ﾥﾫﾰϺϺuﾵ{ﾦ~ﾤﾤﾧﾹﾦﾨﾡ]ﾪϺ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 01 Apr 2011 10:11:04 GMT" /> <meta name="date" content="2011-04-01T18:11:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201104/01/P201104010232.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/01/P201104010230.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  褐��⩤﷿夰字㑦䑑噦饬츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00掕硰夰字嶍큢垞끛��푡푡橕㑦橕敵큢﷿䎑艤⩤﷿ྃ텏ꩾ඄﷿慲⩤﷿夰字﷿靧ꁺ꥜₌��쵹퍎蚀媃䍎﷿⚐鑏콫䞛썹灰鑏灰﷿콫饕硰ǿ<br/><br/>00掕硰夰字嶍큢垞垞匰﷿䁜ꁺ噧츁䍎敵灰噧﷿陫䎑艤⩤﷿夰字퍎䞛鹭굺ᑻ肀ﲁ﷿��䎑艤钙﷿⩤﷿ྃ텏ꩾ඄﷿��䥣獔Ŗ﷿䥫橕��䕭﷿滵੎﷿貔﷿賨﷿军��﷿ཙ��陋﷿��慲⩤﷿夰字﷿��佧夰字琰ﲕ₌ꁺ㑦㑦䑑噦饬ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭��佧褐��慲⩤﷿夰字噦饬��﷿⩤﷿ྃ텏ꩾ඄﷿橛慲쵹퍎��﷿﷿﷿��灰橕﷿콫䞛陋䍎鑏��﷿콫饕硰﷿褐��䩗ᡜ﷿��쵫镼ǿ乣��褐��⩤﷿ྃ텏ꩾ඄﷿ꭳ䶖Ṗ퍫��偪쑜陋﷿▌慲豣硩㔄陫﷿��﷿쑜ﭛ඄﷿왎큢靧Ϳ﷿﷿Ϳ��晭��⩤﷿ྃ텏ꩾ慲夰﷿��梖��큢﷿ǿ쉗<br/><br/>00⩤﷿ྃ텏ꩾ慲핸颗﷿ၬ��ሥ��Ґ⩤﷿텏﷿窂肟纆ʐ㵨쵹慲ၬᕡ﷿ᅮ纆ʐꆔ慲㵨쵹鎙썹퍎䊕쵹﷿㡸⨢ꭳ陫��썹灰溏慲⩤﷿﷿��ǿ��﷿₌��푡푡䍎㑦๺敵饬頤ࡿ乗㙴慲⩤﷿ྃ텏﷿掠쑜﷿﷿褐��継��陋靼䲈⩤﷿ྃ텏ꩾǿ඄﷿䁗䥣獔왎䲈ǿ䒍䥣獔穀䥫枙ၢ��陋䑑䩗﷿佧퍫⩤﷿夰字��푡푡艔㑦噦饬ǿ⩧䥣獔穀䥫䂖셩ၬ﷿��饘﷿��䩗﷿ஐ陋﷿ஐ﷿륞Ⱕၬ��慲⩤﷿夰字��푡푡橕㑦噦饬ǿ��䥣獔��﷿䥫褐��⑖橛ၬ��﷿螑䎑艤﷿橕��䕭﷿滵੎﷿貔﷿賨﷿军��﷿ཙ��陋﷿��﷿⩤﷿夰字琰ﲕ₌ꁺ㑦㑦䑑噦饬ǿ<br/><br/>00﷿䁜졡䵠䎑艤��偪쑜﷿ၬ��큸Ґ썹὿��㑮﷿₌夰字굧඄陋☥夰Ҍ籭��౨ꄃઈ慲陞��썹㔄陫﷿��Ŗ졡䵠榈Ґ��夰字��⊈慲詟��ǿ<br/><br/>00肟﷿ꁺ噧퍎䞛鹭굺慲⵮゗��﷿踤큢흟ݙ孛匰츁夰캈﷿ਰ兑ౖ궗﷿䎑艤��偪쑜﷿膜ﺈ溆﷿䎑艤榈��蝳캈ᜱ掠��᭎﷿䎑艤��偪掠﷿⩤﷿ྃ텏﷿掠쑜饬掠﷿ၬ��陋Ṗ퍫��﷿乗㙴慲��肀ǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦흷敵��噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/01/P201104010232_photo_1025759.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201104/01/P201104010232_photo_1025759t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201104/01/P201104010232_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/31c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>