렀ﾺާﾽާﾮiﾡuﾭӮ״_ﾱdﾤ䴩ﾡvﾭpﾹﾺﾡ]ﾪ䴩/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 26 Nov 2011 16:05:02 +0800" /> <meta name="date" content="2011-11-26T16:05:02+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201111/26/P201111260224.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/26/P201111260223.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  蒂흟ᰥ큢湭袟璍⒕뱠㔄﷿쉗඄﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��롭蒂ᵸ흟踤肟⦌<br/><br/>00롭蒂ᵸ흟츁蒂흟﷿﷿閭㔄﷿썹앏��﷿욈ᐰ��퉔慲뱠⒕��캈﷿₌袘㑦띩츁2011﷿12㑦﷿﷿湭袟璍⒕뱠㔄﷿쉗඄﷿ᰥ큢靧﷿��﷿ஐ﷿貔﷿賨﷿ၢ㺕陋潜㙴ǿ皑඄﷿₌��㑦띩㡸ꒋ쥚ꅭ��﷿ᙎ﷿��썹䎑艤䅑䲈﷿﷿蹭ɒ﷿욈ᐰ��뱠⒕퉔㵝ᔥʐꆔ慲὿��㔄﷿��캈﷿﷿��牥⵿噧뱠⒕썹ಌ뒀὿��ǿ<br/><br/>00湭袟璍⒕뱠㔄﷿쉗඄﷿慲핸��﷿睭<br/>츁灰﷿㵝ᔥ㡸蹭ɒ﷿욈ᐰ��뱠⒕퉔﷿䑑㝵慲὿��㔄﷿ⱕ<br/>츁��﷿陋⵿踤鉺썹荬作⒕踤慲��퉔ⱕ<br/>츁��﷿ޕ��뱠⒕퉔ಌ뒀὿쑜ⱕ陋<br/>츁䍎﷿﷿頤ၬ��啛慲ఱ陋﷿꾗὿��캈ǿ<br/><br/>00₌ꁺ噧츁﷿灰敵��﷿��噧﷿ⱐ䲈慲﷿큢ᑎ��﷿䡔䊕陋೤��흟흟匰灰鵭溏㒌ᑻ肀ﲁ睭湭��2011﷿12㑦띩﷿斗��﷿袜ꌃ腿閔಄蒂흟왎䲈뵕閔⩬☥﷿��﷿��὿��﷿뱠⒕퉔��캈慲뢚袟璍⒕뱠㔄﷿❟඄﷿ǿ﷿﷿욈ᐰ��캈䕥��퉔㵝ᔥ﷿睚慲荬作썹��캈﷿੨﷿ࡿᜱ쑲큸捏慲ᅮ纆ǿ��ᲂ﷿斗��﷿溏넃閭嬰Ϳ﷿὿᣿Ϳ陋��὿��ᢕ顩慲﷿﷿﷿晗὿��ఱ﷿늗ቩ﷿⢍﷿䲈斈敕⒕뱠ｎǿ쉗<br/><br/>00蒂흟䲈��ྃ貌탡홢��Ŗ₌ᑎ��鎐睭湭��὿��慲﷿욈��캈䕥��퉔₌噧᏿��桿��佧늗쵹慲੨﷿﷿뢚袟璍⒕뱠㔄﷿❟඄﷿⿿��ｺ��袟璍蒂ᵸ⓿��﷿��肟롭㚂鉣㡸靧὿��㔄﷿﷿��乣灰袟ꊔ��慲袟璍﷿ᵸੱ檞﷿﷿��캈䕥��퉔㵝ᔥ﷿ቩ䍦慲��캈ǿ쉗<br/><br/>00탡홢��煑酭鎐睭湭袟璍﷿ᵸ쑜힀��캈䕥��퉔﷿頤媂쪂慲퍫﷿ｺ��Ҍ轔됰﷿貔뒀蚀梙袟璍慲뱠⒕��띩썹੨﷿﷿褤��赩릖晭ሥ袟﷿慲嬰ᵸ඄﷿﷿᭿﷿��〄쮍��桿聢썹赩඙屎晭聢啬䪞ǿᲂ钙﷿袟璍﷿ᵸ쑜㔄﷿썹��쥚��캈䕥��퉔慲菱﷿㵝ᔥʐὦ慲��캈﷿��﷿ꉣ쥚灰Ⱕቐറ慲ቩ��﷿썹��͞ᐰ慲��讑﷿偪ꎆ따慲ꔃᵸቩ��䪞ǿ��쐃��캈䕥��퉔慲赩릖﷿袟璍﷿ᵸ쑜﷿��牥㚂鉣纆ʐ慲὿��캈﷿斗⢞颗὿쑜᣿��垞굧頤慲﷿욈ᜰ뱠⥗纆὿��䑑㝵㵝ᔥ慲��캈﷿東꽥��캈䕥��퉔慲੨﷿ǿ쉗<br/><br/>00蒂흟ᒐ湭袟璍⒕뱠㔄﷿쉗඄﷿��䲈퉥푵﷿궑늋��ﲁ඄﷿끛왎肟㡸⊈豣硩솂䶖늗Ϳ慲䡑﷿﷿��캈䕥��퉔썹��牥慲菱��袟璍﷿ᵸ慲夰��౨㡸��ǿ袟璍﷿ᵸʐὦ慲㔄﷿﷿��쵫镼ᐰ赩﷿啐㴢롭陋袜��캈䕥��퉔힀菱慲퍫ǿ蒂흟젰㑦꥜퍙馔80��袟璍﷿ᵸ﷿��캈﷿��7,000ⱕ琰඄඄﷿ᰥ큢﷿੨﷿퍙馔100��袟璍﷿ᵸ﷿荵钙﷿5,000��ᐰ��캈ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/26/P201111260224_photo_1033579.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201111/26/P201111260224_photo_1033579t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/26/P201111260224_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/25c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>