ﾬFﾰȥqﾥqﾪȥﾭﾻﾴȥﾬfﾪLﾸgȥﾶTﾩȥƳBﾶ}ﾹƳﾧﾺ[ﾱ߮bﾡ]ﾪ߮/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 23 Mar 2011 01:45:04 +0800" /> <meta name="date" content="2011-03-23T01:45:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/23/P201103230006.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/23/P201103230005.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ��캈ււ匰陫ږ㦑眰ᕓ﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ﷿劃鹭굺⩕坸⩿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ږ㦑眰ᕓ﷿ॷ膍퍮䁟蝳ꔃ츁眰ᕓ﷿膍䁟﷿��敵��﷿灰噧츁ᕓᑻ籭﷿ⱐ䲈﷿劃鹭굺⩕坸⩿﷿䁜ږ㦑斗⢞䲈��﷿₌ᕓ慲��肀ꔃ��饬頤ǿ<br/><br/>00﷿劃鹭굺镺ꭳ��캈ււ匰杖舤㑦ｺ��론﷿﹖薔䙚醐㭓劃ǿ乣��궔��₌噧袘踤��慲蝳��﷿��Ⅻ䩭끛肟﷿﷿劃鹭굺ǿ杖舤㑦溏㒌ᑻ졡䵠₌ᔰ��䍎鑏䍦⵮゗﷿褤ꊔ肟湭眰ᕓ﷿膍䁟慲饬頤䁜ږ㦑힀㹥��慲궔膍퍮��顩豸��慲��媂쪂﷿膍퍫꥜��뒀﹖﷿ǿᕓ㵝ᔥ灰袟ቔ﷿��Ƅ慲��ၬ﷿嵥ຕ䑑﷿﷿㹥褐ᔰǿ쉗<br/><br/>00湭㥸灰ቩ睚﷿҃흢﷿斗⢞颗䑑��﷿��﷿��呙乐慲﷿ॷ袜匰썹踤큢﷿ږ㦑��颗₌륞剦呙乐袜匰ꆔ䑑ǿ鉺₌﷿ᕓ��䆕䁟蝳ꔃ慲饬頤﷿թ貔⑒眰ᕓ﷿膍䁟慲큸捏쑜델��﷿왎๡ږ㦑﷿҃흢慲궔⶞��顩ǿ쉗杖舤㑦煑酭鎐ǿ<br/><br/>00��蚀䑑��眰豸��䕥閙챥切﷿钙﷿豸��钙⑕乗��캈孛Peter Ammonล㑮썹ᕓ褐��﷿﷿ॷ﷿聢썹嚗﷿乗᏿㍺孛匰Almuth Hartwig-Tiedtꌃ睔肟﷿颗⩧﷿劃鹭굺⩕坸⩿ǿ<br/><br/>00Almuth Hartwig-Tiedt﷿﷿劃鹭굺溏㒌ᑻ鎐睭湭ږ㦑慲䁟蝳ꔃ颗թ牥慲ɒ﷿��顩ǿ眰ᕓ﷿膍䁟颗豸��ั灰灰袟ꑭ佧钙⑕ၬ䍦慲ၬ��䁟蝳ꔃǿ쉗<br/><br/>00湭ᕓ⁫᏿佧栰��ږ㦑₌늗ቩ睚纆ǿ㡸뭳썗��굧඄﷿몎﷿��﷿豸��颗袘㑦띩慲ᢕ顩��菱ǿ袘躂ቔᕓ��쭙굧඄䑑㝵﷿纆㵪﷿豸��慲㹜힀ǿᕓ褐��﷿Ŗ쑜㔄陫ᕓ慲굧඄먃㹜힀��ꁺ㑦㒕꽰₌ږ㦑ⱐ䲈慲굧඄﷿몎ǿթҌ��閭썹델��ᕓږ㦑₌᭒陞��쑲ቩ睚慲纆﷿굧₌Jaegerstrasse䁟蝳ꔃ慲眰ᕓ﷿膍䁟溏㡸궔摱慲㟿衑ǿ쉗��煑酭鎐ǿ<br/><br/>00眰ᕓ﷿膍䁟慲﷿劃굺鎙湭纆᭿ᕦ﷿��偔ږ㦑﷿﷿뎖₌҃흢慲궔⶞ᢕ顩쉗䦂쐃豸��钙⑕乗匰Guido Westerwelleล㑮₌眰ᕓ﷿膍䁟﷿劃﹖薔斗﷿⊕慲繷㒌ǿ��ꊔ肟睭湭ږ㦑颗豸��慲ɒ﷿膍퍮��顩썹റ䑑��褐ᔰ慲㙴ǿږ㦑慲��喖慕��啛썹녜卨慲膍퍮﷿ꁪ䕥饬﷿₌豸䑑膍퍮��字䑑灰袟統悗慲纆��顩썹꾗梙ǿ쉗<br/><br/>00湭眰ᕓ﷿膍䁟慲饬頤��瘰ږ㦑��﷿慲ႌ沎﷿앏��ږ㦑힀豸��陋艔袟ᅟ��菱慲��媂쪂﷿膍퍫ǿթ貔⑒眰ᕓ﷿膍䁟慲饬頤﷿��灰늋왎﷿Ṗ묰蚀梙썹閭��顩퍫ǿ쉗眰ᕓ﷿膍䁟ꔃ匰廬델��₌溏��﷿㒌ᑻ鎐ǿ<br/><br/>00ږ㦑眰㹥흢﷿斗뎁��肀ⅿ빦﷿媃灰鑏䍦隙貔钙⑕��﷿⚐﷿䍦ቔ﶐��﷿��掠﷿몎Ϳ﷿〄쾍Ϳ썹Ґ肟﷿﷿劃鹭굺⩕坸⩿ǿ﷿劃鹭굺⩕坸⩿Ŗ㚂鉣蚀२਱﷿ݣ繐䍎ɒ❖썹२肀얃ǿݣ繐䍎ɒ❖乣豸��ሣ㵝繐菱Julia-Maria Kretz﷿䑑㵝繐菱Hartmut Rohde陋ږ㦑㵝繐菱繿﹒豦썹ݣ繐菱繿⵮��纆얃肟﷿��२肀얃��乣剢㍺豸��眰ږ㦑ྃ鵰蝳趆Eva Meierᗿ텏ǿ<br/><br/>00⊈゗쐃��琰좉湭ږ㦑睭᭒陞��﷿﷿﷿몎��﷿��桿﷿᭒陞쉗굧඄큢좉ǿ굧඄큢좉乗䁗��젰㑦䑑��뭳썗��썗㑦��᫿ᝧͿล좉쑜큢肟﷿റ��鎙큢좉﷿��﷿몎쑲힀굧඄慲ಌ纆﷿﷿ႌᒕ﷿ꅭ᥻ꦂ硱﷿Ꝿ褐䡙﷿﷿䙚᭒頤썹��쭙﷿舤﷿큢ﲁږ㦑﷿��썹��굧඄⩣慲ǿ<br/><br/>00湭ږ㦑睭᭒陞��﷿﷿﷿몎��﷿��桿﷿᭒陞쉗굧඄큢좉﷿��敵��﷿⚐噧䶖﷿��敵橕噧Ҍ籭₌眰ᕓ﷿膍䁟﷿❫��﷿▌㹜䎑ǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵뭳㡞噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ흷앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/23/P201103230006_photo_1025548.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201103/23/P201103230006_photo_1025548t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/23/P201103230006_photo_1025549.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201103/23/P201103230006_photo_1025549t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/23/P201103230006_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/22c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>