![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛﷿ﵕ陋흟흟匰㛿ڀ厁ꁺ噧츁⚐敵䍎噧﷿₌頤쑜쑜偪﷿ᒐ湭鹞﷿뢚╟㚂㝵隙﷿❟쉗偪璍﷿ᔰ踤ᵓ﷿䡙睭
﷿睭
00뵕䵠偪掠ᒐ鹞﷿湭╟㚂㝵隙﷿쉗(湭╟㚂㝵쉗)㵝肟ꄃઈ慲陞
﷿褤ᒐꆔ흟慲
当慲
⩬☥肀ຕ陞
ǿ
隙
当
------------
00₌敫檓湭╟㚂㝵쉗慲띩剢﷿թ
ɒ彦
﷿慲隙
当﷿颗﷿筞佧넃빞㴢罒숰ꎔ慲睐ၞ뒀菱촰﷿㵝ᔥ빞㴢﷿﷿褤㡸﷿陫灰왠鶆땜彦궀퉔慲
鶆ᑻ籭﷿媃
㑦﷿핸ǿթ牥쑜델
䊕﷿纆ʐ慲掕ၬ﷿褤쥕﷿ၬ慲ᔥ쐃
띩﷿㡸慕ᇿ佧ᖖ慲掕ၬ踤큢﷿ǿ
00蚀㵝ᔥ﷿﷿
﷿쑜델
慕ᇿפֿ慲掕ၬᔥ쐃陋﷿陫﷿썹פֿ慲䩗ᡜ﷿಄罒䊕쑲褐ᔰᜰ뱠踤큢ǿ
﷿쑜델
ူƐ肟﷿㡸钙慲
隙
﷿﷿ﭛ孻琰褐ᔰ慲字띩靧궔睐ǿթ牥Ὑ쑜﷿넃㵝
灰⢍罒㴢﷿慲
ﱑ隙慲コ얚띩㡸陋䊕쑲퍮慲﷿啛﷿㡸ᇿ榖
ઐ퉔慲࠱ज़ǿ
罒䊕쑲褐ᔰ
------------
00﷿灰嵥쪂ὦ쥕罒㴢﷿䊕쑲褐ᔰ慲踤큢﷿褤橚⩠隙
褐ᔰ횃﷿鲖慲ꅭ饬ᇿ陫﷿籧ǿᒐᲂ﷿
﷿ᑻ군咙褐榈₌肟╟쑲ඟᑻ䝎쒀ሣ㝵ə鲖﷿넃
﷿ǿ2010㑦2敵﷿4敵﷿8敵﷿10敵陋11敵﷿
﷿﷿䍎袟ቩ﷿
﷿
袘⢍袜閭掕ၬᔥ쐃﷿㎂䊕쑲㮕
﷿袜閭䊕쑲퍮慲コ얚띩㡸陋橚⩠靺㭓
띩ᰥ⪀﷿왎䲈蚀뵕閔⩬☥㡸慕ᇿ䊕쑲褐ᔰᜰ뱠פֿ踤큢ǿ蝤
ււ匰Ŗ
肀ﲁ﷿䝎﷿ᑻ
쑜띩肟⢍﷿㥒⨢ʐꆔ⩬☥ǿ
00﷿蚀慕ᇿ숰褐ᜰ뱠פֿ踤큢﷿﷿橛掕ၬᔥ쐃핸﷿₌Ⅻ⊈﷿㑦㵝ᔥ㑦
ᖖ﷿媃20 000袟罒㴢﷿따䍦慲掕ၬǿ琰⊈㑦統罒踤큢ㅜ慲掕ၬ統㵝ᔥ媃35 000袟따䍦ǿږ㦑
n佧㑜﷿ւ﷿쑜颗㴢﷿踤큢ၬ慲ɒ﷿⊈ǿꆔ흟﷿ඟ₌ꁺ㑦ﭛ⚐
㴢﷿ၬ﷿﷿퍙﷿褤쑜₌袈ၬ욍
䑑ꊔ따䍦慲궔啐
핸陋睚
㑜晭﷿㡸﷿媃3 000袟䑑ሣ塢따䍦ǿ灰
㡸ᲂቩ肟ﱑ慲ၬ昰2011㑦3敵ﱑ肟ǿ
00﷿얚얈㚂띣쑲慲ɒ﷿﷿Ŗ噦﷿ᵸ梙褐榈
コ
╟쑲쵫镼
桿㡸陋솚﷿ǿ₌ቩ﷿թ牥噦﷿ᵸ梙偪掠㵝肟慲﷿偪﷿﷿륞Ⱕ﷿偪湯慲ᵸ薔Ꝿ颗
褐榈佧統ੱᗿ慲╟쑲
쑜ǿ﷿թ슀꾗﷿㍺供ꅭ慲隙
╟쑲﷿﷿扠㵝ᔥ⽙葛﷿匰拏⊈鎐﷿쐃
袘⢍袜閭ᔥ쐃﷿㵝ᔥ統ੱᗿ慲╟쑲
쑜ǿ罏ᲂ﷿ⵝ⩣佧偪掠㵝肟﷿
﷿颗祺佧隙
Ꞇ
慲뵕譓﷿힀숰䉙統祺橛꾗᱙胤﷿թ颗詟﷿陞佧퍫䎑ᕡ慲ǿթ슀ɒ彦﷿թ牥ꆔ垇颗筞佧륞袟ᴥ﷿靺灰橛靺씰﷿統㡸쵶숰䉙
Ꞇ橛꾗﷿ᲂ梙ඟ숰褐慲炙鎙﷿﷿掕ၬᔥ쐃⢍﷿褤੨﷿灰獔ᑻ籭⩣統㡸肟﷿ǿ鉺ᑻթ牥﷿肟蚀躂얚慕慲핸﷿褤쑜﷿륞袟핸﷿캈ၬꔃᵸǿ匰拏⊈鎐﷿
蚀﷿
袘⢍袜閭ᔥ쐃﷿钙﷿睚褐ᔰ浯Ҍ慲切﷿﷿㩿随統⨢慲ቩ﷿颗﷿佧陞陋匰拏佧넃╟쑲慲㑮㵝ᔥ⽙梙⩬☥﷿䕥
牥統㡸₌灰獔ᑻ籭
걒隙㺞﷿╟쑲ǿ
湭╟㚂㝵쉗﷿
--------------
00﷿힀ږ㦑﷿쑜츁﷿﷿纆﷿왎肟﷿
湭ꒋ빞떆쉗▞薔慲湭╟㚂㝵쉗﷿㡸啛ၬស쐃葠Ⱕ匰拏佧ᔥ숰넃﷿﷿ꆔ剢숰䉙浯Ҍ切﷿
Ⅻ謤骔䶖ᖖ䒍Ҍ慲褐榈慲驔ѻ﷿಄
牥統㡸₌灰獔ᑻ籭
걒隙㺞﷿╟쑲ǿ
00₌륞袟﷿橛﷿﷿쑜㵝ᔥ掕ၬ౨﷿﷿
詟﷿慲䑑ሣ塢따䍦﷿㡸ሥ頤빞媃ᑻ慲褐땢빞㺞빞౨纆隙聺㑮ǿ빞媃Ҍ궔匰﷿⚐㑦﷿Ҍ籭詟쑜꾗
빞㺞ǿ㹜힀﷿慲빞⤄﷿統㡸₌ꊔᑻ㑜﷿㡸褐䉙坬뒀﷿橛慲따䍦﷿Ŗ統㡸餢坬떆罒褐ᔰ慲따䍦﷿褤镺ꭳ䪞﷿₌빞㴢Ҍ籭
煜憍慲灰ᩬ빞㺞慲╟쑲隙
﷿煜憖乗䁗䒍Ҍǿ
00湭╟㚂㝵쉗﷿隙썹罒숰慲뵕ɒ摱ꔃ灰⥸ǿ䒍ꒋ﷿륞袟﷿呔녩桿啛﷿兜㝵䥣둠螑䕥Ⅻ佧ᖖ䒍Ҍ﷿Ŗ統㡸ꒋ빞㴢﷿橛慲따䍦﷿随鱰ꑭ佧끛浧慲
﷿褤佧随酭㓿ᑻ籭鍙๏╟쑲﷿ǿ﷿㵝ᔥ궔匰⚐㑦慲빞㴢Ҍ﷿
Ҍ籭빞㺞詟쑜꾗
﷿佧
빞⤄﷿䒍Ҍ謤骔ǿ䱐
牥₌楿⩠빞媃դ㑦坬떆﷿橛慲따䍦Ꞇ罒褐ᔰ慲따䍦﷿統㡸镺ꭳṖ䪞湭灰ᩬ빞㺞쉗慲╟쑲隙
ǿ﷿橛慲따䍦쑜㡸ꆔᑻ慲褐䉙肟ﱑ﷿﷿쑜癣따䍦
詟﷿慲啛䭢㡸陋숰ǿ乣筞佧﷿慲煑䉙﷿ѻ﷿統㡸袜閭쑲噧﷿扣따䍦﷿₌䊕쑲褐ᔰ솚﷿慲
쑜ǿᲂ钙﷿﷿橛乗䁗ᅮ荵쑜
౨얈肀彦궀﷿㥸钙Ŗ쑜佧乗䁗䁗ᅮ౨﷿⤄﷿ᇿ薈蚀﷿﷿⩤肀㑮㵝ᔥ乣﷿﷿﷿湭婑쉗慲
嚍﷿佧
﷿솚﷿ǿᲂ钙﷿թ牥₌﷿橛쑜斗⢞﷿따⥸㑮
౨灰ᅮ荵ǿթ﷿
䶖佧偪掠﷿彦궀ﲕ颗祺佧ᖖ慲䒍Ҍ﷿詟
թᑻ
䶖
牥䱐굧彦궀﷿䶖驜뒀륞Ⱕ따䍦灰噧⩣﷿䖖謤骔﷿թ䡑﷿륞閔䱐굧詟纆纞鉺ǿ
彦궀﷿﷿䖖蚀謤骔灰獔ᑻ籭﷿﷿䑑慲灰ᩬ빞㺞ꆔ垇統㡸㵝ᔥ灰ޕ
﷿﷿ᑻŖ佧灰獔ᑻ籭಄
牥統㡸פֿၬ謤骔ǿꞆ䝸偪掠統㡸灰Ⱕ
캈慲ቩ﷿
牥
ǿ
00﷿핸剢﷿﷿湭╟㚂㝵쉗₌煎﷿ၢ㺕﷿﷿㑿﷿ﭹ﷿潜㙴㡸陋
ၬ
琰薈掕ၬ﷿㵝ᔥ纆斈媃5 000袟따䍦ǿ
湭╟㚂㝵쉗踤큢閔핸慲띩
-------------------------
00끛﷿2010㑦10敵
빵₌⩤롾왎䲈䒍袟湭╟㚂㝵쉗踤큢閔핸靧ꁺ﷿皑踤큢閔핸慲
띩䉒摱ǿ﷿噦饬蚀﷿
ꩾ褤뢃౨ꎔ垞﷿
皑垞
㉵蚀佧퍫ꩾǿ₌掕ၬㅜቩ睚﷿౮垇﷿핸剢颗皑
掕ၬ慲ႌ
﷿﷿
牥﷿皑
掕ၬ왎䲈﷿
湭ꒋ빞떆쉗▞薔慲湭╟㚂㝵쉗踤큢閔핸﷿쒀䱢ሥ佧퍫掕ၬ힍媃﷿﷿鉺
힀ၬ
ྃ垞ᒐ掕ၬ힍媃䱢ሥ
䲈遴몎ǿᲂ钙﷿
젰
敵﷿﷿힀ﵕ陋흟ᒐ閔핸慲呔Ґ㚂鉣﷿
﷿
䲈遴몎ǿ﷿쑜₌橛ᩬ㑦﷿䖖﷿閔핸夰字
䲈퍙﷿
㡸
띩䉒摱ǿꆔ흟Ŗ쑜ᒐ⩤롾ၬ慲檓掕ၬ힍媃䱢ሥ﷿﷿﷿
䲈ၬ
ꥣ﷿ǿ
00թ牥慲﷿颗₌⩤롾㵝ᔥ媃1 000袟詟﷿慲䑑ሣ塢따䍦﷿쐃皑統2012㑦轔솂琰빞彦궀﷿褤₌2014㑦饬ǿթ牥
힀﷿銑供﷿⩤롾閔핸ူ鱰轔솂琰빞彦궀ǿ
00袟湭╟㚂㝵쉗踤큢閔핸䍦ၢ㺕36C
﷿轔
ሣ愰ǿ꺐纞따䍦慲쭙ሣ﷿皑ၬ鮁統㡸﷿媃700袟䑑ሣ塢따䍦ǿ
﷿쑜힀﷿ူ鱰ሥ肟ၢ㺕踤큢閔핸慲왎䲈坦赩ǿ
00靧湭╟㚂㝵쉗橛慲踤큢閔핸﷿թ牥쑜ူ統閭鱰佧퍫ඕ潒夰﷿ 䕥佧퍫閔핸ꭳ㡸ူ⵿큢﷿ǿ
00թ牥얚얈褐榈╟쑲慲Ҍ
﷿﷿թ
灰㵝ᑸ褐榈䝎쒀넃
﷿ǿ
Ҍ嵗山숰褐慲깓봰톚⒕즑﷿
쭙䩗ᡜ呭﷿
⊈詟얚ᙎ깓﷿钙﷿詟﷿ၬ
縤꾗﷿袘ၬ
䲈Ŗၞ媂蚀靺㭓
腿욍腿ǿ
㺞蒂흟ྃ貌₌敵肀ﲁ﷿핸剢褐ᔰ豣硩琰Ҍ﷿謤흟﷿얚㑦ᩬ㑦﷿䖖閭縤﷿ږ㦑慲
譎䩗ᡜ統肟鉺
灰늋﷿Ꞇ퉔
⵿慲꾗
﷿菱캈쒀薈陞썹ሣ㝵蒂ᵸ摱
譎
慲鲖﷿ᦟ瞙
띩幧
﷿㡸瞙肟鉺Ὑ腿넃ǿ
00﷿﷿թ쑜₌⨢
偪掠ᒐ佧퍫﷿偪큒慲踤ᵓ﷿灰袟ྃ慲ស쐃ǿ뵕䵠﷿ǿ
噦
뭳썗㑦앢敵흷噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳㡞ᑻ썗䁗