ﾵoﾮiﾧﾽﾧﾽﾪ譩ﾡuﾼӦtﾧӦjﾦӦﾡvﾲĤGﾽĤĤtﾥӽЪﾺﾩЪﾻ桪ﾺﾭP桪ﾥ桪uﾦﾳﾤﾤﾤ桪ﾡ]ﾪ桪/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 22 Mar 2011 11:53:44 GMT" /> <meta name="date" content="2011-03-22T19:53:44+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/22/P201103220251.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  踤큢흟흟匰肟﷿湭숰ꎔ��䲈﷿쉗����灰⢞숰ꎔ彦궀慲챩⌥ᑎ��慲溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿踤큢흟흟匰㛿敵㊞ꁺ噧츁��敵��﷿��噧﷿肟﷿湭숰ꎔ��䲈﷿쉗����灰⢞숰ꎔ彦궀慲챩⌥ᑎ��慲溏㒌﷿䡙睭 <br/><br/>00늗䍦﷿ࡻ﷿ꁺ噧躂ቔ菱肟﷿湭숰ꎔ��䲈﷿쉗����灰⢞숰ꎔ彦궀慲챩⌥ᑎ��ǿթŖ슀㢍��쑜䑑Ҍྃ﷿敫檓湭숰ꎔ��䲈﷿쉗慲夰��큢ǿ<br/><br/>00ᇿ榖숰ꎔ㚂﷿颗륞灰홥斗��﷿踤큢흟慲夰ɒᕡ﷿灰﷿��₌ᇿ榖숰ꎔ㚂﷿⊕﷿쵫镼⁒숰﷿䱢颗﷿﷿ɒ﷿慲灰䩗﷿��﷿ږ㦑慲⁒숰虶⊈虶뵕﷿ږ㦑쑲��﷿䱢숰ꎔ慲陞鉙兢纞褤詟ቔǿթ牥��詟﷿慲꾗㑩Ꞇ꺐⊕踤鉺﷿륞Ⱕ⁒숰▞佧鑏䁗﷿��﷿靧��﷿��佧﷿䱢讑릖ǿ﷿��﷿䱢⁒숰颗쑲끛浧慲檞㍺﷿﷿₌ᇿ榖숰ꎔ㚂﷿뵕蒂ꮀ橛慲��当⊕佧ɒ﷿慲灰䩗﷿ᒐ颗᭿供ޕ��⁒숰쑲﷿斗⢞颗灰Ⱕ筞佧넃끛浧��䲈﷿䱢숰ꎔ慲쑲﷿��㡸₌թ牥Ⅻ왎肟湭숰ꎔ��䲈﷿쉗剢﷿թ牥₌﷿��⁒숰쑲ቩ睚佧詟﷿慲夰﷿��﷿ږ㦑﷿쑜썹��ɒ﷿흟₌㡸��흷斐﷿橛Ꝿ佧⁒숰﷿䱢慲夰ǿ₌��㥺㥺๺㑦慲蝤��琰ﲕ璍﷿蝤��ււ匰Ŗ譎ꒋ㵝肟斗⢞ޕ��匰퉔끛㴢쑲﷿䱢⁒숰慲﷿ᶌ﷿඄﷿﷿륞颗湭숰ꎔ��䲈﷿쉗㡸钙慲﷿ᶌ﷿඄﷿ǿ륞඄﷿颗ޕ��佧੨﷿慲匰퉔쑲﷿��牥㴢₌끛浧慲䊕쑲﷿₌륞඄﷿橛統㡸﷿��뒀縤੻㑩��ꭳ䶖䍎﷿慲ꪆ��ǿ₌Ⅻ왎肟륞඄﷿剢﷿��﷿흟㵝ᔥ慲蝤��㔄﷿扠흟㑜��腿﷿﷿թ牥蚀梙䶖匰퉔ꝿ筞佧ၞ뒀﷿﷿幧﷿﷿䱢Ꞇ䝸颗躂慲ඟ��﷿��㡸₌��㥺㥺๺㑦譎ꒋ왎肟湭匰퉔﷿䱢끛㴢䊕쑲ꪆ��඄﷿쉗﷿佧﷿ᶌ﷿慲ႌᗿ荵ǿ靧핸剢﷿⩠﷿륞඄﷿斈ޕ��蚀艔﷿灰鑏艔﷿��匰퉔쑲﷿��蚀▞灰ᶌ橕﷿﷿﷿扣ᩮ칶鎐﷿թ牥Ὑ佧﷿��๺ᶌ﷿統㡸델��㔄﷿匰퉔쑲ǿ<br/><br/>00䶖蚀��㥺㥺橕㑦﷿��᭿菱꽾䶖ⵝ⩣慲浯﷿﷿沈字띩��颗��﷿��㥺㥺๺㑦㑦๩慲㺞ಌ᫿퀰﷿蝤��ււ匰ꆔᑻ㵝肟թ牥﷿湭ͻ쑲﷿ᇿᒐ쑲쉗慲当ࡧ﷿��㡸թ牥ꭳ䶖蝤��ււ匰﷿陞﷿��灰⩧ꌃ腿艔ᶌ﷿﷿﷿﷿ږ㦑﷿쑜썹��ɒ﷿흟늗끛汳隙慲灰ᶌ⚐﷿﷿﷿թ牥빬纆蚀㥸灰袟﷿ᶌ﷿﷿譎ꒋ躜湭숰ꎔ��䲈﷿쉗ǿ륞夰躜橛⊈ꆔ垇솂䶖쑲��﷿﷿��㡸թ牥ၞ䶖慲彦궀⁫᏿뵕ǿ䶖��㥺㥺橕㑦㑦䑑⩧閭벀﷿ᶌ﷿﷿饬﷿��﷿ᶌ﷿慲湭숰ꎔ��䲈﷿쉗ǿ䶖��㥺灰㥺㑦慲蝤��琰ﲕ璍﷿菱Ꝿ豿ꭳ₌젰㑦灰敵๩躂詟ᩐ佧㩸⁔﷿慲��숰蝳��﷿��㡸蝤��ււ匰Ŗ⩧閭벀⚐ᶌ﷿﷿﷿륞඄﷿㵝��靧��﷿⚐ᶌ﷿ǿ₌��敵慲蝤��琰ﲕ璍﷿ւ匰⩧ꌃ��թ牥㥸钙﷿ᶌ﷿﷿饬﷿թ牥鉺₌��﷿⚐ᶌ﷿慲湭숰ꎔ��䲈﷿쉗ǿ<br/><br/>00湭숰ꎔ��䲈﷿쉗₌��袟඄﷿굧඄��佧��袟斗﷿﷿Ŗ乣��佧륞Ⱕ斗﷿﷿թ牥慲夰饬﷿㩿随��ꭳ䶖ǿ��灰﷿湭숰ꎔ��䲈﷿쉗㡸彛﷿袘﷿扠﷿숰��﷿��﷿㑦慲⁒숰﷿��慲䉙땢随睐﷿��﷿ꝿ颗��﷿㑦숰��㡸��慲﷿﷿��詟੨﷿Ŗ詟쐃��﷿��﷿��牥﷿��㡸﷿��﷿㑦숰��慲숰ꎔ䉙땢随睐﷿癣₌䡵䵑땢��﷿颗੨﷿﷿䱢﷿թ牥詟੨﷿ᒐ彛⊕慲袟⢞쑲��䲈뒀縤੻㑩﷿��﷿��牥㵝ᔥ륞ꪆ��ǿ륞颗��﷿慲隙��඄﷿⊕Ṗꆔ啐佧慲斗﷿﷿뎖牥ᑻ᏿��䶖��﷿慲﷿��₌궔佧੨﷿慲⥸��﷿��㡸躂뵕ᑻ鶆Ꝿ﷿﷿뒀縤੻㑩﷿螑䕥թⵝ⩣㵝陋��㥺㥺๺㑦慲匰퉔඄﷿﷿Ꝿ佧ꎆ따慲뒀縤੻㑩﷿﷿湭숰ꎔ��䲈﷿쉗噦﷿筞佧ᒐ彛慲쑲��䲈㍺供慲뒀縤੻㑩﷿颗㡸彛﷿袘慲ǿꆔ垇륞斗﷿쵶��統㡸��륞��浯ᑻ籭饬﷿왎䲈﷿뎖統㡸슀灰ᶍ뵕둠彛佧灰鑏ꎋ﷿䍦쑲﷿᭿��﷿沞袟੻㑩쐃皑ޕ��灰䍦쑲﷿թṖ⑒䶖ꁺ⽱Ⅻ䝎佧㍺供彛統㡸饬﷿��䲈﷿䱢ǿ<br/><br/>00��袟斗﷿颗湭숰ꎔ��䲈﷿쉗啚꽥蚀佧쑲頤璍��큸慲彛陋筞佧쑲頤璍��큸慲彛﷿��﷿ږ㦑佧﷿��灰ᩬ慲㴢﷿䊕쑲筞佧䁟��饬頤Ꞇ䶖鉺₌Ⅻ饬頤쑲頤璍��큸﷿��㡸᭿��湭숰ꎔ��䲈﷿쉗扠흟㑜��佧쑲頤璍��큸慲彛﷿統쑜肟鉺虶뵕炙鎙慲숰ꎔ﷿虶꽭��䲈﷿䱢﷿��㡸թ牥굧඄蚀��灰⢞慲숰ꎔ﷿螑佧쑲頤璍��큸統㡸㵝肟彦궀﷿㡸陋��⢞﷿螑筞佧쑲頤璍��큸﷿乣ꎔ垞﷿��ၬ��慲��偪쑜왎ﺞ﷿乣ꎔ垞ᗿꆔ㚂鉣﷿䱢慲饘﷿ǿ<br/><br/>00��袟굧඄斗﷿颗⹓��թ牥灰斗⢞퍫匰퉔﷿��㡸⁫匰퉔慲끛㴢쑲統㡸⨢ꭳ灰��﷿﷿慲궔ቔꪆ��﷿﷿匰퉔ቩ睚﷿թ牥⹓��⵿剢慲湭匰퉔﷿䱢끛㴢䊕쑲ꪆ��඄﷿쉗﷿궔ቔ㑜荵颗䍎﷿﷿㡸ޕ��匰퉔ǿ<br/><br/>00��䍎袟斗﷿﷿颗��蚀﷿钙﷿թ牥Ŗｺ��ږ㦑﷿쑜陋褐��ɒ﷿흟﷿﷿佧隙聺鵰⨢ꪆ��㹜힀䲈﷿慲彛㵝ᔥ灰쪃��慲聢쾍㔄﷿ǿ඄﷿왎䲈㡸⊈﷿踤妎⁫䊕䭢慲㔄﷿Ꞇ䝸㩿㺞﷿��佧��﷿��﷿ⵝ⩣菱꽾䶖﷿躂뵕쑲統��젰筞佧躜��﷿䱢夰﷿詟﷿嚍᭿供㵪﷿陋퍙ǿ<br/><br/>00佧蚀륞��袟斗﷿﷿թ統㡸썹菱䁗偸﷿₌륞դ㑦﷿թ��䶖湭숰ꎔ��䲈﷿쉗䲞벀₌⚐ቩ睚⁫᏿佧饬﷿ǿ��灰ቩ睚ꆔ垇颗숰ꎔ㚂﷿﷿靧핸剢﷿⩠﷿թ牥꥜﷿佧﷿��﷿ᶍ彛쑜��湭숰ꎔ��䲈﷿쉗Ⅻ閭벀靧��﷿⚐ᶌ﷿剢ꭳ䶖﷿��﷿閭��륞﷿ᶌ﷿﷿թ牥඄統㡸灰斈ޕ��﷿ᶍ﷿��﷿㑦숰��慲⁒숰ǿ��﷿ᶍ⁒숰﷿䱢Ṗꆔ��뵕啐汕婭թ牥핸剢඄ږ㦑﷿��﷿㑦숰��慲숰ꎔ媃佧灰艔﷿ᶍ﷿ⵝ⩣թ鎐��﷿᭿��඄媃鑏䁗﷿��﷿佧﷿䱢慲鉺᥻﷿螑佧⚐﷿灰鑏ᶍ숰ꎔ﷿��㡸��⚐﷿灰鑏ᶍ⁒숰䑑﷿թ牥ｺ��湭숰ꎔ��䲈﷿쉗륞灰⩧��慲඄﷿﷿統㡸ޕ��﷿��灰ᩬ﷿轔��饬⁒숰統㡸ｺ��륞඄﷿ꭳ䶖㔄﷿﷿��쵫镼ږ㦑慲숰ꎔ㚂﷿ǿ<br/><br/>00��蚀㚂﷿炙鎙﷿菱��䶖ｺ��륞Ⱕ쵫镼蚀慲숰ꎔ﷿ږ㦑慲褐ᆄ��쵫镼䲞⊈﷿᭿��菱��斗⢞뵕⁒숰慲롾嚍ꙔꙔ﷿Ꝿ쑜졡䶖롾嚍摱��ꮀ蚀﷿⑙깎蚀﷿��﷿躂뵕⁒숰��﷿䱢��字䑑﷿詟따��䲈㚂﷿慲夰﷿Ŗ쑜쵫镼彛慲钙솈﷿��᭿浯﷿慲솂蕨퉔肀ﲁ﷿菱Ꝿ躂퍫㝵﷿﷿��﷿䱢쉰﷿慲숰ꎔ쑜��땢﷿﷿⊈肟ﱑ慲䉙﷿쑜随摱﷿��㡸彛慲钙솈躂ɒ﷿﷿佧Ⱕ彛쑲쑜﷿ᑻ籭銑��캍��ⵦ﷿﷿��캍��陠⑫炑趘0薇陠䅴륯婠륯쵶숰ꎔ��閭쉰䎑ǿ<br/><br/>00��袟﷿ज़ꆔ垇颗﷿袘굧඄慲핸慲﷿ᒐ颗᭒硱ᒐ쑲ǿ₌᭒硱ᒐ쑲ቩ睚﷿թ牥ｺ��륞Ⱕ꥜﷿큢夰字慲⁒숰﷿﷿᭒蚀轔��灰艔﷿⚐鑏袟ᒐ쑲��쑜﷿��﷿聢쾍夰陋⁫聢쾍夰﷿궔楿��﷿⚐ᶌ﷿慲ꌃ腿쐃皑統㡸﷿᭒��袟ᒐ쑲��쑜ǿ₌饬﷿ቩ睚﷿��絶䱢﷿䱢夰慲ᒐ쑲赩릖颗頤ྐ��嵗慲ǿ��㥺㥺橕㑦⚐﷿��敵թ牥왎肟湭숰ꎔ��䲈﷿쉗﷿��㥺㥺橕��敵靧䍎敵꽰띩﷿絶䱢﷿䱢夰慲﷿쑲譎颗ቔຕ鑏䁗﷿��﷿灰ᕡ艔﷿扣ᩮ칶鎐﷿⚐袟絶䱢夰��佧﷿��灰袟颗窂詟䶖夰ǿ₌궔慲꽰띩﷿螑��㥺灰㥺㑦﷿��敵靧��㥺灰灰㑦��敵꽰띩慲絶䱢﷿䱢夰﷿쑲譎﷿꥜陫��橛げ靧鑏䁗﷿⚐ᕡ��ǿթ牥佧⑒㝵鑏䁗﷿⚐ᕡ��慲﷿쑲譎쑜₌ꁺ㑦쑜陫��쵫镼ǿ<br/><br/>00₌ᒐ쑲赩릖쵫镼慲﷿ᑻ﷿թ��ቔ��䶖絶䱢﷿䱢夰慲夰隙��₌��ǿ᭿��₌��佧궔��₌躜夰字﷿Ꝿ쑜թ癣鉺ᑻ慲ઈ蚀﷿㮕慲䉙﷿ቔ蚀ǿ��඄ꔃ統꽾䶖﷿թⵝ⩣㵝陋慲դ獔ᑻ籭䑑﷿﷿Ҍ慲絶䱢﷿䱢夰慲夰隙䑑䍦��﷿乣��㥺㥺橕皑꽰띩慲媃橕﷿⚐鑏﷿﷿��靧궔꽰띩慲灰푡⚐鑏﷿﷿��慲��띩₌դ㑦﷿籭﷿��鑏䁗﷿﷿﷿륞颗թ牥⁫᏿띣��慲﷿��﷿₌﷿ॷ踤큢慲﷿ᑻ﷿䝎쒀﷿쵶䶖夰솂벃﷿὿쑜⩣﷿﷿��늋ǿ<br/><br/>00��袟﷿ज़颗ｺ��륞夰ⱜꅭၬ閭蚀ږ㦑쑲��숰ꎔ㚂﷿썹숰ꎔ﷿䱢慲陞鉙썹䡙﷿﷿����₌袜ǿ��﷿��牥佧��慲﷿ꁪ﷿菱﷿��쑜﷿㵪﷿��퍙﷿��퍫㝵숰ꎔ慲﷿䱢讑릖﷿썹菱쐃皑᭿供纆⩣統躜摱숰ꎔ﷿䱢ǿ륞袟﷿ज़㩿随ⱜꅭ﷿﷿颗Ṗꆔɒ﷿慲ǿ<br/><br/>00��䍎袟﷿ज़颗ｺ��ᜱ쑲큸Ґ﷿ⱜ큒颗﷿﷿褐﷿흟Ꞇᜱ쑲㑮﷿﷿숰ꎔ﷿䱢夰₌ږ㦑﷿頤蚀궔⶞慲쑲ቩ��﷿舤䡙颗፳륯薇♼0兺趘呞陠♼୩陠륯薇﷿թ斗⢞₌ᲂ졡䵠﷿��﷿垞��౨թ牥慲㔄陫﷿��牥慲դ䍦��肀ꁺ噧佧肟﷿﷿₌橚ꑵ慲夰썹᭿供橚⩠﷿﷿﷿퍙慲夰䑑��蚀թ牥躂慲ޕ��﷿Ŗ﷿륞Ⱕ饬﷿噧��菱統㡸㹜๏慲ꊔ��ǿ<br/><br/>00궔��慲﷿ज़ꆔ垇颗佧��踤큢흟썹ꎔ垞噧��慲��喖쥕蒂夰ǿ菱﷿嚍螑﷿쑜佧晭ꁪ숰﷿晭ꁪॣ썹₌䍎敵灰噧��閭��ږ㦑赑﷿䊕慲⦞夰﷿₌��젰륞դ��㑦躜蚀륞����慲숰ꎔ��夰썹㵝ቔ蚀쑲慲陞鉙﷿թṖ⑒��靼��쐃皑佧ज़ǿ<br/><br/>00ꁺ噧թ䝎쒀㵝肟﷿궔��慲﷿ᶌ﷿颗궔��灰⩧蘤隙﷿թ슀菱詟⿿����䶖㺞ಌ᫿퀰Ꞇᒐ쑲赩릖硺﷿੨﷿閭벀﷿թ牥Ŗ䝎쒀﷿퉜陫숰ꎔ﷿䱢쐃皑颗쑲끛浧慲檞㍺﷿��㡸륞袟灰⩧��﷿⚐ᶌ﷿慲䲈﷿쑜륞⩧궔��慲蘤隙����﷿﷿乣��佧蚀륞����慲夰썹ꌃ腿﷿Ṗ⑒��袟䲈﷿﷿䶖��㥺灰⚐㑦⩣쑜춂��噦饬ǿꁺ⩧慲챩⌥﷿쑲詟੨﷿ᗿ㝵﷿詟颗챩䶖��佧﷿챩詟䶖��筞佧﷿扠﷿頤��쑜蝤캈﷿掠쑜₌梖��袜ꌃ﷿ᶌ﷿﷿ꁺ噧慲챩⌥扠颗ඟ��鹞ꒋꔃᵸ慲⩧킆﷿��佧纆隙聺쑲㵝肟慲⚐鑏뵕颃彦궀﷿푚陋轔��๺鑏ᶍ숰ꎔ﷿Ꝿ쑜ꭳ䶖湭숰ꎔ��䲈﷿쉗慲隙��젰��䲈﷿䱢夰ǿ<br/><br/>00궔��թ䝎쒀㢍ᲂ��쑜﷿졡䵠դ袟纆ᢕ顩ږ㦑﷿쑜썹褐��ɒ﷿흟ǿ菱統筞薈陞﷿₌륞夰⊕﷿��佧퍫��褐﷿흟썹ږ㦑﷿쑜慲⢍﷿㔄颗乣դ袟��葧ႌᗿ慲﷿扣ᩮ칶鎐﷿��牥筞佧₌��﷿⚐ᶌ﷿굒��㺞﷿⢍﷿㔄﷿ั��颗欁��慲ઐ��﷿��᭿镤숰먃﷿喖먃썹﷿퍫ઐ��䪞﷿⩣쑜₌��﷿⚐ᶌ﷿ꌃ肟﷿��㡸ﲕꭳ��肟﷿肟넃ǿթŖ躂졡䵠全⮃鉼⮃﷿��﷿垞₌륞դ㑦뵕⊈灰嵥��౨թ牥躂慲㔄陫ǿ��佧﷿๺��偪쑜왎ﺞ蚀��⢞慲숰ꎔ��ꎔ垞㹜๏﷿��佧慲쑲頤璍��큸썹袟⢞쑲㵝肟慲陞��썹﷿��﷿Ꝿ쵶湭숰ꎔ��䲈﷿쉗⨢ꭳꁺ噧慲饬﷿ǿթ⿿��ꁺ噧챩⌥﷿��﷿₌袘敵梖��ᑻ籭₌頤��쑜踤큢蝳캈﷿掠쑜ꭳ䶖偪掠慲㔄陫﷿ူ��⨢₌⚐敵ꭳ䶖ꌃ腿﷿��統റ﷿��彦궀慲쑲統㡸₌Ⅻ⊈ｺ��륞䲈﷿쵫镼끛浧慲숰ꎔǿ<br/><br/>00뵕䵠菱ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵뭳뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��靨ᑻ앢㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/22/P201103220251_photo_1025547.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201103/22/P201103220251_photo_1025547t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/22/P201103220251_photo_1025539.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201103/22/P201103220251_photo_1025539t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/22/P201103220251_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/21c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>