![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗ꁺ噧츁﷿灰敵橕噧﷿₌頤쑜쑜偪쉰偪掠慲㵝炙썹ﵕ陋흟흟匰㛿ڀ厁慲⮞穀⦌
炙鎙⦌
00漰﷿⽱ݒሣ佧㑜﷿ւ袘㑦敵﷿灰噧₌䙚東홥﷿ⷿ䁟湭챥靧䑑䩗쉗陋湭챥靧ஐ쉗晔慲敕캈ǿﵕ垞젰㑦㑦靧袘㑦㑦궑ᒐ﷿﷿皑դ욍晔䲈蚀դ⩧﷿﷿퍙﷿筞佧﷿䁟몎뒀하㮕ǿᒐᲂ﷿﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭
츁灰﷿䍦ꔃ챥敕벀⁔ᢀ灰獔⚐鑏䲑匰慲ꎑ匰袘㑦橕敵궑启﷿셜റ챥靧枙ၢ﷿匰䍎﷿⊕慲ꎑ﷿㢗﷿಄褐榈陋ꅥ艭늋皍ᖇ﷿㦑դ୨慲鹞쉰걱﷿﷿ꆔ흟統祺๏㦕﷿檓դ욍晔蘤뒀큛ꅥ䎑慲﷿깓﷿䕥敕캈힀ꎑ匰ṖṖ饬﷿饬﷿呔큛ꅥ﷿ज़慲閔핸﷿褤﷿դ욍敕晔䲈⩧퍙﷿㡸왎﷿﷿㦑դ୨﷿斈孮籭썹큛ꅥ걱ᕡ慲踤큢ⱕ
츁﷿ꆔ흟㥺灰㥺㑦﷿灰敵镺袘쑜蝤캈﷿掠쑜㉵ꌃ腿媃灰ᶌ灰﷿﷿﷿₌㥺灰灰㑦﷿䖖慲㑦䙚東佧﷿Ҍ욍鲀敕晔慲﷿䁟몎㵝ᔥ﷿⩬☥﷿﷿㡸欁慲ꅭ﷿踤Ὑ牥㔄憖慲﷿扠﷿䱢ᇿ﷿㔄﷿ꆔ흟쑜祺ɒ๏㦕噧㡸兢慲ቩ佧陞﷿﷿챥靧䑑䩗陋챥靧ஐ晔慲﷿䁟몎㵝ᔥ﷿⩬☥﷿㡸鍘纆ʐ慲﷿䁟몎﷿﷿皑դ욍晔ⱕ祺﷿﷿﷿供ⱕ陋
츁﷿﷿﷿퍙钙﷿Ŏ敕캈욍ろ﷿ﵕ垞垞匰Ŗ統₌ꥣ﷿蝳ꔃꔃ匰陋掕硰夰字嶍큢垞垞匰﷿๏㦕﷿敕晔慲캈䙚東౨垞匰䡑﷿ʐꆔ龔佧栰慲﷿䁟몎﷿ꆔ흟쑜祺๏㦕䲈䕥皑ꍣ౨慲࠱넃﷿﷿詢ѻ纆ʐ慲﷿䁟몎轔⢍﷿﷿檓դ욍晔ⱕ祺﷿﷿﷿供婭
⮞穀⦌
﷿睭
츁灰﷿⽱ݒሣ佧㑜﷿ւ츁橛ꕷ湭⽱ݒሣ쉗﷿끛灰橕橕橕㑦䍎敵灰噧䲞﷿﷿湭챥靧䑑䩗쉗陋湭챥靧ஐ쉗慲陫䙚敕캈ǿ﷿斈ﵕཿ慲쵫镼﷿㡸陋䑑䩗敕벀⁔₌㥺㥺㑦驜ܱ﷿湭챥靧䑑䩗쉗晔慲噧窘艭乣灰橕橕橕㑦媃⚐﷿⩧灰嵥橛げ靧㥺灰㥺㑦媃﷿鑏⩧﷿螑啐蚀媃鑏䁗﷿䍎﷿䍎ǿ㥸灰ቩ睚﷿湭챥靧ஐ쉗晔慲䭢窘艭S垇﷿睐﷿扠﷿陫₌⽱媃﷿艔鑏⩧ǿ₌졲댃ᑻ獔﷿դ욍晔齕慲窘艭扠佧媃﷿靧灰鑏﷿₌졲댃ᑻ獔慲ꝿ孻齕⩧﷿佧ᑻ扠ꭳꎋ窘艭ǿ窘艭陫橛げ陋饬袘噧ज़Ꚕ﷿⽱ݒሣ끛㥺㥺灰㑦䲞ᒐ﷿ﵕ륞դ욍敕晔灰嵥앤솂몚媞ǿ
00﷿㵝ቔ敕캈慲匰拏蝤캈統䲈啛﷿﷿灰嵥㡸⊈㥒⨢뵕閔﷿⩬☥﷿﷿轔⢍ੱ檞벀⁔慲﷿䱢夰﷿ᡸ瞙䂖歑﷿靺東湭匰퉔㲐䉙鹞벃﷿쉗﷿䁟몎踤Ὑ벀⁔빞㺞썹ᡸ瞙佧퍫敕캈慲﷿扠䙚東ઐǿ﷿Ŗᆄ䝸敕캈﷿䁟몎䁗빞벀⁔詟੨敕﷿ﵕ慲乗䁗靥﷿몎쑲陋푡ﱑㅜ﷿㡸袜閭㲐캈ၞ뒀﷿煑敕캈慲﷿ﵕǿ౮垇☥檓﷿⩬☥﷿㡸陋㉵⽱ݒሣ₌﷿䁟륞դ욍晔Ҍ籭꾗㲐䉙﷿륞դ욍晔慲蝤캈讑릖S垇店ǿ륞դ욍晔慲﷿ﵕ陫몚媞﷿㡸陋琰Ҍ窘艭詟쑜袜閭﷿⽱ݒሣ㥺灰灰㑦敵﷿灰噧䙚東홥ᑻ﷿ⷿ⩠﷿ﵕ륞դ욍晔ǿ
00ﵕ垞㥺灰㥺㑦橕敵靧㥺灰㥺㑦﷿敵Ҍ籭ꒋ䲈դ⩧퍙﷿㡸煖餢纆ʐ慲敕캈﷿䁟몎ᒐ륞դ욍晔델㵝ᔥ캈ǿﵕ垞₌䲈⩧퍙剢﷿ᒐ供㵝ቔ륞դ욍晔慲﷿﷿統䲈啛㡸﷿䁟몎하㮕﷿﷿佧퍫慲偪쑜陋㑮慲陞﷿❫ᱸ蚀佧퍫캈ቩ睚慲﷿ѻ﷿﷿睭
츁୩﷿ﭛդ욍晔䁗⦞饬դ袟㵪纆츁螑袟⢞晔Ꞇ纆褤﷿﷿﷿﷿㡸㵝ᔥ慲﷿啛ⱕ
츁୩୩﷿﷿ﵕᑻ獔梖﷿浯﷿褤ᆄ䝸啐캈齕⩧﷿쵶캈﷿ᅮ纆窘艭੨ѻ慲⓿ⱕ㡸陋
츁୩୩୩﷿ᆄ䝸꾗ᅮ䍦핸随啐慲﷿扠﷿﷿佧퍫캈﷿㡸ࠢ饬袘䪞ǿ
00垇﷿ﵕ垞₌⩧퍙齎⩠ᑻ﷿灰⩧灰﷿筞佧轔镺㍺供ǿ
00﷿ꆔ흟䡑﷿դ⩧퍙癣﷿褐ᔰ䡑﷿₌鉺ᑻ慲﷿﷿䩗ᡜ橛﷿乣窘艭陫睐ͻ陋䂖䉙聺切﷿躂﷿﷿ﵕ륞դ욍晔₌蝤캈褤詟統䲈ǿ⩧퍙ᑻ﷿ﵕ垞Ꝿ쑜₌﷿龂欁陋欁ꅢ﷿ᅘ﷿ፚ﷿㡸陋踤佧陫䙚敕﷿䁟몎肟റ﷿﷿ᲂթ牥䡑﷿﷿դ⩧퍙﷿﷿佧酭䁗쑜಄佧陞﷿䁟륞դ욍敕晔慲葧Ꞇ敕캈﷿䁟몎肀ﲁ栰ǿ
00﷿⊈湭챥靧䑑䩗쉗陋湭챥靧ஐ쉗﷿籭慲敕캈蘤뒀큛ꅥ䎑慲﷿깓﷿䕥敕캈힀큛ꅥ踤큢묰Ṗ纆﷿褤힀饬慲챥ꎑ匰䲞ṖṖ饬慲慲﷿偪﷿鉺ᑻ褐ᔰ佧敕캈﷿䁟몎㵝ᔥ큛ꅥ䎑캈﷿䑑乣⽱ݒሣ﷿䁟慲湭﷿㦑ꅥ쉗敕晔﷿﷿颗಄ꅥ艭籗ꅥ﷿뵕҃㦑﷿汏ᖇդ୨걱﷿ⱕ⽱ݒሣ慲դ욍湭枙ၢ靧䑑䩗쉗陋湭枙ၢ靧ஐ쉗晔Ŗ詟啐ꅥ艭窘牵﷿汏ᖇ﷿㦑쉰걱ǿ㥸灰ቩ睚﷿챥ꎑ匰ၬᕡ﷿﷿ၬ﷿匰굧佧䲈퉫ᔥ榈砤늋Ꞇ⽙늋颂﷿⹓ㅜŖၕ굧佧뚃ၬ﷿榈統₌륞ꎑ匰汏ᖇ﷿㦑걱﷿陋噧҄﷿ǿ乣匰慲굧▞薔颗㡸湭﷿硱灰袟㽼롚ʐ慲ꎑၬᔥ榈偸쉗﷿﷿ᲂ匰慲启Ⅻ䝎荵钙慲敕窘艭ǿ
00թ牥쑜델薈陞敕쑲Ϳ慲⨢ǿꝿ垇褐ᔰ佧敕﷿䁟몎ᒐ檓դ욍敕晔﷿ꆔ흟㵝坦皍﷿偪﷿թ牥쑜䲈銑陋鑩統䲈啛ǿ詟﷿䶖핸剢﷿⩠﷿灰嵥Ⅻ佧敕﷿䁟몎ﵕ垞肀ﲁ佧栰﷿䁟﷿佧큛ꅥ䎑﷿깓慲敕晔捣챥﷿䑑䩗陋ஐ﷿籭ǿ
츁﷿靺東﷿慲썱当﷿﷿斈റ캈쐃乣罒﷿葧靺東몎쑲﷿﷿ﵕ﷿㡸㵝ᔥ呔饬袘﷿ज़陋佧﷿譎慲﷿斈റ캈ǿ﷿쑜㵝ᔥ﷿轔嚍n﷿敕벀⁔썹癨㑮ྃ쪃䪞䝎﷿࠰﷿굧﷿㡸㔄﷿﷿斈റ캈ǿ륞閔当﷿ʐ敕캈ǿ
00䡙灰乗䁗㵝陋﷿﷿㵝ቔ敕캈츁﷿慲湭챥靧䑑䩗쉗陋湭챥靧ஐ쉗晔﷿慲匰拏蝤캈統䲈啛﷿﷿灰嵥㥒⨢뵕閔⩬☥﷿䕥﷿䁟몎啐﷿ﵕ饬袘陋袜閭㲐캈ၞ뒀ǿꝿ﷿⊈佧慲敕﷿䁟몎﷿䁟佧퍫晔﷿﷿Ŗ쑜㵝ᔥ﷿慲﷿⩬☥ǿ
00靧թ牥﷿욍﷿鲀敕晔﷿₌㥺灰灰㑦﷿慲㑦䙚東Ҍ㵝ᔥ灰늋﷿⩬☥﷿㡸ٝ㲐䉙閭窘艭⊈慲ੱᗿቩ睚﷿﷿ꆔ흟慲๏㦕颗鲀敕캈颗ꝿ孻鲀ั灰慲钙റ夰呔﷿ᲂթ牥੨﷿慕ᇿ﷿榈㵝ᔥ륞Ⱕ䝎﷿慲റ캈ǿṖ욍﷿鲀敕晔ᵓ﷿㦑敕캈끿啛慲റ夰呔﷿褐榈Ŗ佧റ夰呔統ᔥ餢ǿ
00蝳﷿ꆔդ욍晔袘㑦䍎敵灰噧ⷿ⩠캈﷿癨㑮﷿ւ乣ꆔ噧䲞₌╿졲댃ᑻ獔袜閭浸嚍癨㑮앢햅剢㦑慲齕⩧﷿㡸陋橕癨轹Ⅸ햅n晔慲齕⩧﷿㡸쐃憖솂䶖敕埣ⷿ䁟嵗山慲窘艭慲੨﷿ǿᲂ钙﷿솂嵗山慲窘艭Ŗ統餢窘牵챥慲챥﷿ሣ癨陋욍ᜱ晔ሣ癨剢饘﷿일陋枙ၢ﷿㡸﷿窘㦑Ꞇ﷿斈റ夰呔剢㦑ǿ
00ﵕ垞慲䎑﷿₌դ욍敕晔楿⩠캈﷿慲癨㑮陋ሣ癨캈統㡸쐃憖窘艭慲੨ѻǿⱐ⊈鎐﷿鉺ᑻ浸嚍癨㑮앢햅剢㦑慲齕⩧₌╿졲댃ᑻ獔S佧媃鑏䁗﷿﷿慲⫿晓艭ǿᲂ钙﷿敕窘艭﷿窘﷿斈റ夰呔袜閭慲റ솚褤筞佧챥ၬ陋챥浸嚍灰慲n睚റ硱饬嵗山ǿ
츁﷿ꆔ⽱ݒሣﵕ垞肀ﲁ詟彦궀䙚﷿ﵕ湭챥靧䑑䩗쉗陋湭챥靧ஐ쉗륞դ욍晔﷿ﵕ垞﷿힀⽱ݒሣ﷿ཿ﷿奥푵祺델﷿﷿皑դ욍晔ǿ垇﷿դ욍晔陫론ꭳ몚媞﷿﷿﷿ᑻ쐃憖窘艭੨﷿慲궔袘캈﷿﷿꽥陋佧퍫晔蝤캈慲統䲈啛﷿㡸陋窘艭統轔솂慲㲐䉙﷿⽱ݒሣ肀ﲁ꽭㡸陫﷿﷿ǿﵕ垞ᙱ䲈퍙夰﷿統颗դ⩧筞佧轔镺㍺供ǿ
00Ŏ敕캈욍ろ뭳轹욍﷿ﵕ垞垞匰統๏㦕﷿佧퍫敕캈䙚東౨垞匰䡑﷿ʐꆔ龔佧栰﷿﷿륞դ욍晔慲﷿䁟몎ⱕ﷿₌౨䙚東﷿剢﷿垞匰쒀ᒐ佧퍫䙚東౨慲﷿偪썹䙚東욍﷿ꥣ﷿蝳ꔃꔃ匰陋掕硰夰字嶍큢垞垞匰ǿ乣敕캈쐃乣罒﷿葧靺東몎쑲﷿﷿ﵕ﷿㡸㵝ᔥ呔饬袘﷿ज़陋佧﷿譎慲캈﷿ﵕ垞쑜델薈陞敕쑲Ϳ慲⨢﷿褤﷿佧栰ႌ䁟檓敕晔慲﷿䁟몎嵥轔ﵕ垞㵝肟彦궀ǿ䶖핸剢﷿⩠﷿筞佧﷿䁟몎ﵕ垞肀ﲁ佧栰轔䁟佧퍫晔ǿ
噦
뭳썗㑦敵靨噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭앢ᑻ썗썗䁗