ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥ﾿ȥﾵnﾰOﾹBﾰʶ}ﾹʶPʶﾥʶuﾦﾳﾤﾤﾤʶﾡ]ﾪʶ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 11 Jun 2011 08:38:17 GMT" /> <meta name="date" content="2011-06-11T16:38:17+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201106/11/P201106110243.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰肟﷿餢榈ᅘ豿ﵕ﷿﷿劃굺溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿��캈ււ匰杖舤㑦ꁺ噧츁��敵﷿灰噧﷿橛╿₌⾎ஐ⾎⽱ၬ肟﷿2011㑦餢榈ᅘ豿ﵕ﷿﷿劃굺慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>늗䍦⵮゗﷿늗䍦ࡻ睭<br/><br/>00菱摱Ȱ��﷿늗䍦肟﷿2011㑦餢榈ᅘ豿ﵕ﷿㭓劃굺ǿ<br/><br/>00젰㑦6敵﷿2012��晭ቩ璍镺頤��쑜塎��റ��﷿ꁺ㑦3敵頤��쑜Ŗറ��蚀Ṗ퍫䲈��匰��썹頤��쑜餢ⱐ욍��慲뚃璍﷿噦饬佧퍫袘ၬ頤��夰ǿ2012㑦湭灰դ㲐쉗��晭ቩ璍റ��﷿䁜ږ㦑��晭踤큢벍肟ɒ﷿灰늋﷿Ŗ��灰늋㵝��䲈��匰��陋頤��쑜餢ⱐ慲榈饬䁗ǿ<br/><br/>00䒍ꒋ﷿餢ⱐ﷿掠쑜饬掠乣800袜靧1 200﷿䑑榈餢��偪掠慲��핸쑜乣鉺ᑻ慲42﷿��袜閭靧117﷿ǿ㥸钙﷿₌얚㑦9敵頤��쑜餢ⱐ䑑﷿ၬ��嵥餢偪﷿쑜乣30袟袜靧35袟ǿᲂ钙﷿Ŗ쑜佧袜慲��偪쑜츁��﷿﷿Ϳ⢞﷿﷿��⚐﷿乣榈餢��偪掠㹜餢﷿﷿㦑320餢榈㡸灰灰㲐餢肟ǿ<br/><br/>00榈餢��偪掠₌佧퍫餢ⱐ䑑慲饘﷿﷿��﷿ɒ﷿﷿��灰嵥㡸⊈﷿��偪쑜₌ၬ��慲Ґ��﷿䡙﷿﷿﷿굧﷿䁚﷿﷿䩗ᡜ䪞ቩ睚﷿⭽䉒뵕﷿಄��﷿貔뒀蚀梙ၬ��늗䥣둠慲陞��﷿䕥☥��ὦ纆榈陞﷿��纆榈陞ǿ<br/><br/>00��偪쑜扣홥餢ⱐ﷿쑜₌11敵6噧ⱐ䲈﷿﷿㦑褐榈﷿쑜餢肟412䍦㍺慲榈餢��偪掠ǿ﷿鍘��뵕褐榈統㡸㹜힀ꁺ㑦慲餢ⱐ﷿乣ꁺ噧䲞䶖7敵16噧餢榈ᅘ豿齎⩠Ҍ籭﷿թ牥쑜ⱐ䲈뵕閔塢餢榈ᅘ豿ﵕ﷿ǿթ䦂��佧Ⅻᅘ豿慲纆隙聺餢榈ူ⵿ᅘ豿﷿㡸��㹜힀ꁺ㑦慲��偪쑜餢ⱐ﷿餢肟뎖牥慲ၬ��肀ǿ<br/><br/>00ꁺ⽱鉺ᔰ佧躂뵕㑦ٝǿ뎖牥灰䍦Ꝿ颗ږ㦑慲ɒ﷿灰掠﷿뎖牥Ꝿ颗Ⅻ⊈὿쑜慲로﷿썹Ⅻ⊈὿쑜慲魭ǿթ⿿��뎖牥뵕ᕡ퍫㝵썹㹜힀὿쑜慲蝳캈﷿䕥䶖ږ㦑὿쑜ꭳ䶖뎖牥慲㹜힀썹⭽ǿթ䦂��佧㑦��18䅦龔��纆餢榈隙聺慲㑦ࡻ﷿ူ鱰ᅘ豿躜餢榈ǿ<br/><br/>00﷿㔄陫䩗ᇿ﷿ꁺ㑦慲餢榈ᅘ豿ﵕ﷿쑜佧慲⩬☥﷿ቩ��餢榈㵝ᔥ욉ၬْǿթ牥鍘��餢榈餢റ��욉ቩ��ၞ⨢鶆餢��肟慲餢ⱐ๡ፚ﷿ࠢ垈⪀﷿﷿䩗ᇿ肟灰䁗넃ǿ<br/><br/>00궔��﷿թ⩧㵝ᑸ늗䍦﷿湭豿㴢7﷿16剢ᅘ豿躜餢榈Ȱ쉗ǿ<br/><br/>00뵕䵠菱Ȱ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ㡞轹䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/11/P201106110243_photo_1027809.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201106/11/P201106110243_photo_1027809t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/11/P201106110243_photo_1027810.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201106/11/P201106110243_photo_1027810t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/11/P201106110243_photo_1027811.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201106/11/P201106110243_photo_1027811t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/11/P201106110243_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/10c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>