﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00᭣䡙慲繿쥚얃﷿嵗繢쾍慲띾ѻ蹭䡑㉛﷿퉜陫夰肟皍뢍ǿ馄偔챥⾑﷿푡慲﷿啛嵗﷿㭺⁔橛慲﷿얃掠얈ౖ﷿챥晔﷿﷿④橢﷿얈ⴥ﷿㡸靧ཙ챥﷿﷿ⴥ﷿ਰጱ﷿空뵕㥒ǿ춂፱慲嵗硱끧﷿ꪔ肟﷿嵗齞땫斗⢞Ա뉼﷿齞㹦﷿赩陞땫貔匰ǿ00
00ږ㦑嵗隙ꢃ螑﷿ⱐ䁟慲湭챥ⵦᴠ0齞㹦﷿赩䤰繿쉗ᜱ鎙﷿乣嵗鑩ᅘ疑艭﷿当﷿﷿﷿敵﷿噧靧﷿敵﷿噧﷿₌隙ꢃ嵗롭❫﷿⚐肟繿詟﷿鎙彲慲﷿ស꽥륞䍦뵕⩣뵕繢慲쥚얃鹞牱詟屓慲嵗ᝧͿǿ0
00餢嵗﷿﷿晓嚍慲齞﷿鹭﷿㍺얈慲麚ꄃŎ嵗챥豿ろ츁1959﷿ⱕ灰橕⚐橕㑦陋灰橕艔艔㑦肟﷿䁗⢞乣㍺얈陋疑羂᷿憌﷿뾋ⴥ얃慲Ŏ摦豿ろⱕ繿힀杖纆慲Ŏ䥬湮⎑誆쑜扲趆ろ츁1954﷿ⱕꦂ硱蚀끛ѻթ嚍慲䖕乭﷿籞饘﷿慲Ŏ灰챥ろ츁1952﷿ 썹Ŏ⨄ろ츁1956﷿ⱕ䑑﷿慲熄嵗﷿鹭Ŏ숰䵣ろ츁1953﷿陋Ҍ慲Ŏ㦞噔浹ろ츁1961﷿ⱕ﷿啛﷿ݿŎ챥⾑﷿푡Ⅻ蚀赩ろ츁1955﷿﷿Ŏ⽱匰ၬ䆕ろ츁1955﷿﷿Ŏ供ᴠろ츁1963﷿陋Ŏ흶ろ츁1964﷿ⱕ﷿嵗Ŏږ䕭푎嵗ろ츁1958﷿ⱕ쑜熄Ზ劕﷿Ŏթ﷿桿橛젰ろ츁1960﷿ⱕ陋孪띣啛녜卨慲ƀ䭠䵣﷿Ŏ灰顼赩ろ츁1967﷿ǿ
00﷿ᅮ纆❫﷿﷿灰敵﷿橕噧橛╿⚐ᑻ﷿䁗﷿ⱐ䲈湭繿嵗쉗텧쑜﷿乣嵗隙ꢃ핸当﷿供鍙蝞陋嵗鑩롚讞敫ǿ㥸﷿灰敵﷿噧橛╿⚐ᑻ﷿䁗ⱐ䲈湭摦﷿쉗텧쑜﷿乣供鍙蝞陋嵗鑩펏敫ǿդᔰ텧쑜隙ꢃ嵗롭ⱐ䲈﷿乣ᅘ疑陫ǿ䦕敫﷿瞙ઐ뒀ᔰǿᲂ钙﷿뵕肟嵗Ŗ굧佧텧﷿乣嵗鑩힀䎑▌䁗偸䎑嵗㝵ꭳǿ
00繿궔಄﷿晓嚍慲颗힀杖慲纆퍫﷿乣⵿Ҍ肟㍺聢쾍꽥炙慲Ŏ﷿ሣ岞ろ﷿쵫繕杖湭齞쉗慲Ŏ䥬湮⎑誆쑜扲趆ろ﷿㡸靧뵕乗㍺얈齞ꄃ﷿統羏﷿鹭͗ǿ罒캍ŏ﷿齞썹嵗慲ಌ纆䲞Ṗ묰嵗山ǿ
00颗⩧﷿❫繿䁗⢞⚐﷿㑦陋艔﷿㑦靼쥚դ乗咖⡧慲Ŏ摦豿ろǿ灰橕⚐橕㑦慲袘乣㍺얈얃﷿繿﷿ᆄԱ﷿钙﷿Ŗ䱢쵫ꉼ띣﷿㡸﷿﷿얈썹嵗⊈湭佰睚쉗﷿褤뵕ሣ﷿ࠢ젰㹪뾀㹪ᩮ﷿躜䶖灰ᕡ䶖鎙﷿䱱肟齞땫썹齞ݿ﷿﷿ﭛ杖慲슀넃썹葧鍙﷿潳肀㕘ⱜ华﷿褤﷿㍺᷿﷿얈ⴥ﷿﷿⩧﷿﷿ᑸ切慲﷿躜﷿鞂힀嵗䦕ᵓಌ纆ǿ乣᷿憌陋뾋ⴥ﷿얃慲Ŏ摦豿ろ츁1977﷿﷿繿㡸嵗饘띩ꔃᵸ﷿ﭛᔰ䱢ꭳ媂빬﷿薔얈嵥뒀齞誙﷿ɒ﷿肆썹걱䊕慲䦂쐃ǿ䮂ሣﲈ힀繿﷿殈慲뙲Ꝧ㑝䶖㑸㭺ɒ춂﷿內䖕灰孔饬﷿嵗齞垇灰Ґǿ
00㥸灰㍺얈齞ꄃŎ嵗챥豿ろ﷿ᇿ陫蚀繿慲㢁聺﷿﷿२ఱ﹖론썹嵗䦕ᵓಌ纆﷿䦂쐃蚀杖橛佧ⱜ颃﷿㺂孮﷿赩慲齞ݿ﷿辂﷿ᔰ睚꾗띩썹얃肟鑡ᅘ롛硱﷿﷿陞㹦貔匰ǿ杖嵗﷿﷿剢灰⽱eᝧ﷿饬﷿繿﷿杖썹㍺얈륞䍎饘㵪纆慲뚚⢞ǿ繿ᅮ纆杖﷿﷿齞Ŏ䥬湮⎑誆쑜扲趆ろ呭﷿ݿ赩嵗﷿颗慲ቔ롛﷿供摛嵗慲ቔ癣䡵嵗﷿﷿﷿㹐ꮗ噎﷿荬࠱넃﷿啛쮆썹쮆ᦑ﷿੦﷿큧譗ꭳ⽱煎ⱜ왥ǿ
00齞嵗扠颗繿嵗뺖灰乗䁗﷿얃掠慲湦㑶呢䶖菱﷿馄偔﷿啛鎙彲﷿힀챥晔﷿䒍띩纆慲Ŏ灰챥ろ䑑﷿﷿२﷿뵔﷿䲈푎﷿顺冄㍺啛﷿챥晔﷿ﭛ륞鲖﷿慲癨⥝﷿噒﷿顺鲚썹「﷿斈Ş灰﷿﷿쵶썟㑮詟끛ǿŎ⨄ろ쵫繕끛豣힍⹝慲Ŏ譗纘﷿ろ﷿얈ⴥ얃慲얈橢챥﷿㡸쎀혁Ṗ東赩←﷿㉚慲﷿ꅭﲁⱕ閙﷿䒍띩얃䚕ꝩ饘﷿蝧ǿ繿㡸浯앏慲侂轔﷿䎛쪂﷿骔慲嵗ﵕ﷿﷿쵶嵗썹⪀넃Ꝿ⢞呔灰聺ǿ
00繿끛ᵓ閆﷿ሣ褐榈慲쑜熄嵗﷿䑑﷿ᑻҌ慲Ŏ숰䵣ろ颗夰肟皍뢍慲肀ǿ﷿蚀䊕졡赩慲﷿셜啛﷿퉜陫乣⁔靧쉓塎킆偔﷿橗ઐ詟啐넃䊕넃﷿扣⊈颗灰뵕ᢕ힀噧鑡袜慲皍졡赩ǿҌ慲Ŏ㦞噔浹ろ﷿颗灰뵕ᢕ慲佰籭썹쩬䍦쵤쑜嵗ꩾ﷿蝥供ꁺ酼㩿﷿嚍﷿ꥎॸ﷿⭒㥥詟﷿묰Ṗꕓ﷿﷿큩鈤꺐▀▀﷿噒㑮솂ူ꺐ǿ赩ᡜ嵥轔睚㉚慲鉺﷿镼硺﷿籭慲⒕즑啛﷿㩿Ŏ숰䵣ろ陞땫貔匰ǿ
00﷿啛﷿ݿŎ챥⾑﷿푡Ⅻ蚀赩ろ﷿④橢慲齞ꅭᅮ㡸챥ⵦ慲았﷿조㒕﷿얃﷿﷿貔ὦ慲㙲䩭썹흎গ얃袈﷿ѻ䍐慲ݒ橧﷿灰灰癣﷿﷿졡ǿ쵫繕끛豸䄰﷿ሣ鎐Ŏ벖륙륙ろ慲㥔សꐃ慲籭﷿ݿŎ⽱匰ၬ䆕ろ﷿䂕趆䅙鑏蝳Ḅ﷿灰흶ꎋ﷿鲀纆﷿Ṗ㑥颗鑏㑦⥸ǿ菱﷿ਰጱ얃慲Ŏ供ᴠろ﷿㑦힀卨菱ሣ걡Ṗ㑥펅坸﷿챥ⵦᴠ﷿蚜큩ﵕ㚖﷿﷿肀睚颗袟᭬﷿㑸㭺ɒ춂Ḅ噎慲﷿ݿ﷿垇繿偔ꭳ斗⢞둫佧溏﷿䊕Ꝿ湿籞뎁﷿꽾コㅜ뵕魗﷿ᝧ罏뵕赩ǿ쵫繕繿թ⽱孮ሣ鎐慲Ŏ흶ろ﷿끛乣慲橛灰塿㙲㥥﷿饬魩﷿魩佧ⱜ﷿䡡㡸끛浧慲ቩ쭓﷿﷿鎙彲썹陞鉙﷿䁗혁ǿ
00繿₌塢嵗灰넃奥䦛﷿썹㲕ƃ灰쥚灰慲Ŏږ䕭푎嵗ろ﷿粆硱肟荬ﺇ慲ꉨ﷿떍﷿빵흟⒕즑赩﷿撈橛蚀兜罒륲﷿㽳﷿艗←┥썹ⱜ籭嚍慲鑏땫ﶏ膜﷿佧﷿嵗慲啛쮆﷿䡡﷿ᑻ酭繿蹭增皍慲聺ǿ繿₌䑑﷿Ҍ慲롛Ŏթ﷿桿橛젰ろ﷿Ꙕ熄←慲聺﷿ﵕ钙걱걱﷿ﵕ㭺侂轔썹ᔰ睚꾗띩䪞認낏㝵ﵕǿ䍎袟饘䍎獔﷿ݿ﷿䑑﷿慲쑜熄썹嚍豸ꉣ﷿褤䲈靧﷿﷿ᑻ閭뒀䊕慲㝵ᵸ讑릖썹誆ᅨ﷿肟蚀噒ꑵ㊖湯←ǿ
00慲塢﷿呭﷿뵕啸﷿詟따佧쑜熄Ზ劕﷿﷿湮ƀ﷿﷿﷿閆ݿ﷿Ὑ佧ٿ陋ཙ챥ᗿ텏慲ƀ䭠䵣﷿Ŏ灰顼赩ろ﷿﷿﷿赩﷿奥璍﷿䭠ꄃ陋⒕⪞顟獔﷿赩䊕䱱肟﷿繿꽭ꭳ큢鉺ٝറy慲灰睚﷿孪띣啛녜卨﷿﷿䡡S晓욈㥒ǿ
00佧嵗﷿﷿䦕얈ǿ㙴㲐鉺늗䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ踤ﱑǿ㲐䉙﷿﷿﷿굧﷿䅦Ꞇ㡸ቔ﷿솀͞㑮﷿﷿噧晭〄陋⥗纆쑜ᇿ榖﷿솂벃㑮ᩬ䉙鹞벃ǿ﷿칶坬㲐睭灰灰灰0⚐橕橕橕ǿሥ㲐睭www.urbtix.hkǿ
00핸㑩﷿睭艔橕0灰橕﷿艔䍎0橕㥺㥺﷿坦赩統㹜ᆁ뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞莏橛肀얃ᔰၬ潒⨢慲⚐﷿橕ҌŎ큢嵗ろꞆ﷿좉讚睭www.lcsd.gov.hk/ce/CulturalService/filmprog/chinese/2011ms/2011ms_index.htmlǿ
噦
뭳썗㑦썗敵婿噧츁ݒҌ灰﷿
ږ㦑ᑻ籭썗ᑻ썗썗䁗