ﾥߪkﾳWﾺޤ@ﾤޤﾦvﾪﾫﾷ~ﾾPﾰޤﾾɩeﾭɩﾥɩﾳɩﾪɩ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 10 Oct 2011 17:45:07 +0800" /> <meta name="date" content="2011-10-10T17:45:07+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201110/10/P201110100221.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201110/10/P201110100210.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  頤��䁚蒂灰⢍㴢﷿䊕쑲��ﱑ䦅쥚﷿掠쑜㵝⑕蚀欁ፚ츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00頤��䁚蒂灰⢍㴢﷿䊕쑲��ﱑ䦅쥚﷿掠쑜츁䦅쥚﷿掠쑜﷿꥜噦饬夰﷿褤₌ꁺ噧츁﷿敵﷿噧﷿ﵕ꭭陋흟흟匰㛿ڀ厁㵝⑕蚀欁ፚǿ<br/><br/>00皑欁ፚ㲆鮏䦅쥚﷿掠쑜ᒐ᭿供頤��䁚蒂灰⢍㴢﷿䊕쑲��ﱑ㵝肟慲﷿偪﷿��﷿頤��䁚蒂慲靥⑬ⱕ��ﱑ숰鎐얚﷿䉙따﷿��ﱑ㚂鉣﷿ﱑ숰๢킆썹ﲁ靥따䍦慲﷿ѻⱕ��⩠﷿膜檓ⱕ��ꔃ慲啛䭢힀﶐⢞ⱕ㡸陋靼��葧慲굧頤ǿ欁ፚ坦皍⑕��䦅쥚﷿掠쑜饬掠ᒐ륞Ⱕ﷿靥⑬��慲푵큒陋㲆鮏﷿偪ǿ<br/><br/>00ﵕ꭭陋흟᏿㍺孛匰츁﷿啚䦅쥚﷿掠쑜﷿탡䁜ቔ鎐睭湭թ졡䵠䦅쥚﷿掠쑜썹��袟ሣ㵪﷿掠쑜慲饬掠₌��젰灰㑦��憖肟慲ᑻ籭﷿﷿넃썹⭽ǿ䦅쥚﷿掠쑜慲欁ፚ颗��灰늋閭灰⢍㴢﷿䊕쑲��ﱑ慲ｺ얚띩썹﷿啛慲ɒ﷿灰늋ǿ쉗<br/><br/>00㛿ڀ厁쑜๏㦕皑欁ፚ﷿��ﵕ꭭陋흟﷿쑜₌浯Ҍ㡸얈垈욍��뚃璍慲ꅭ��ꥣ﷿﷿▌﷿㡸閭鱰頤��字킆ǿ<br/><br/>00䲈��匰��₌��푡灰푡㑦﷿敵慲☥��欁ፚ䑑��빵饬頤䦅쥚﷿掠쑜﷿䦅쥚﷿掠쑜螑��푡灰푡㑦﷿敵饬頤﷿褤굧頤��袟ሣ㵪﷿掠쑜﷿䁗⢞颗䊕쑲隙٘陋ﲁ靥따䍦ሣ㵪﷿掠쑜﷿��ﱑ㚂鉣陋ቩ��ሣ㵪﷿掠쑜﷿㡸陋靼��晭陋៿��ሣ㵪﷿掠쑜﷿坦皍銑佧퍫蝳墂ǿ䦅쥚﷿掠쑜陋��袟ሣ㵪﷿掠쑜₌��젰灰㑦媂쪂夰﷿斈ⱐ䲈蚀��﷿⩧쑜偪ǿ<br/><br/>00䦅쥚﷿掠쑜饬掠��﷿��ઐ퉔﷿掠쑜��肀﷿ၬ��ᵸ쥕蒂흟��肀﷿ږ㦑喖먃쑜��肀﷿ږ㦑ၬ��﷿굧몎쑜��肀﷿ږ㦑恳��먃〄쑜��肀﷿頤��쑜偪掠﷿〄퉔﷿ᜱ쑲㑮썹Ṗ퍫��当흟﷿乗㙴慲��肀ǿږ㦑﷿��먃〄쑜��肀镺��肟㍺��袟ሣ㵪﷿掠쑜慲袜餢﷿掠﷿㡸㵝ᔥᜱ쑲﷿偪ǿ<br/><br/>00﷿▌統ᅘ뒀ﵕ꭭陋흟��쪃츁www.thb.gov.hk/tc/policy/housing/policy/firstsaleresidential/report2011-c.pdf﷿ᆁ좉䦅쥚﷿掠쑜慲欁ፚǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��썗敵��썗噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ흷앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201110/10/P201110100221_photo_1032059.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201110/10/P201110100221_photo_1032059t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201110/10/P201110100221_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201110/09c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>