ﾡmﾦM譩譩ﾪﾫﾱ譩ﾤΡmﾤƾǫ~ﾺިިﾨҡnﾭ׭qﾩ׭ﾮ׭/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Thu, 31 Mar 2011 03:15:04 GMT" /> <meta name="date" content="2011-03-31T11:15:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/31/P201103310116.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/31/P201103310117.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  Ŏ⻿鲖⸥䊕욍��ろ陋Ŏ﷿〄蒂晭욍��ろ䱢ሥ얚噧��﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ᇿ㚂흟踤ᵓꁺ噧츁��敵��﷿灰噧﷿肀ﲁ﷿Ŏ뭳썗��㑦⻿鲖⸥䊕욍��츁䱢ሥŹ肀��﷿쵶ろ陋Ŏ뭳썗��㑦﷿〄蒂晭욍��츁䱢ሥŹ肀뭳﷿쵶ろ﷿��얚噧츁䍎敵灰噧﷿��﷿ǿ<br/><br/>00դ閔䱢ሥ쵶䁗⢞﷿��纆饬䊕䭢﷿螑湭쯬慲캂��䊕쉗﷿湭纆饬셩깓쉗陋湭﷿军﷿慲캂��䊕쉗憍뒀솂Ŏ⻿鲖⸥䊕욍��ろ츁��㡞흷ꅢ﷿蒂晭ⱕ陋ﭛ﷿〄䊕䭢��﷿��䩗獱��﷿뭳﷿띖噙��﷿煓﷿왑��҃銔��﷿陋鵺﷿憍뒀솂Ŏ﷿〄蒂晭욍��ろ츁��흷앢ꅢ﷿蒂晭ǿ<br/><br/>00踤ᵓ鎐睭湭դ閔䱢ሥ쵶㺍₌橚⩠⦍ﵕ썹��䡔佧퍫葟﷿佧��﷿晗ږ㦑慲赻葟橚晔ǿ쉗<br/><br/>00湭��檓纆饬䊕䭢₌钙��봰톚솚䲈﷿⻿﷿﷿욈葟﷿��⥸Ґ硱饬慲繧﷿힀��⻿﷿﷿욈葟詟遒뵕಄﷿쑜��䡔퉔��⊈蹭ɒ詟統穚﷿慲繧﷿ǿ��佧퍫﷿〄䊕䭢��颗統����띖銔﷿慲剢Ґ﷿〄ǿ쉗<br/><br/>00դ閔䱢ሥ쵶꥜��袘㑦灰敵﷿䍎噧﷿ᅘ龂欁陋��灰敵﷿橕噧㵝⑕頤��쑜੻偪ǿ<br/><br/>00踤ᵓ꾗鎐睭湭��Ŏ⻿鲖⸥䊕욍��ろ﷿⁫��⦍ﵕ陋晭硱⻿鲖⸥䊕﷿궔ቔ統큩៿腿⚐鑏﷿陋楿⥸쥕��ǿ蒂佧陋��﷿궔ቔ統큩៿腿灰鑏﷿陋쥕��艔㑦ǿ쉗<br/><br/>00湭��Ŏ﷿〄蒂晭욍��ろ﷿晭硱﷿��﷿肟썹��㉚솂蒂晭﷿〄쒀⨢ꭳ᫿퍫퍫匰踤肟慲䙚東Ꞇ��㉵ǿ蒂佧﷿晭硱﷿ﵕ﷿䁗��皑䪞䊕䭢㡸⁫��⻿鲖⸥䊕﷿��﷿궔ቔ៿﷿៿腿灰鑏﷿陋쥕��﷿⚐㑦ǿ쉗<br/><br/>00踤ᵓ肀ﲁ﷿��﷿쑜델��詟华⑖넃﷿粆낚葟炙鎙ǿ<br/><br/>00踤ᵓ鎐睭湭頤��蒂晭颗쐃��葟慲䑑灰䩗ǿ힀ᲂ﷿ᑻ﷿��﷿쑜델��﷿⚐蒂ꮀ橛当ࡧ왎䲈��葟夰﷿��﷿��葟ꉣ��썹��﷿﷿捭葟荬作陋뱠⒕﷿頤��힀靼��﷿��钙纆﷿㡸陋銑ǿ쉗<br/><br/>00踤ᵓ䦂褐榈﷿斗⢞颗㑦﷿﷿㵝ቔ﷿妎﷿拏鲀葟ǿ<br/><br/>00湭��葟Ꞇ⦍葟��貟﷿ⱜ讔ǿ菱﷿뢚ͻ罰Ȱ쥸했呞Ҁ륯뇬❟ǿ쉗<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵㡞��噧츁ݒҌ䍎﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ��앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/31/P201103310116_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/30c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>