ﾬFﾩﾲﾱ쐀Xﾡuﾭﾻﾴ쐀ﾲzﾬyﾰʦaﾹϡvﾡ]ﾪϡ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 22 Jun 2011 09:38:54 GMT" /> <meta name="date" content="2011-06-22T17:38:54+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201106/22/P201106220330.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/22/P201106220335.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��﷿왎肟湭ږ㦑ၬᵸ솚﷿ၬꩾ쉗츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ၬ��ྃ垞ꁺ噧츁��敵��﷿��噧﷿왎肟湭ږ㦑ၬᵸ솚﷿ၬꩾ쉗츁솚﷿ၬꩾ﷿﷿಄褐榈統㡸ᑻၬｺ��땏⢍��﷿ᆁ좉随坦皍慲ږ㦑��﷿ၬꩾ﷿㡸陋খ詢늗ၬ��㵝ᔥ慲늗閔὿��굧☥ǿ<br/><br/>00ၬ��ྃ垞젰㑦⚐敵왎肟��湭ၬᵸ隙٘ၬꩾ쉗﷿貔솂褐榈��﷿ǿꁺ㑦��灰늋ﭛ��㵝ᔥ慲ၬᵸ⑒縤��캈왎큢靧땏⢍��ǿ<br/><br/>00ၬ��ྃ垞踤ᵓ鎐睭湭솚﷿ၬꩾ纆땏⢍��慲뵕ᕡ됰屎聢쾍﷿಄褐榈��ቩ��ၬ₌땏⢍��❫Ꞇ��ሣ��੨﷿﷿좉慲ၬꩾ靥﷿ǿ쉗<br/><br/>00��鎐睭湭��캈慲﷿ၬᵸখ詢��뉚﷿��蚀খ䦛ږ㦑ᡜ慲ၬ��﷿롾嚍陋彛钙﷿㔄﷿ꎆ따慲䡙뾀㑩﷿﷿��᭿뢚䑑䩗慲ล䊕ꢃ❟썹뢚₌륞ၬꩾ慲﷿﶐褐ᔰ❟䪞﷿쵶খ詢呭ꭳ��녩桿ǿ쉗<br/><br/>00㥸钙﷿റ��솚﷿絶╟慲��䍦﷿﷿솚﷿ၬꩾ쑜ﲁ⢍��ꔃ慲ﲕ䍦╟﷿䕥��퉔統খ䦛��₌䍦╟Ź��慲굧☥﷿��﷿睭큛ꅥ걱ᕡ츁䎑⑙ᕡ﷿ᅵ﷿䡙䊕퉫﷿﷿﷿斈⑕റ굧☥츁敕벀⁔﷿㦑��肟﷿﷿뱠띣陋䡙﷿굧☥츁肀얃ᔰၬ﷿ล䊕ꢃ﷿﷿䂖쪃﷿ⷿ婑ᔰ﷿﷿婑酭쪃﷿롭﷿井��﷿﷿垞欁璍艬﷿욉��흟﷿몎ᔰ﷿蘤땜⸥﷿��ᅵ﷿﷿﶐褐ᔰ䪞ǿ륞閔��캈Ŗ㵝ᔥ灰Ⱕ聑��慲隙٘﷿��᭿拏ᖖ퉫﷿텕��﷿䎑걱ఱ陋䪞ቔ晔䪞﷿ቩ��褐榈䁚﷿聑ꅥ桿﷿ǿ<br/><br/>00踤ᵓ鎐﷿䕥��퉔��統餢﷿꥜ﲁၬᵸ䍦╟慲ၬꩾ힀ࡻ䁗偸ǿ<br/><br/>00솚﷿ၬꩾ��캈鉺㔄﷿iOS썹Android慲ఱǿ褐榈統��땏⢍��₌㡸橛��ْ﷿좉ᲂ閔��캈睭www.map.gov.hk/mobileǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵뭳뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ㡞轹䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/22/P201106220330_photo_1028508.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201106/22/P201106220330_photo_1028508t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/22/P201106220330_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/21c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>