ﾥx聉ﾻR聉ﾬɽsﾻRﾩ_ﾤ~ﾪLɽﾬñaﾨӻ桻R桻ﾼ@ﾳ桻[ﾡnﾡ]ﾪ桻/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 01 Nov 2011 18:27:39 +0800" /> <meta name="date" content="2011-11-01T18:27:39+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201111/01/P201111010300.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/01/P201111010286.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ఱஐ२蕐Ϳ繕२⩣벖呮��⊈ᑎ��२蕐ݿᔰŎ䎑ろ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00镺㹥흢궔ɒ﷿慲䡙﷿繢쾍꺐ఱ﷿灰ARTE餢﷿ᝧͿ๺繕२菱﷿灰慲벖呮﷿﷿ⱜ禁२蕐ݿᔰ䒍⩧蕨㦑﷿��⊈��㡸끛⥸��ꡙ﷿ಌ纆繢쾍힀㝵녩癣鍙慲ᑎ��२蕐ݿᔰŎ䎑ろ﷿��ݒҌ⚐陋ݒҌ��츁﷿灰敵䍎噧陋⚐噧﷿₌��ݿ롭얃繢��얃ǿ<br/><br/>00Ŏ䎑ろ颗델Ŏ祫ろ썹Ŏ﷿욈灑ろ��﷿벖呮㡸橕㑦ᑻ籭��ﮋ��饬ǿ虨ᐥ葛₌��㦑⊕Ⲟ䲞橭ಖ﷿尰﷿벖呮慲﷿몍﷿㝵﷿﷿ﲁ��ၬ꾆皑佧慲퍫東ǿ㡸虨慲꥗﷿꽾ၬ꾆큩઎䮂﷿꽾㝵慲ꑵ㊖﷿륞乗▌Ҍ��꥜䆕慲﷿㡸팰䒐慲茤ᵓ罏蝳噦饬湭⽱﷿ၬ﷿쉗慲楿ꅢ﷿��瘰벖呮᭿供﷿袘掕䡙﷿﷿﷿﷿﷿᭒慲२蕐䦕䩡ǿ灰᭿썱��﷿벖呮慲﷿᭒२蕐䦕䩡썹ᑎ��斗䭢﷿⩧��鵰䎑퉔灰﷿��ၬ녩੦慲₌걱ǿ<br/><br/>00﷿��㥺㥺橕㑦ఱஐդ��롭慲녰鐤晭﷿Ŏ䎑ろ델��ᑎ��ݿᔰ慲﷿蹭୷﷿��뒀ఱஐ﷿㴢榈﷿쁎﷿肀ຕ��掕ၬ慲퍫﷿२ఱ陞᥻ﶏ��﷿﷿Ґꎆ따��衺ɒ﷿㢁⽙��⍚��ǿ<br/><br/>00벖呮��貔뒀詟﷿䒐鵕﷿䩭⢍㥒﷿榈籭둫ꁏ夰繢慲��絶힀嚍呔﷿��﷿ᅿ䒐陋൐䒐慲鑏왣㞌﷿瑓��慲ꊔ왑쭮﷿텔��兑﷿ᙝ﷿䪞﷿陞﷿貔拏﷿힀덣纘﷿궔⶞쉰쾍굧඄兑֎噸斈﷿粆硱﷿��鉺﷿溏殞衯慲꺐妎﷿��﷿砤踤﷿溏﷿ቩ쉰ǿ<br/><br/>00佧湭ఱஐ२蕐Ϳ繕२⩣쉗﷿��慲벖呮﷿₌灰橕橕⚐㑦饬頤ⱜ禁२蕐ݿᔰ﷿㡸᭒塢२﷿䎑東ఱஐ袘掕䡙﷿斗䭢ǿ��﷿욈ᑎ��힀榈ｙ鹭龍쩢慲끛垇㹦喖썹��饘﷿昤⨢녩졡﷿२큸㡸녜卨慲陞᥻﷿﷿᭒慲﷿Ґ䦕䩡﷿粆硱肟ⱜ禁��斗慲﷿陞ݿᔰ쉰〄﷿뵕㑦⊈邘��҃﷿﷿繢쾍﷿⊕評��쭙﷿㑦२蕐썹㩸豸⊕㒕꽰繢쾍䪞��쭙﷿��繢쾍﷿镺䎑▌੏띾획ǿ<br/><br/>00��㥺㥺��㑦﷿벖呮镺ARTE餢﷿ᝧͿ๺繕२菱﷿灰ǿ��㥺㥺⚐㑦﷿벖呮㡸湭Ⅻ��먃ႌ㍺供钙��२蕐솚뎁쉗慲﷿᭒⥸Ґ䦕ᵓ镺ఱஐ궔ቔ䍐��慲䡙繢ǿ<br/><br/>00Ŏ䎑ろ颗湭ᝧͿ䡙﷿繢쾍2011䤰ꅥ繢҃흢쉗慲ɒᕡ핸﷿灰﷿乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞䁟﷿﷿��﷿灰敵䍎噧陋⚐噧坸��๺ᑻ﷿₌��ݿ롭얃繢��얃ǿ<br/><br/>00핸㙴㲐鉺��䕭褐֖ﱑ㲐��踤ﱑ﷿㲐䉙��鑏๺﷿﷿﷿��鑏��﷿﷿﷿灰鑏��﷿﷿陋灰鑏��﷿﷿ǿ﷿噧晭〄��﷿��﷿䅦Ꞇ㡸��ቔ��㑮﷿솀͞㑮陋꽾嬰﷿⥗纆὿쑜ᇿ榖﷿��솂벃統镺ᩬ䉙鹞벃﷿��坬㲐鹞벃ቔຕ๺았ǿ袘핸﷿佧㕘ᔰ睚ǿ<br/><br/>00湭ᝧͿ䡙﷿繢쾍2011䤰ꅥ繢҃흢쉗핸坦赩﷿統㹜ᆁ��늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ潒⨢慲핸⢍땜﷿Ꞇ﷿좉��ْ睭www.worldfestival.gov.hkǿ<br/><br/>00핸㑩﷿統溏2370 1044ǿ��ሥ㲐睭www.urbtix.hk ǿ⑒��﷿칶ሥ㲐睭2111 5999ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ뭳婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/01/P201111010300_photo_1032743.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201111/01/P201111010300_photo_1032743t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/01/P201111010300_photo_1032744.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201111/01/P201111010300_photo_1032744t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/01/P201111010300_photo_1032746.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201111/01/P201111010300_photo_1032746t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201111/01/P201111010300_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201110/31c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>