ﾤﾤﾰ耀ﾮaﾪ耀ﾢﾻRﾹΧeΧﾪΧﾢﾸgﾨΧﾪΧ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 19 Aug 2011 18:20:01 +0800" /> <meta name="date" content="2011-08-19T18:20:01+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201108/19/P201108190172.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/19/P201108190171.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䑑��菱傆⹐२큸��⭽傆⹐﷿鹭츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00偸��쭙慲䑑��菱傆⹐२큸﷿﷿��ꁺ袟㒕⽱��⭽��ᔰ齎垇詟﷿慲傆⹐﷿﷿湭ᝧͿ䡙﷿繢쾍2011䤰ꅥ繢҃흢쉗㭓﷿킆劃ǿݒ﶐२퉔얃䚕詟ࡖ﷿鹭﷿齬▌��ǿ<br/><br/>00﷿敵��﷿噧慲Ŏ२禚䑑军ろ﷿﷿餢䑑﷿军傆⹐먃慲詟ࡖ��餢獔﷿큢ﲁ२큸ᩬᝧ﹖慲腺饬ᒐ﷿��﷿餢끛Ŏ챥醘��ቔቔ᱙ろ慲Ŏ챥醘२ろ陋킆劃﷿२﷿Ŏ浹﷿﷿ろ﷿२﷿Ŏ㟿᣿ろ��劃餢獔﷿餢끛Ŏ㑿﷿힀㟿舤ఱろ慲Ŏ﷿��ろ﷿२﷿Ŏ챥﷿ⲕ籞��ろ��ᔰⱕ㡸陋ᝧͿ먃癨浹ꡭ﷿㲆浹䄰��﷿﷿⊕纘䄰扞⵮﷿��癨﷿퉜⹝鍙䄰ႂ쉰ƃ﷿媃䄰聺浹ቔ䪞溏慲ǿ<br/><br/>00﷿敵��﷿灰噧��얃慲Ŏ챥﷿ⲕ籞��ろ﷿㡸녜卨슀넃陋혁᭒﷿욈﷿穀둫鹭傆⹐쉰〄﷿᭒硱肟ᑻ��졡﷿㉛��끿��䑑��慲傆⹐२﷿酭䁗큢鉺榈䒐﷿욈힀繢쾍ቭ넃ǿ륞肟傆⹐२ݿ᭒��灰橕��䍎㑦﷿₌��﷿㑦��‥﷿ᒕ��佰齞﷿灰﷿﷿傆⹐繢쾍��䶖䑑��﷿ཙᝓǿ<br/><br/>00﷿敵��﷿��噧颗��⭡﷿鹭Ŏ⽱뱥��ろ﷿㡸ⱜὡ統낚慲둫鹭傆⹐聢啬썹��斗慲䑑��욈睧﷿಄䑑��菱傆⹐२큸㒖⥸��쭙ǿꆔꁺ傆⹐﷿䊕﷿펏╜��Ŏ⽱뱥��ろ﷿㡸��歶統趆纘��慲ꉼ띣힀陞衑﷿쵫繕﷿��﷿꾗齞ݿ啛﷿褤䱱肟﷿ݿ﷿��ǿ<br/><br/>00䑑��菱傆⹐२큸﷿��䑑��傆⹐२큸﷿饬頤��灰橕⚐橕㑦﷿颗䑑��ั灰慲��菱傆⹐२큸ǿ饬頤﷿궑乣剢⚍﷿ᜱ菱﷿२큸粆橛퉜慲둫鹭傆⹐��࠰ǿ��蚀军ቩ둫鹭陋鉺��傆⹐﷿२큸Ŗ溏넃﷿踤呔䑑��榈䒐斗﷿慲傆⹐ݿ핸ǿ२큸﷿᏿��䲈��쭙⑕솚﷿₌��㥺㥺䍎陋��㥺㥺๺㑦դ띩镺舤��鑩큒Ϳ��菱२蕐湭궔⶞钙��२큸쉗㵝��﷿힀㲆纘ݿ롭傆⹐२큸﷿ꎆ��䥬२蕐큸陋딃媃褐傆⹐२큸䪞褤鮏ǿ<br/><br/>00䑑��菱傆⹐२큸﷿₌ږ㦑䡙﷿䑑㝵ݿ롭﷿��⭽��ᔰ齎垇詟﷿慲傆⹐﷿褤乣䑑��菱傆⹐२큸⑕山띣큸鉺ᔰ顩❖ǿ핸坦赩᭿橛睭<br/><br/>灰䄰0﷿敵��﷿噧0坸��艔ᑻ��﷿䁗<br/>000Ŏ२禚䑑军ろ<br/><br/>��䄰0﷿敵��﷿灰噧0坸��艔ᑻ��﷿䁗<br/>000Ŏ챥﷿ⲕ籞��ろ<br/><br/>��䄰0﷿敵��﷿��噧0橛╿��ᑻ��﷿䁗<br/>000Ŏ⽱뱥��ろ<br/><br/>00㲐䉙䁗灰鑏��﷿﷿﷿��鑏��﷿﷿﷿��鑏��﷿﷿﷿䍎鑏��﷿﷿陋⚐鑏��﷿﷿﷿鉺��䕭褐֖ﱑ㲐��踤ﱑǿ﷿噧晭〄��﷿��﷿䅦Ꞇ㡸��ቔ��㑮﷿솀͞㑮陋꽾嬰﷿⥗纆὿쑜ᇿ榖﷿��솂벃統镺ᩬ䉙鹞벃﷿큸Ґ坬㲐鹞벃ቔຕ๺았ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿湭Ꙕ��傆⹐쉗큢좉��﷿敵﷿๺噧靧��﷿��噧﷿₌ږ㦑䡙﷿䑑㝵ゕ큢肟﷿큢ﲁ䑑��菱傆⹐२큸慲踤큢��字陋繢쾍饬ᒐ﷿㡸陋ᝧͿ傆⹐慲��ꖀ﷿瞙ઐ뒀ᔰǿ<br/><br/>00湭ᝧͿ䡙﷿繢쾍2011䤰ꅥ繢҃흢쉗乣뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞䁟﷿﷿��﷿敵��﷿噧靧﷿灰敵��﷿噧ⱐ䲈﷿﷿䎑▌⭽��灰鮏��궔呔��肀啛慲繢쾍ꅭ��썹핸﷿ಌ纆﷿힀鉺��ǿ<br/><br/>00핸坦赩統㹜ᆁ��䕭褐֖ﱑ㲐ꔃ潒⨢慲핸⢍땜﷿Ꞇ﷿좉��ْwww.worldfestival.gov.hkǿ<br/><br/>00핸㑩﷿統溏2370 1044ǿ��ሥ㲐睭www.urbtix.hkǿ⑒��﷿칶ሥ㲐睭2111 5999ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦轹敵��靨噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ뭳썗䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/19/P201108190172_photo_1030742.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/19/P201108190172_photo_1030742t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/19/P201108190172_photo_1030743.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201108/19/P201108190172_photo_1030743t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/19/P201108190172_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201108/18c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>