ﾾ읉޲z﾿޲ﾳB޲޲ﾭPﾤOﾧﾹﾵﾽﾾ޲ﾷ޲ﾺ޲zﾥHﾫOﾻ٤ﾽﾲﾳﾦwﾥ٤le> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 30 Jun 2011 11:03:09 GMT" /> <meta name="date" content="2011-06-30T19:03:09+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201106/30/P201106300318.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/30/P201106300321.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䞛硰蒂ᵸ䁟蝳ꔃ델��溏넃噦镼䞛硰鲖蒂ᵸ㡸ᇿ榖﷿▌㚂﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00踤큢흟䞛硰蒂ᵸ䁟蝳ꔃ﷿﷿뱠띣陋䡙﷿蝳캈垞쑜��﷿��橭��貌��촰ᒐ2010㑦₌ၢ㺕춂흢饘��䞛蝳��쥚溏ㅜ橭㺔袟璍��㵝肟慲늗閔﷿偪ǿ踤큢흟踤ᵓ肀ﲁ﷿��馂₌陞钙䑑鲀ᝧ﷿䁗꽭��썹㾕﷿﷿褤⩧繰㝵馂慲菱溏㡸貔ὦﺋ炙ǿ<br/><br/>00踤큢흟莏橛慲䞛硰蒂ᵸ䁟蝳ꔃ끛2010㑦3敵饬頤㡸⊈﷿灰嵥溏넃㵝��ږ㦑䞛硰蒂ᵸ慲﷿﷿呢颗閭䞛硰鲖蒂ᵸ﷿��佧﷿ᇿ榖﷿▌㚂﷿ǿ<br/><br/>00䞛硰蒂ᵸ䁟蝳ꔃ��晭��慲䞛硰鲖蒂ᵸ㚂鉣﷿꥜㹜東��쭙๡﷿㥒憍慲䞛硰鲖鑩ቩ��ǿ乗㙴쒀鹞ꒋ﷿ቔ솚婑솚慲ၬ��੨﷿ɒᕡ嬰��慲䞛硰츁᭿둫䞛��硰陋﷿튉䞛﷿陋﷿鉙⢞佧ᜰ뱠Ꞇ葧炙鎙慲䞛硰﷿坦皍퉥㑩﷿褤��쐃赩릖﷿㥒⨢ʐꆔ鲖⽙⩬☥ǿ<br/><br/>00끛젰㑦��敵﷿䞛硰蒂ᵸ䁟蝳ꔃ꥜��灰늋﷿䞛硰鲖蒂ᵸ㚂鉣﷿๮橛檓慲⩬☥睭0<br/><br/>츁灰﷿﷿ѻ乗㙴ᒐ䞛硰鲖鑩☥乗੻镤㚂鉣陋蹭聺쥕䦅剢晔夰ⱕᲂ钙﷿䞛硰蒂ᵸ䁟蝳ꔃ쑜챩㑩乗㙴掠��邔熄慲䞛硰퉥㑩欁肀陋ၬ챩㑩��﷿掕ၬ��慲䞛硰﷿㡸ᇿ瘰夰䭢깓ⱕ<br/><br/>츁��﷿㹜๏乗㙴慲☥﷿ꁪ��﷿꥜閭䞛硰鲖鑩ꊔ��慲ᆄ﷿䕥乗㙴掠��湦㑶䞛硰鲖鑩夰慲⢕㙴ⱕ<br/><br/>츁��﷿靺剢晔掠츁��﷿乗㙴掠썹ႌ䁟몎掠﷿慲੨﷿﷿ⱐ䁟��啛慲᭻灡字ǿᲂ钙﷿��쐃乗㙴ﵕ੨﷿﷿䞛硰蒂ᵸ䁟蝳ꔃ쑜델��﷿䞛硰蒂ᵸ乗㙴㚂鉣��뵕慲᭻��쑜﷿褤쑜鍘��늗﶐﷿蝳๏⨢䞛繢ᜱ쑲隙聺﷿﷿睚㵝��䞛硰蒂ᵸ掠慲ᜱ쑲﷿ⱕ<br/><br/>츁䍎﷿��앏乗㙴��乐ꔃᵸ䞛硰㮕驔袟璍﷿캈ѻူ鱰鉙⢞佧炙鎙慲䞛硰﷿褤౨㡸��ǿ䞛硰蒂ᵸ䁟蝳ꔃ쑜﷿��乗㙴ꔃᵸ啛䭢⒕즑慲袟璍ⱕ陋<br/><br/>츁⚐﷿䦂﷿▌﷿��쥕὿��慲䞛硰讑릖﷿왎肟䞛硰따﷿踤빵늗䞛硰蒂ᵸ乗㙴꥜噦饬坦皍퉥㑩﷿S��噦饬쵫镼⩬☥慲䞛硰﷿㡸陋灰Ⱕ੨﷿斗⢞薈陞慲䞛硰츁��᭿둫䞛��硰陋﷿튉䞛䪞﷿慲隙ǿ<br/><br/>00踤ᵓ鎐睭湭䞛硰蒂ᵸ䁟蝳ꔃ쑜皍๏㦕橭��貌��촰㵝肟慲﷿偪﷿델��ｺ��๮늗閔佧﷿⩬☥﷿힀늗䞛硰蒂ᵸ乗㙴﷿⢍躜摱䞛硰蒂ᵸ夰ǿ₌ꁺ㑦Ꝧ꽰Ҍ籭﷿䞛硰蒂ᵸ乗㙴쑜델��쪂ὦ쥕䞛硰讑릖﷿褤ʐᑻ㥒⨢༢ꆔ⩬☥﷿睐��﷿▌葧饬鲖ǿ쉗<br/><br/>00乣��ږ㦑慲䞛硰��▌뵕﷿��䞛硰慲ᜰ뱠썹葧讑릖쑜��牥慲��Ҍ陋钙₌䩗ᡜ詟首쵫呭��肟鉺呭﷿﷿䞛硰蒂ᵸ䁟蝳ꔃ䦂褐榈薈陞὿��慲䞛硰慲讑릖﷿ｺ��1823칶䑑㝵陋Tell me@1823땏⢍��字��﷿��﷿欁ፚ佧炙鎙䞛硰ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵㡞썗噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ썗㡞䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/30/P201106300318_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/29c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>