P201111300164_photo_1033654.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201111/30/P201111300164_photo_1033654t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/30/P201111300164_photo_1033655.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201111/30/P201111300164_photo_1033655t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/30/P201111300164_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>