ﾱШ|ﾧﾽﾧﾽﾪШﾺ~ﾥXﾮuﾨﾯﾥ譲ﾩRﾤ@ﾦʩPﾦ~ﾬʩ桺t桺ﾡ]ﾥuﾦﾳﾤﾤﾤ桺ﾡ]ﾪ桺/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 25 Aug 2011 11:37:27 +0800" /> <meta name="date" content="2011-08-25T11:37:27+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201108/25/P201108250107.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ꉣ��흟흟匰₌湮䥬肟﷿ᝒ먰ᒕ��灰鑏㑦﹖薔ᑎ��얃㒌츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛颗ꉣ��흟흟匰㲕얚䖕ꁺ噧츁๺敵��﷿⚐噧﷿₌湮䥬陫湭ᝒ먰ᒕ��灰鑏㑦﹖薔ᑎ��쉗慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>��ᝓࠢ��﷿墂﷿ݙ﷿﷿��菱ꉣ��乗㦑䲖ఱ䁟﷿艬⪀࢖繐㍺﷿늗䍦鵰쥚﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦﷿〄睭<br/><br/>00菱摱Ȱꁺ⽱��肟﷿湭﹖薔ᝒ먰ᒕ��鑏㑦䤰떑㦑〄��〄쮍⑕솚﷿큛쉗桿﷿﷿թ졡䶖﷿䁗䍐ᩐǿ<br/><br/>00ږ㦑斗⢞䲈��﷿ꉣ��흟ⱐ䁟湭㦞Ṗ﷿쉗��榈ꉣ��⑕솚඄﷿﷿핸慲颗﷿﷿〄㵝ᔥ䶖ၬ〄쮍썹⑕솚慲��쑜﷿಄��牥റ��䩭⥸Ґꁪ﷿閭貔䡑鉙䁛��慲��ꖀ䡙﷿힀踤큢鉺릖﷿��閭��菱慲捩끿졡ǿ<br/><br/>00ꁺ⽱﷿灰﷿灰鑏⚐﷿뵕��ږ㦑먃��⊈䶖湮䥬﷿��늗閔﹖薔ᝒ먰ᒕ��灰鑏㑦慲桿﷿﷿䡑鉙썹蚀梙ᝒ먰ᒕ��慲﷿��썹��ꖀ陞←﷿㡸陋��菱榈䒐⒕﷿ｎ��慲��螜썹籼ǿ<br/><br/>00ꁺ⽱慲䑑��﷿ⱜ큒₌榈��桿﷿﷿ॷ踤큢﷿榈䒐큸陋��쭙ၬ䍦䪞늗ቩ睚﷿Ꝿ꥜ᅘ��ꖀ慲ఱ䥣ǿ₌륞袟ᑻ鶆⊈﹖薔灰鑏㑦剢﷿᭒��ꖀ慲ᝒ먰ᒕ��﷿斗⢞佧陞←ǿ<br/><br/>00ꁺ⩧湭﹖薔ᝒ먰ᒕ��鑏㑦䤰떑㦑〄��〄쮍⑕솚﷿큛쉗��塎��ⱐ䲈﷿��蚀졡䵠��菱ꉣ��乗��ږ㦑〄��慲퍫썹﷿嬰钙﷿��佧厐��ᝓࠢ��﷿﷿��ᝓࠢꉣ��陋늗袟乗㙴넃㔄陫썹ᅮ纆﷿﷿륞⩧桿﷿躜蚀��皍溏��坦慲ඕ潒夰ǿ<br/><br/>00₌ᲂ﷿թ增��肀ږ㦑斗⢞䲈��ꉣ��흟陋﷿Ґ먃��﷿늗䍦鵰쥚﷿㔄陫��葧﷿夰掠陋䁜衑퉔肀ﲁ繰㝵慲䵠陞ǿթŖ⿿��ږ㦑慲늗䍦먃��摱摱偸솂₌湮䥬慲��字﷿ﭛ㑶륞袟廬㺞��쑜﷿䩭끛Ґꁪ썹〄쮍䁛��慲��ꖀ썹踤큢ǿ<br/><br/>00궔��﷿增㟿늗䍦⥸Ґᜰ뱠﷿��桿虮鱰ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦轹敵뭳앢噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ㡞婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/25/P201108250107_photo_1030893.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/25/P201108250107_photo_1030893t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/25/P201108250107_photo_1030894.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/25/P201108250107_photo_1030894t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/25/P201108250107_photo_1030919.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/25/P201108250107_photo_1030919t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/25/P201108250107_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/24c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>