읉ﾤjﾶ콦콦ﾪﾫﾳU콦ﾫOﾼxﾶOﾭpﾹﾺﾤﾽﾲﾳ﾿Ըߨﾵﾰjﾮiߨﾡ]ﾪߨ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 09 Jun 2011 10:36:19 GMT" /> <meta name="date" content="2011-06-09T18:36:19+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201106/09/P201106090182.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/09/P201106090184.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ᰥꦂ⪂坬䊕��䩗ᇿ��ઐ඄﷿﷿▌ꥣ﷿ស큢좉츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00乣䩗ᡜᇿ嬰垞츁䩗ᇿ垞﷿ⱐ䁟慲湭ᰥꦂ⪂坬䊕��䩗ᇿ��ઐ඄﷿﷿▌ꥣ﷿쉗ស큢좉鉺��₌띣卨๡ᔰ큢肟﷿��﷿褐榈䶖ᔰ㹜䎑ǿ<br/><br/>00䩗ᇿ垞踤ᵓꁺ噧츁��敵橕噧﷿鎐:湭��﷿鉺��ᒐ뢚ᰥꦂ⪂坬䊕��䩗ᇿ��ઐ඄﷿❟��﷿﷿▌陞��﷿թ牥⿿��ｺ��큢좉썹﷿䍦ꅥ齞﷿䕥��榈▌��ꦂ⪂坬䊕��䩗ᇿ��ઐ඄﷿佧��뵕慲蚀梙﷿��⿿��褐榈ᒐᰥ��ઐ඄﷿慲佧퍫ᆄ㵝肟陞��ǿ쉗<br/><br/>00湭ꦂ⪂坬䊕��䩗ᇿ��ઐ඄﷿쉗��㥺㥺橕㑦艔敵艔噧☥﷿颗袘㦑��Ŏ��䩗ᇿ檞㍺욍��ろ橛왎䲈慲䒍袟晭啛��퉔檞㍺඄﷿﷿��뒀嵥轔慲﷿ॷ晭⩬☥﷿鍘��ઐ퉔啐晷��ꦂ⪂坬䊕��ǿ쉗<br/><br/>00踤ᵓ鎐睭湭թ牥졡䵠὿쑜慲豣硩㔄陫ǿ끛��ઐ☥㡸⊈﷿饬﷿��ⱕթ牥��䶖乗䁗褐榈Ꝿ꥜﷿쵫呭蚀��桿쮍ᙔ﷿啐晷��ꦂ⪂坬䊕��﷿��﷿��⩤﷿��桿﷿끛潒坬䊕��﷿륞灰ᕡ颗쵶⁫᏿鍘२慲ⱕŖ瘰얚ږ㦑꥜﷿㉵潒摱﷿䩗ᡜ뵕躜灰ᕡǿ쉗<br/><br/>00湭₌��ઐ퉔썹푡ﱑ몎慲ᅮ纆橛﷿⪂��ઐꭳ㡸饬﷿๮﷿뵕閔����ﲁ��ઐ佧﷿㎂⩠晷��ꦂ⪂坬䊕��慲赩릖ǿ鉺₌颗ᑻ鶆剢벍��﷿﷿ᑻ﷿թ牥��੨﷿��榈��灰늋慲㔄陫﷿﷿늋剢ǿ⿿��菱ﭛ㑶ᑻ籭﷿₌﷿▌ꥣ﷿Ҍ╣禚踤肀陞��ǿ쉗<br/><br/>00큢좉乣��敵๺噧靧﷿��噧₌띣卨몎ᔰB��ⱐ䲈﷿﷿❫ᑻ籭﷿䑑╿﷿��ᑻ靧坸��๺ᑻǿᲂ��﷿큢좉﷿푗먃靧橛鮏ၬᕡ睭<br/><br/> 噧Ҍ0000 ᑻ籭0000000ၬᕡ<br/> ﷿﷿00000 ﷿﷿0000000﷿﷿<br/>6敵18靧22噧0䑑╿12ᑻ靧坸��8ᑻ0Ϳ㩸趗㑿๡ᔰD��<br/>7敵2靧5噧00䑑╿12ᑻ靧坸��8ᑻ0军橕��덣᫿䕭2Ҍᝓ橸䑑촰<br/>7敵13靧17噧0䑑╿12ᑻ靧坸��8ᑻ0ږ㦑﷿둫䕭䑑㝵ཙ몎ᔰၬ橛 <br/>7敵27靧31噧0䑑╿12ᑻ靧坸��8ᑻ0⽱﷿﷿⽱⑻몎��A��<br/><br/>00큢좉鉺ᔰ﷿潒佧湭ᰥꦂ⪂坬䊕��䩗ᇿ��ઐ඄﷿﷿▌ꥣ﷿쉗慲ꎆ뭩따⪀ᔥ��榈⨢ᆁ﷿��榈Ŗ統��䩗ᇿ垞��讚橛晓ꥣ﷿䡙��츁www.epd.gov.hk﷿﷿褤₌๺敵﷿��噧Ꞇ㡸剢﷿㡸욉뢃츁ږ㦑ፚ㑮粆嚍5햅歑캈숰45숰4522艬䩗ᡜᇿ嬰垞ར䊕蒂ᵸ��当㵪﷿﷿욉츁psbprs@epd.gov.hk﷿Ꞇ﷿㉛ቩ��츁2318 1877﷿㵝肟陞��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦敵靨噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/09/P201106090182_photo_1027745.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201106/09/P201106090182_photo_1027745t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/09/P201106090182_photo_1027747.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201106/09/P201106090182_photo_1027747t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/09/P201106090182_photo_1027748.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201106/09/P201106090182_photo_1027748t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/09/P201106090182_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201106/08c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>