![ﱶ﷿欁](https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif)
﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿
00㡸橛颗ꁺ噧츁⚐敵䍎噧﷿₌頤쑜啥퉥偪掠慲㵝炙썹蝤
ււ匰
ᄰ﷿慲睚⮞穀睭
炙鎙睭
00
菱흟궔﷿빵慲隙﷿ꁺ㑦3敵颃ၬ榈
ઐ䉙聺靺㑦Ꚕ5.4%﷿᭒橛32袟敵㡸⊈ቔ﷿
ቔ䑑
﷿4%慲꾗屎핸﷿ꆔ䑑㡸䡔䉙聺
궔ቔ﷿ຕ11.7%ǿ欁﷿흟踤ᵓ₌ស쐃ږ㦑豿퉔㵝炙ᑻ肀ﲁ﷿ၬ℥
﷿噧䪞몎慲䉙聺Ꚕ﷿ږ㦑佧灰Ⱕ嵗山ǿ佧袘㦑﷿ॷ〄퉔
琰Ҍၬറ粚쑜왎ቔ袘㦑袘㑦റ粚譎靧6%ǿᲂ钙﷿
榈뙑쉰﷿慲䩡譎
Ҍᕠ᭒ቔ﷿閭ݿ袘ၬ慲
റ粚﷿쵶袘ၬ
䡔䉙聺詟首ᶐ
﷿
䡔䂖䉙聺₌
젰4袟敵慲閭
轔
40%ǿ煎䡔㴢䲈ቩ睚Ŗ豣硩肟鉺閭﷿
n썹癨㑮㲐䉙궔
袜閭ǿᒐᲂ﷿
﷿統祺ፚ﷿袘쑜睭
츁灰﷿佧祺鑩ၬ궔慲റ粚赩릖썹늗桿둠睚慲閭袘ၬ﷿ॷ썹쑜慲嵗山﷿
﷿䡔䊕䉙聺﷿
䪞䑑橛둠褐榈
桿慲嵗山ⱕꝿ佧﷿
﷿供ⱕ㥸钙﷿쑜祺꾗袘㑦റ粚譎慲琰恳ⱕ陋
츁﷿
ꆔ흟
﷿왎肟뵕閔﷿
褐榈赻റ粚慲⩬☥츁
﷿踤䲈റ粚᱙胤﷿﷿﷿ઐ煑
﷿﷿﷿빞⤄
煜դ袟敵빞㺞﷿袜閭䡔䊕
䲈ꌃ腿썹
18䅦㡸ږ㦑䆕榈踤❫6,000﷿﷿﷿늗閔⩬☥慲왎肟ᑻ籭﷿供ⱕ쑜祺쐃റ粚
噧佧閭ݿ톚噒
ူ⵿왎肟ⱕ佧祺晭ሥ
灰늋慲⩬☥﷿㡸쐃憖റ粚炙鎙統﷿쑜
蹭
慲赩릖ⱕꝿ佧﷿⩬☥﷿供ⱕꝿ祺﷿﷿﷿供婭
⮞穀睭
﷿睭
츁灰﷿ၬꁺ㑦䒍꽰慲ઐ䊕䉙ꊔ
靺㑦
5.0%﷿ꆔ䑑䡔䉙聺靺㑦
﷿11.0%﷿颗硱饬
ઐ䊕䉙ᶐ
慲﷿깓ǿ
00﷿﷿䁗퍫蘤റ粚褐榈慲嵗山ǿ
궔踤빵㡸2009靧2010㑦띩﷿
Ҍ慲
鮏ﲕ﷿ꁺ㑦䒍꽰왑
ઐ䊕䉙ꊔ
靺㑦
4.1%﷿癣䑑橛䥣둠褐榈੨睚慲
桿ઐ
넃慕佧
袜閭ǿ
00왑ઐ䊕䉙ꊔ
袘䡔츁螑䡔츁詟
﷿钙肟㹭﷿﷿慲䉙聺ꁺ㑦䒍꽰靺㑦
6.8%﷿
ꆔ䑑䡔䂖䉙聺乣젰㑦11敵靧ꁺ㑦3敵䍎袟敵慲
﷿6.9%ǿᲂ钙﷿灰Ⱕ閔핸₌䒍꽰慲靺㑦
䁗⢞颗4.1%츁湭钙肟㹭쉗﷿﷿4.2%츁湭㴢쉗﷿﷿9.1%츁湭넃﷿
陋﷿쉗﷿﷿4.0%츁湭煎䙺쉗﷿썹 2.0%츁湭റ쉗﷿ǿ㥸灰ቩ睚﷿湭䵮䊕쉗₌䒍꽰靺㑦橛
5.0%ǿ
00﷿쑜델
쪂ὦ薈陞റ粚赩릖﷿斗⢞颗റ粚睐ၞ뒀褐榈慲嵗山ǿ
﷿쑜Ҍ퉥푵썹
ږ㦑慲﷿ॷ琰恳﷿
﷿2011㑦﷿㑦റ粚慲琰恳﷿橛灰퉥푵썹
慲
쑜5敵13噧﷿빵ǿ
츁﷿₌晭2011-12㑦띩蝤
琰ﲕᑻ﷿թ牥琰ꁺ㑦റ粚쑜佧
톚噒﷿ᲂ蝤
琰ﲕ﷿偪灰鮏⩬☥﷿䟿⽙റ粚褐榈慲넃﷿
թ牥慲꾗
ቩ璍﷿
統ⵙ卨榈﷿統袜閭褐榈統㔄ᅮ慲隙㺞﷿ޕ
ٝ
牥慲
桿ੱᗿǿ
00₌﷿ၞ뒀ቩ睚﷿佧퍫ᱸ瞙2011-12㑦띩﷿㑦䡵䵑慲⩬☥﷿ǿ
﷿ꁺ⽱츁5敵4噧﷿쑜頤쑜㵝욍
뚃璍﷿뵕閔﷿偪﷿螑ᱸ2010-11㑦띩㽖歑썹袟뒀縤灡歑﷿㡸陋袜閭㽖歑썹袟뒀縤灡歑慲ᔥ
㙲㥥﷿䁛㙲㥥瞙歑荵썹籞﷿瞙歑荵﷿褤㵝ቔ匰퉔㴢ན東꽥﷿㔄慲굒
㑜ǿ
00靧﷿﷿㔄⩬☥ቩ睚﷿Ṗ퍫
当흟쑜靺썱字킆ꥣ﷿佧퍫慲蝳캈﷿掠쑜ǿ䑑﷿ﵕ陋흟4敵4噧ᒐ﷿빞⤄
煜դ袟敵빞㺞慲﷿偪﷿ꥣ﷿蝳캈﷿掠쑜褤镺ꭳ㔄陫ǿ靧ઐ煑
썹鵰⨢⥗纆쑜ᇿ榖﷿
﷿ቔꪆ
陋繧솀ꪆ
慲㑮踤❫荵钙ꪆ
慲﷿偪﷿蝤﷿蝳캈陋檙캈흟썹恜夰陋
흟﷿䁗⢞5敵5噧陋5敵9噧ꥣ﷿蝤﷿蝳캈﷿掠쑜陋
蝳캈﷿掠쑜ǿ꺐纞佧퍫﷿掠쑜慲陞
﷿佧퍫
当흟﷿₌6敵蝤캈﷿掠쑜츁蝤﷿쑜﷿彦궀ꌃ腿ǿ
ꌃ腿镺ꭳ
㉵﷿琰ઐ煑
統7敵1噧䲞﷿䖖踤❫﷿
煜빞㺞統₌8敵陋9敵䲈ǿ쑜
垞츁垞﷿Ŗ쑜㚂鉣₌ꁺ㑦橛ᩬ㑦띩踤❫荵钙ꪆ
ǿ
00蝤﷿蝳캈陋檙캈흟﷿﷿䅦Ꞇ㡸陫佧ږ㦑䆕啛榈⥸颃瘰慲褐榈踤❫6,000﷿腿閔慲﷿偪晭☥皍ǿ₌皍﷿쑜㵝蝤﷿蝳캈﷿掠쑜푵큒﷿褤蝤﷿쑜彦궀ꌃ腿ǿ﷿偪镺ꭳ
㉵﷿թ牥쑜頤螑﷿﷿ူ鱰﷿䖖轔솂彦궀ǿ
00ᲂ钙﷿౮垇浯Ҍ䡔䊕﷿캈﷿慲鉺佧ꌃ腿쐃ᖖﵕ靧2013㑦﷿垞쑜쪂ὦ쥕
캈慲੨ѻ﷿佧੨﷿﷿쑜蝤﷿쑜彦궀蘤隙琰薈慲灰ᶌ﷿㡸쭓
캈ǿ
00﷿Ŗ﷿コ
왎肟湭റ粚᱙胤﷿﷿쉗鵿﷿
﷿﷿﷿﷿慲푡ﱑ乗䁗﷿㡸㵝ቔ푡ﱑ㮕隙퉔㮕隙﷿﷿慲䡑鉙썹栰﷿
ຕ溏踤큢袘ၬ푡ﱑ﷿﷿褐ᔰ慲핸ǿ踤䲈湭റ粚᱙胤﷿﷿쉗Ŗ統₌睐
譎﷿റ粚톚
慲赩릖橛﷿﷿푡ﱑ㮕隙퉔㵝ᔥ뵕灰袟㮕隙餢﷿㡸ᇿ陫坬떆넃ǿ
﷿ꆔ흟鉺
晭湭റ粚᱙胤﷿﷿쉗慲靼䲈皍썹
ﱑ㚂鉣﷿㡸Ҍူ鱰왎肟佧퍫﷿﷿ǿ
00թ牥왎肟륞灰鮏⩬☥๏㦕䶖ꁺ㑦慲റ粚赩릖ǿ﷿쑜델
쪂ὦ薈陞റ粚慲Ꙕ噒﷿褤쑜ᑻ晭墂ၬ晭ሥʐꆔ慲⩬☥﷿㡸䟿⽙റ粚褐榈
桿慲嵗山ǿ
噦
뭳썗㑦앢敵흷噧츁ݒҌ﷿
ږ㦑ᑻ籭뭳ᑻ썗썗䁗