![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00큩﷿䑑﷿ꖀ﷿뎁䍎菱﷿灰慲㩏⽱䡐﷿﷿뵕詟﷿ᑻҌ慲﷿肀﷿﷿乣얚噧츁﷿灰敵﷿⚐噧﷿䲞靧얚㑦敵⚐噧ږ㦑繢쾍ꢃⱐ䲈慲湭﷿㹦䤰㩏⽱䡐繢쾍ស꽥큢쉗䑑큢肟﷿䎑▌統륞Ⱕ﷿䱗ᜰ陋葧ꩾꊑ慲﷿졡솂륞䍦﷿먃慲ꝷǿ
00颗⩧큢좉﷿ږ㦑繢쾍ꢃ⚐﷿㑦ꢃ慲䒍袟깎ᕡ핸ǿ큢좉﷿劃굺ꁺ噧츁﷿灰敵﷿䍎噧﷿ⱐ䲈﷿굺﷿榈蝳캈흟흟匰豸饬﷿㩏⽱䡐籞﷿鉺﷿䑑쉰쾍〄롭롭匰㩏﷿﷿ꉣᆌ﷿䑑쉰쾍〄롭롭匰陋䑑쉰쾍菱﷿쑜ݙ﷿䝸﷿ꉣᆌ﷿䑑﷿榈斈썹䡙﷿乗繢쾍ւݙւ匰ꪔﭼ﷿㩏⽱䡐㺞쑜靼䲈ݙ쑜匰᷿﷿ྖ﷿ࠢ﷿﷿ݙ﷿繿﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞垞匰啥字ⅿᑎ﷿㡸陋ږ㦑繢쾍ꢃྃꢃ匰﷿ǿ
00豸饬₌큢좉﷿劃굺溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿㩏鲜颗鉺䑑﷿慲馂肟䊕﷿﷿䩚﷿繢쾍慲ᇿ㉚﷿ᒕ썹踤큢﷿Ꝿ肟蚀ꄃઈ⭽ǿ
00湭덚溏넃繢쾍᭒썹繢쾍ꉣ﷿ﭛ榈䒐繢쾍왎ᝧͿ२ఱ慲﷿ᑻ﷿龔舤⩣ⱜ﷿﷿﷿굧鉺䑑﷿ꉣ憖肟㝵﷿ǿ쉗豸饬鎐ǿ
00龔肀ﲁ﷿ꁺ㑦㑦궑㩏⽱䡐㺞쑜₌ᝓᨥ䑑菱ล䊕ꢃⱐ䁟湭㩏⽱䡐繢쾍큢쉗﷿㡸﹖薔㩏鲜eᝧ䍎﷿㑦﷿₌㺞쑜﷿䑑쉰쾍〄롭﷿㩏⽱䡐﹖薔ꢃ慲꜃넃㔄陫橛﷿큢좉ꭳ㡸⊈㦑큢肟﷿಄褐榈Ꝿ汏ᖇ먃慲繢쾍ǿ
00큢좉慲큢﷿餢끛岄㩏⽱䡐﹖薔ꢃⵙ﷿ꆔ䑑썱佧⵿㑦솂閙嵗山慲熄陞﷿醂﷿㡸陋灰橕㥺靧灰橕㥺㑦₌陋岄㍺ꉣᑻ䩚﷿慲㑿﷿﷿﷿Ŗ佧偸ੱ礤慲ꊔ﷿豔팰썹쩳﷿﷿佧﷿鹭➆Ŏ﷿﷿ﵕꩾ艝ろ﷿Ŏ坓艤﷿◿ꩾろ陋Ŏ䱗꺐ꩾ艝ろ䪞ǿ﷿ᔰ큢肟㩏⽱䡐慲籞㩏﷿﷿ꉣᆌ㹜힀⹝纘﷿㑦큢慲絶╟Ŏಌろ﷿コդ䑑繢쾍菱₌詟﷿ꖀᑻ孮慲᭒䲈칶﷿奥鑏㑦䑑쉰쾍慲踤큢字ǿ
00㩏⽱䡐츁灰橕艔靧灰橕艔灰﷿끛偛閆䩚﷿﷿啐㑦ᑻコⵐ✢﷿﷿籰Ŏ㱚籞㢗﷿﷿ろ﷿﷿鵿繢쾍﷿㙴﷿褤ᡵ䁜饬﷿䑑﷿﷿菱ǿ๏ྖ﷿灰먃靥〄ヿ﷿솂ꉣ﷿憗﷿繿﷿﷿坓砰熞䪞ǿ
00ꒋ慲먃靥᭻ꡙ힀ꆔ먃閙慲㵝﷿橛﷿앏䕥㩏鲜₌큢﷿繢쾍힀ꉣ慲蝳쑲ǿꒋᗿ㍺쉰쾍ᜱ㙴〄ヿ﷿ꉣᆌ﷿﷿繢쾍ᜱ〄ヿ繢쾍ꉣ㍺﷿镺岄頤繢쾍롭츁螑ꁺ䑑쉰쾍〄롭﷿᭒ヿヿ匰奔慲ᖇ鉙﷿馔﷿䑑﷿㍺ꉣᆌǿᗿ㍺ɒ頤繢ᜱヿ匰﷿ྖ﷿쉰쾍〄롭롭匰䪞㡲䍦﷿饬﷿﷿굧鉺䑑﷿ꉣ慲퍫䊕ǿ
00₌﷿ᝧ﹖䑑繢쾍Ϳ豣硩䖕䑑军纆﷿캍靧﷿鮁军﷿慲鍙첀橛﷿㩏鲜㵝肟蚀湭䑑军䩚﷿﷿﷿﷿﷿텕鲀쉗慲⪀ǿ₌䑑饬頤궑Ҍ﷿赠䲞⦕꺐榈䒐ꖀ华썹䡙﷿﷿慲榈䒐㹪ⱜ←筫첀﷿﷿䑑﷿鲖ꁞᚈᦑ﷿﷿S協넃﷿嬰﷿﷿㵝肟褤왎䲈䑑﷿䁗ꉣ〄﷿褤⒕灡字﷿﷿榈䒐繢쾍慲ႌ﷿썹䑑﷿繢쾍ꉣ慲쭓踤큢﷿肟➆⭽ǿ
00㩏鲜慲颗貔鍙፱㦕﷿﷿൙鑏ﮋ慲饬﷿呔潒ᵸ啛﷿硱慲斗﷿䑑궔﷿ꕷ嚍慲颗呔낏㝵慲ꅢ빵흟ǿ纆ᵸ큒힀﷿㡸鉺﷿慲繢쾍䦕ᵓ얃䚕褤녜卨䑑﷿䩚﷿䎑薔﷿᭒硱肟뵕﷿慲葧ꩾቩ﷿썱颗넃힀쉰졡纆慲繢쾍﷿﷿﷿颗銑쮍䑑䩚﷿詟統뵕ꭳ慲麚ꄃǿ
00ᅮ纆颗⩧큢좉﷿繢쾍ꢃ﷿灰敵﷿⚐噧橛╿ᑻ䍎﷿⚐䁗靧ᑻ﷿䁗皑ꢃ얃敫ⱐ䲈灰閔〄쾍敫﷿奥푵㩏⽱䡐慲繢쾍饬ᒐǿ敫퉔﷿㩏﷿﷿ꉣᆌ﷿䝸﷿ꉣᆌ﷿ږ㦑쑜〄꺐妎繢쾍〄롭剢ྃ쥕넃ꉣᆌ陋ږ㦑〄҃흢銑䑑㝵ᜱ㡲銑掠鹼ǿ敫㡸豣റ칶䲈﷿ઐ﷿瞙﷿荵﷿灰鑏﷿﷿ꒋ䶖ꒋꭳǿ
00ږ㦑繢쾍ꢃ䍦橕枙ၢ㹝㑮癨嚍﷿햅ǿ﷿❫ᑻ籭﷿噧╿﷿ᑻ靧橛╿ᑻ﷿ݒҌ╿﷿ᑻ靧坸ᑻ﷿쨰﷿剢뼃陋℥㑦뼃╿﷿ᑻ靧橛╿⚐ᑻ﷿㑥ݒҌ䍎츁﷿▌䱐Ҍ钙﷿陋℥㑦궑灰﷿궑縤ǿ뒀ᔰઐ﷿﷿﷿﷿噧晭〄﷿ቔ㑮陋솀͞㑮ᩬ䉙鹞벃﷿㑥ݒҌ瞙ઐ뒀ᔰǿ
00佧퍫큢좉隙﷿﷿﷿좉ږ㦑繢쾍ꢃ讚www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Arts/chinese/exhibitions/exhibitions01_oct11_02.html﷿Ꞇ溏艔灰0㥺灰灰㑩﷿ǿ
噦
뭳썗㑦敵뭳흷噧츁ݒҌ䍎﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ썗䁗