ﾭﾹﾪﾫﾤΏΏͧﾽﾻPﾷ~ﾬɷ|ﾭﾱﾽTﾫOﾭﾹﾫ~ﾨɷﾳíﾩwﾡ]ﾪí/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 22 Mar 2011 05:03:59 GMT" /> <meta name="date" content="2011-03-22T13:03:59+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/22/P201103220140.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/22/P201103220213.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䡔䊕陋೤��흟힀쑲Ϳ쑜睚慕ᇿ䡔ᔥ쐃פֿ��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00䡔䊕陋೤��흟᏿㍺孛匰츁䡔䊕﷿ꕧ膜ᙨͦꁺ噧츁��敵��﷿��噧﷿힀뵕袟﷿䡔陋⾑ᔥ쐃몎﷿뒀몎陋푡ﱑ몎쑜睚﷿蚀梙噧袘ၬ殞陋镤蝳罏��ᔥ㦑䡔陋⾑慲嵗山﷿斈﷿몎푵᭿供慕ᇿᔥ쐃﷿陫酭ᖖפֿ��ǿ<br/><br/>00ꕧ膜ᙨͦ쑜��肀ﲁ﷿袘㦑慲䡔��⊈᭎뵕﷿﷿﷿詟﷿⢞慲噧袘䡔扠誘袘㦑䡔ྃ����慲灰ሣ乗䁗﷿��ږ㦑��Ґ䡔䊕ᔥ쐃﷿嵗山詟﷿褐榈ⱜ쒀ᗿ㝵ǿ乣��噧袘ቩ睚﷿東꽥瞈��癖䡔慲੨﷿袟⢞噧袘䡔ᔥ쐃Ꞇ佧��쑜肟鉺浯푫ǿ<br/><br/>00﷿褐쑲Ϳ陋��蝳앭潢䡔慲��踤陋푡ﱑ쑲Ϳ肀ﲁ﷿⊈끛噧袘瞈��慲뢍��詟뵕﷿﷿끛ၬ殞陋᫿퀰��踤慲镤蝳罏��﷿쑲ͿŖ��﷿嶍큢��ᔥ뢍᭎﷿��﷿噧袘��ၬ��Ꞇ��菱ǿ늗��踤陋푡ﱑ쑲Ϳ慲癖䡔ᔥ쐃㉚뢍﷿䁗酭㓿﷿��牥쑜쪂ὦ쥕檙㉚��褤㵝剢ᔥ쐃몎﷿ѻ煑뢍ⱕ褤쑜閭䊕솚﷿譎﷿㉚൩뢍鱰乐��鞂ǿ쑲Ϳ䦂褐榈ⱜ쒀��ǿ<br/><br/>00﷿﷿��ᵸ噧袘⾑慲쑲Ϳ㑮肀ﲁ﷿鉺ᑻ褐睚��肟ﱑ慲噧袘⾑��噧Ҍ��﷿镤蝳罏﷿剢ǿ噧袘ቩ睚袘㦑쑲Ϳ肀ﲁ乣��統佧੨﷿琰薈⾑쐃憖੨﷿��㡸Ⅻ⊈��ږ㦑慲ᔥ쐃統쑜啐﷿핸剢慲慕㉚₌詟얚ᙎ��깓ǿ﷿쑲Ϳ쑜閭힀噧袘ᔥ쐃몎﷿﷿⿿��ူ��睐��ږ㦑慲嵗山ǿ<br/><br/>00靧����钙��뒀⾑ቩ睚﷿늗쑲Ϳ��肀��肀ﲁᔥ쐃酭㓿ǿ᭿菱匰佧੨﷿乣噧袘⾑﷿扣靧��钙��䙚籞﷿늗ᔥ쐃몎��佧඄﷿菱匰㵝ᔥ��쥚ǿ늗䙚籞��佧㵝ᔥ艭⤄晔Ꞇሥ坬陋뢍��캈ǿ��牥��䡑﷿��ᖖ袘㦑猰偛��੨﷿颗��牥慲﷿檞㍺ǿ쑲Ϳ䦂佧੨﷿慲菱匰힀��牥﷿ཿǿ<br/><br/>00㥸钙﷿乣��癖䂖즑뢍慲ᔥ쐃﷿颗ၬ﷿핸剢陋Ⅻ⊈ᔥ쐃��﷿䁗酭㓿ǿ⵿剢慲ﱲ坬䡔鵺赩릖﷿扠끿袟⢞蝳��﷿늗佧퍫ቩ睚��螑ᑻ煑뢍﷿閭��ꆔ흟걾䡔鵺ⱜ��琰橚��᙮﷿蝳��躂鱰縤ǿ<br/><br/>00��﷿灰嵥溏넃慕ᇿ䡔ᔥ쐃酭ᖖפֿ��﷿ꆔ흟쑜델��쪂ὦ薈陞䡔ᔥ쐃陋褐ᔰ赩릖﷿褤힀䡔䊕쑲Ϳᇿ陫媂쪂﷿﷿肟Ṗ쐃䲈﷿ǿ<br/><br/>00肟﷿ꁺ噧쑜偪慲쑲Ϳ��肀᭿橛睭<br/><br/>쉰쩢牬<br/>쉰��<br/>벃鲜<br/>襮⑮<br/>◿達䙚<br/>㦑橕⸥ྃ몎쑜<br/>��牬鲜﷿큸<br/>Top Weal<br/>◿﷿ւ﷿큸<br/>﷿﷿<br/>City'Super<br/>﷿ᕻ菱<br/>��䲈﷿큸<br/>㦑橕낅⁔ㅻᢕ䡔䲈몎쑜<br/>呛<br/>ཙ塎<br/>⵮⊕Ƅ<br/>䑑��癖䂖<br/>҃噧袘䡔<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵뭳뭳噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��㡞ᑻ썗㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/22/P201103220140_photo_1025530.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201103/22/P201103220140_photo_1025530t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/22/P201103220140_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/21c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>