譩ﾹҧﾽﾧﾽﾪҧﾥߪkﾷ|ﾰ]ﾰȩeﾭȩﾧOﾷ|ĳﾤĳﾥĳtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 21 Mar 2011 08:10:20 GMT" /> <meta name="date" content="2011-03-21T16:10:20+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/21/P201103210169.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/21/P201103210173.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  䩗ᡜ흟흟匰㵝⑕頤��쑜蝤캈﷿掠쑜斗⢞쑜偪䡙��﷿䡙 <br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿䩗ᡜ흟흟匰芈ᒌ﷿ꁺ噧츁��敵��﷿灰噧﷿㵝⑕頤��쑜蝤캈﷿掠쑜斗⢞쑜偪慲䡙��﷿䡙睭<br/><br/>﷿睭<br/><br/>00թ躂ቔ肟﷿ꁺ噧蝤캈﷿掠쑜慲斗⢞쑜偪﷿늗䍦ꎆ뭩2011-12㑦띩蝤��琰ﲕ䑑佧퍫䩗ᡜᇿ嬰﷿끛垇嬰ᵸ﷿᭎陋統陫��踤큢ቩ睚慲﷿㔄ǿ<br/><br/>00₌2011-12蝤��㑦띩﷿䩗ᡜ흟陋莏橛乗㙴₌��当靥⑬橛镺ꌃ腿媃128ᶌ﷿﷿随2010-11㑦띩慲䱢ሥ琰ﲕ袜閭媃29ᶌ﷿﷿袜��﷿29.8%ǿ<br/><br/>00₌128ᶌ﷿慲ꌃ腿䑑﷿﷿﷿﷿㔄媃誘63ᶌ﷿﷿随2010-11㑦띩慲䱢ሥ琰ﲕ袜閭12ᶌ﷿﷿袜��﷿23.1%ǿ袜閭慲ꌃ腿﷿﷿継��蘤隙뒀湭䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��㺞쉗﷿ꔃᵸ��塢��﷿඄﷿��慲荵钙﷿▌邔﷿델��왎䲈ࡿ��ﵕ⫿⑖﷿▌邔඄﷿﷿왎䲈湭⩤﷿ﵕ꭭䅑ꁪ��㺞쉗﷿㡸陋㔄憖ར䊕ꔃᵸ굧☥��袜閭慲﷿ﵕઐ��ǿ₌㡲䍦��핸ቩ睚﷿䩗ᡜᇿ嬰垞츁䩗ᇿ垞﷿₌2011-12㑦띩﷿쑜袜閭26袟㡲䍦﷿䩗ᡜ흟��筞佧袜閭㍺供㡲䍦ǿ<br/><br/>00靧��⁫﷿﷿﷿㔄ቩ睚﷿2011-12㑦띩慲ꌃ腿媃﷿65ᶌ﷿﷿随2010-11㑦띩慲䱢ሥ琰ﲕ袜閭18ᶌ﷿﷿袜��﷿36.9%ǿ袜閭慲ꌃ腿﷿颗��乗䁗��袘夰字඄﷿��袜閭慲鉺㺞솚��੨ѻ썹﷿큢夰字閔핸﷿斗⢞颗婵쑕ꔃᵸ굧☥㡸陋﷿᫿㦑඄﷿��Ҍ왑閔핸ǿ<br/><br/>00㡸橛թ쑜▞檓䩗ᡜ흟��当靥⑬₌⊈㑦慲ɒᕡ夰ǿ<br/><br/>쵫镼��孮��䭢깓<br/><br/>00쵫镼孮��䭢깓쑜델��颗䩗ᇿ垞慲夰ɒᕡǿթ牥₌蒂晭﷿㦑궔鉣❫᭎慲넃䲈쑲ቩ睚⨢ꭳ��큢﷿₌2010㑦12敵剭빵灰颃Ŏ聢쾍潒��론ろ﷿﷿鉺ᑻ넃䲈쑲3婵入䊕慲鉣❫��㑜﷿乣2015㑦䲞ၞ媂34%靧50%ǿթ牥힀๡﷿ࠢ斈﷿왎䲈慲鉣閔핸﷿Ŗ꥜��祪��饘��孮��睚嵗山ǿ₌2006㑦靧2009㑦籭﷿��론ꭳ慲��轢﷿쒆﷿��轢﷿﷿陋統��뒀뒍⇿䊕慲㑦��땢꥜䁗⢞橛げ38%﷿9%썹7%ǿ<br/><br/>00թŖ⿿��₌ᲂ⩧졡䵠늗䍦偪掠㔄陫റ��Ŏ��婑��뉚孮﷿츁��荵៿腿﷿욍��뚃璍ろ﷿಄թ牥統ｺ��﷿閭��﷿썹ꉣ��﷿쵶ւ��쵫呭ⷿ婑詟༱慲睹쮍ᙔ﷿睐��婑��뉚孮﷿��慲䩗ᡜ坙䍮ǿ<br/><br/>00₌ꁺ㑦թ牥쑜왎䲈뵕閔⩬☥﷿��灰늋啐﷿婵入᭎慲鉣❫ǿ<br/><br/>��婑鉣❫<br/><br/>00₌졲댃ｎ獔﷿ᜱ﷿癨㑮颗ｎᅟ孮��慲﷿婵入᭎ǿ啐ᜱ﷿癨㑮慲ར��鉣❫颗��﷿₌쵫镼ｎᅟ孮��䭢깓ቩ睚慲灰閔ɒᕡ夰﷿₌ꁺ㑦թ牥㵝肟㡸橛﷿偪﷿㡸��灰늋啐륞ቩ睚慲鉣❫睭<br/><br/>(��)﷿﷿ᜱ﷿癨㑮﷿ւ䅑ꁪ﷿㹥��Ҍ썹��Ҍ癨㑮閭絶湭餢啛ﵓ﷿Ὑ﷿첚쉗﷿啐﷿轢﷿䊕慲鉣❫﷿㡸ຕ溏㹥䍎Ҍ﷿ǿ쵟ꝿ䅑ꁪ饬﷿﷿թ牥﷿﷿偪乣��﷿肟隙﷿睚㚂絶皑첚��﷿��癨㑮﷿ւ��ႌᗿ噧��慲荵钙﷿ﵕ썹ᇿ��ઐ��ǿթ牥琰Ҍ鉺ꅗᜱ﷿癨㑮婑捏慲鉣❫홥ᑻ﷿統��灰늋啐ǿ<br/><br/>(뭳)﷿ຕ溏﷿㦑䕥��푡鉣❫癨㑮륞閔��﷿慲궔楿��当핸﷿թ牥﷿偪﷿��隙��ᜱ﷿癨㑮﷿ւ坬╟��陳칥纆﷿넃癨㑮﷿₌﷿ஐ﷿䑑䩗썹��饘慲졲댃ｎ獔䅑ꁪ䲈蝶﷿㡸恳䅑ﵕ﷿ज़﷿��﷿祺쐃憖袘㦑ၬꅭ썹��鶆慲﷿ѻ﷿㡸陋ၞ﷿﷿ﵕ��ǿ쵟ꝿ癨㑮﷿ւ佧陞恳䅑��䩗ᇿ癨㑮﷿��᭿﷿癨㑮﷿��﷿Ŗ衑陞㵝ᔥ﷿��隙��ǿ<br/><br/>(㡞)﷿偪₌﷿ஐ﷿䑑䩗썹��饘慲졲댃ｎ獔굧頤睐鉣❫��䅑ᕡ﷿핸颗乣2011-12㑦띩䲞﷿ူ��袜閭睐鉣❫츁螑㹥䍎ҌꞆ��⶞塢햅﷿ᜱ﷿癨㑮䲈蝶��慲㩿��﷿䶖2015㑦﷿扠佧睐鉣❫癨㑮⩣統��䲈蝶ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿﷿鍘��ﵕ꭭쑲Ϳ䅑ꁪ睐婵入썹睐⩤﷿ﵕ꭭夰呔썹Ṗ퍫聢쾍﷿頤��쑜蝤캈﷿掠쑜꥜��㉵ꌃ腿3ᶌ﷿﷿饬頤⩤﷿ﵕ꭭䅑ꁪ��㺞ǿ��㺞﷿쑜ꌃ腿隙��䅑ꁪʐ��﷿斈ﵕ꭭쑲Ϳ썹뢍婑慲⩤﷿᭒聢쾍ǿ륞﷿佧��쵫镼ｎᅟ孮��䭢깓썹앏��睐﷿ॷ﷿㡸陋왎﷿⩤﷿聢쾍₌ږ㦑慲踤큢ǿ��㺞쑜₌袘敵츁螑��敵﷿๩剢﷿䖖轔솂彦궀ǿ<br/><br/>퉥푵孮��䭢깓ꊔ<br/><br/>00₌퉥푵ږ㦑孮��䭢깓ꊔ썹晭ሥ匰拏孮��䭢깓蒂ᵸ当ࡧቩ睚﷿₌젰㑦6敵﷿��﷿頤��쑜䩗ᡜ蝳캈﷿掠쑜䩡欁蚀﷿▌ꥣ﷿��﷿褤₌﷿㑦7敵﷿掠쑜慲쵫镼孮��䭢깓ሣ㵪䩡欁ሥ��궔⶞ቩ��왎䲈늗閔﷿偪⩬☥慲﷿๏㦕��깓﷿㡸陋꥜佧呔Ґ඄﷿慲쵫镼⩬☥慲๮��큢ǿթ牥鉺��皍๏㦕늗閔��当��깓썹呔Ґ皍﷿㡸ሥ��὿쑜늗ͿꝾ轔솂慲ꊔ썹๮﷿偪⩬☥慲궔⶞ቩ璍ǿ힀ᲂ﷿ᑻ﷿թ牥溏넃๮὿쑜㔄陫慲⩬☥﷿㡸⵿噧쵫镼孮��䭢깓ǿ<br/><br/>閭ࡿᡜ䩗ᇿ纆<br/><br/>00��蚀��䲈袘ၬ頤��陋왎䲈늗閔⩬☥钙﷿թ牥쑜델��閭䛡힀๡﷿ࠢ慲纆﷿㡸佧﷿ꔃᵸ袘㦑睚��慲䩗ᡜ婵入炙鎙ǿ젰㑦䍎敵ږ㦑썹๡﷿ࠢ⌥垞蚀湭๳㦑纆ꦆ鞂﷿偪쉗﷿ꆔ䑑��﷿䩗ᡜᇿ嬰썹��﷿ᇿ��慲呔Ґ纆ᆄǿꦆ鞂﷿偪힀陋��菱湭﷿��⚐쉗䁚﷿Ŗ㔄陫๳㦑դၬ﷿﷿䲖㙴﷿繕晭湭鹞䭢��桿렃쉗ᜱ閔䁚﷿﷿��䩗ᡜ��﷿﷿睐踤큢䪞ቩ睚㵝��佧퍫ၬ��慲��桿䩗ᡜǿ<br/><br/>00﷿ᑻ﷿๳㦑դၬ��﷿쑜델��靼䲈Ŏ祪﷿��饘흢ၬ��孮��䭢깓蒂ᵸ඄﷿ろ慲鉣閔핸ǿթ牥힀๡﷿ࠢ䩗ᇿ��﷿쑜斈﷿﷿큢楿Ҍ鑩夰﷿ྃդၬ2010㑦慲쭙ຕ赩ߠ﷿褤쑜ူ鱰噦饬銑祪��饘ၬ��2010㑦㡸��慲孮��婵入䊕鉣㚂鉣ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿թ牥쑜델��왎﷿湭ὖ��ᢕ顩඄﷿쉗﷿ޕ��祪��饘㦑隙ͻ쑲鉣﷿��쵫镼��䩗ᡜ䭢깓ǿ<br/><br/>晗Ґར䊕蒂ᵸ<br/><br/>00ᒐꝾ��晗Ґར䊕蒂ᵸቩ睚﷿թ牥꥜₌ꁺ㑦궑﷿빵��﷿慲궔䲈﷿඄﷿ǿթ牥쑜㡸��蒂ꮀ橛慲当ࡧ﷿螑ᦟ瞙썹啐ར䊕��ⱕ��﷿សၞ陋﷿䩗硱ⱕ썹啐ར䊕Ґ��陋��╟﷿㡸ꔃᵸ鉺ᑻ慲ར䊕炙鎙ǿ<br/><br/>00₌ར䊕សၞቩ睚﷿ｺ��菱ར䊕᭎⁔䁗඄﷿﷿鉺ᑻ﷿㦑꥜佧媃80%慲褐榈統₌ར䊕᭎⁔��䲈䁗ǿ菱ར䊕សၞ譎Ŗ꥜乣2004㑦慲14%��㵝��靧2009㑦慲35%ǿ﷿Ҍ₌꾋邔��╟慲菱ར䊕��Ŗ啐媃14%ǿ₌夰몎숰ꎔቩ睚﷿핸剢Ŗ佧��鑏뵕ᶍ숰ꎔ㹜閭蚀ར䊕᭎⁔䁗඄﷿ǿ㡸��ҐꝾ褐晗Ґར䊕඄ﲕ﷿袘㦑慲សၞ譎₌2009㑦꥜ຕ49%﷿﷿��2005㑦Ŏ��当텏ろ��橛慲䑑Ҍ핸츁螑₌2009㑦ຕ䶖45%﷿ǿ��﷿쑜閭₌ར䊕សၞቩ睚慲夰﷿溏넃㵝ቔթ牥慲Ꝿ褐晗Ґར䊕សၞ譎핸﷿₌2015㑦ຕ䶖55%ǿ륞閔핸ቔ����᭿﷿ᨥ﷿ƃ��썹漰⹝䪞踤ຕ䕭褐鉺ᑻ慲សၞ譎ǿթ牥﷿왎肟灰鮏ᅮ쭮⩬☥﷿﷿﷿뵕袟��﷿乗㙴陋὿쑜늗Ϳ﷿넃ѻ斈﷿﷿넃﷿ᰥ₌啐ར䊕陋﷿䩗硱ቩ睚慲㹜힀ǿ<br/><br/>00��թ牥銑᫿钙﷿ꁪ��ꭳ﷿﷿��灰늋��㵝ቔសၞ핸﷿੨﷿��뒀﷿ॷ⢍獔ǿꝾ褐晗Ґར䊕ၞઐ颗Ṗꆔ嵥轔慲﷿ॷ뱬��﷿��ར佧灰��慲饬﷿ǿ��ၞઐ��὿쑜늗Ϳ��佧嵗山﷿㡸陋Ṗ퍫ᅮ쭮⩬☥��쥕ｺ��ၞઐ��啐ར䊕慲饬﷿祺ꭳ㡸๮䲞퍫��啛��﷿��㡸թ牥䝎쒀ሣ㝵銑ǿթ牥쑜₌袘㑦梖��ᒐꝾ褐晗Ґར䊕ၞઐ慲﷿﷿��陋늗閔ቩ璍慲��虙慲ꦆ鞂﷿ᔥ﷿▌㹜힀푵큒ǿ<br/><br/>00힀ᲂ﷿ᑻ﷿թ牥੨ᅮ纆湭婵入퉔끛憖쉗慲﷿��﷿閭鱰継潒頤��﷿偪﷿��뒀慲��퉔檞㍺඄﷿陋ᰥ酭鉺佧඄﷿﷿㡸鍘��﷿䩗硱陋啐ར䊕ǿթ牥쑜₌ꁺ㑦ᒐᰥꦂ⪂坬䊕��慲��퉔檞㍺඄﷿큢﷿ꥣ﷿夰﷿��델2010㑦ᒐ袜慲ར첚籞����퉔檞㍺඄﷿噦饬﷿▌ꥣ﷿��﷿թ牥쑜��궀Ṗ퍫쑲Ϳ푵큒☥඄﷿ǿ<br/><br/>00₌왎䲈늗閔ར⩬☥﷿⑖﷿ⱜ統ᦟ瞙ၬS佧��Ⅻសၞ慲ར䊕੨﷿쑭镼ꔃᵸ﷿��ᲂթ牥₌﷿鍘흢Ź��慲夰﷿䒍袟鉺��﷿慲⥗纆ར䊕蒂ᵸ굧☥﷿㥒��鉺��﷿��﷿聢쾍��Ꝿ褐晗Ґར䊕慲Ґ��﷿陋��ར䊕សၞ᭎踤ǿ皑굧☥噧統ꔃᵸ媃3,000 ﷿葏ར䊕ǿ佧퍫慲䩗鑩銑꥜﷿噦饬﷿䩗鑩欁ፚŖ꥜踤빵౨﷿▌㑩ᆁǿ��﷿඄﷿₌2012㑦��ᩬ㑦頤��쑜蝤캈﷿掠쑜彦궀ꌃ腿﷿﷿䒍袟⥗纆ར䊕蒂ᵸ굧☥﷿Ҍ��굧☥₌2018㑦๮饬鵿��ǿ<br/><br/>﷿᫿㦑඄﷿<br/><br/>00ᒐ﷿᫿㦑඄﷿��Ҍ왑慲夰字﷿թ牥꥜��肟慲夰字纆媃ྃ땢118ᶌ﷿﷿��﷿夰字閔핸琰඄쑜₌2011㑦㑦䑑﷿睚큢﷿﷿��閔夰字琰඄﷿᭿Ҍ��2014㑦阤夰褤鵿��ǿ륞Ⱕ夰字඄統㵝ᔥ纆斈媃3 500袟㡲䍦ǿթ牥꥜��젰㑦噦饬蚀婵쑕ꔃᵸ굧☥慲퍙夰﷿褤��肟ྃ땢49.6ᶌ﷿慲굧඄陋﷿硱慲夰字纆媃﷿閔핸鉺��䲈坦皍굧඄陋﷿夰字﷿굧☥統��2013㑦㑦๩﷿䖖ﵕǿ靧��﷿᫿㦑඄﷿��Ҍ奎ቩ睚﷿թ牥꥜��2010㑦6敵馔궀꽥炙肟퉥푵﷿թ牥﷿��퉥푵��﷿晭ሥ๮��Ҍ奎慲ᑻ籭肀ǿ﷿ᑻ﷿թ牥琰඄��2011㑦噦饬䱢쵫評﷿흢䁗��඄﷿텏ꩾ慲字킆﷿琰薈掕ၬ㡸ᔥ﷿��Ҍ奎慲��䊕婵﷿ꔃᵸ℄ǿ<br/><br/>쐃��鶆呭﷿陋閭᭎﷿ज़<br/><br/>00��鶆呭﷿颗ꆔ剢ɒ﷿慲䩗ᡜ偪鎙ǿ��﷿₌젰㑦ᒐږ㦑쐃��鶆呭﷿当ࡧ陋䲈﷿텏鵰ꥣ﷿﷿▌﷿թ牥��ᒐꥣ﷿Ҍ��ၞ﷿慲陞��䲈銑䁗殔ǿ힀ᲂ﷿ᑻ﷿��﷿Ŗ��റ��㵝ቔ��Ґ὿쑜츁斗⢞颗﷿��䊕慲﷿慲᭎﷿ज़﷿媃��陋⩤﷿⑕റ䪞灰鮏⩬☥﷿啐鋶艬��Ґ鉣❫ǿ<br/><br/>鹞﷿᭎㵪纆<br/><br/>00թ牥ⵝ��젰㑦噦饬蚀Ŏږ㦑쐃��鶆呭﷿慲当ࡧ陋䲈﷿텏鵰ろ慲﷿▌ꥣ﷿ǿ袘㦑��乗䁗慲᭣艬��Ґ鉣❫��乣踤��﷿誘ྃ᭣艬��Ґ鉣❫��媃67%ǿ��絙慲鉣❫ቔ﷿��颗孮��婵入慲䑑灰袟﷿᭎⁔ǿ��ᲂ﷿��쵫踤㵪纆慲ቩ颗睐絙誘慲㩿��﷿﷿ᑻ袜閭䕥��⁫﷿﷿﷿睐ǿթ牥��﷿��ᵸ﷿▌ꥣ﷿ၞ﷿䶖慲陞��﷿㡸ඕ﷿鹞﷿踤㵪纆慲呔Ґ夰ǿթ牥얚얈᣿蝳��䲞▌��镤㚂﷿炙鎙慲퍫蘤﷿թ牥₌๏㦕Ⅻ⊈踤큢ｎᑻ쑜㹜๏蝳��硱饬慲嵗山﷿斗⢞颗��Ⅻ⊈镤쑲踤큢慲嵗山ǿ<br/><br/>왎﷿䕥��﷿婑陳 <br/><br/>00₌ꁺ㑦慲蝤��琰ﲕ璍䑑﷿թ牥델��㵝肟왎﷿﷿婑陳₌袘㦑慲��๡赠䕥��ǿ₌��젰դ㑦﷿թ牥꥜﷿ᲂ왎肟灰鮏慲⩬☥﷿��﷿㵝ᔥ坬떆﷿婑慲歑캈鹞벃﷿鍘��늗ၬ慲﷿婑陳��몎﷿녰橛慲﷿婑��뒀ږ㦑﷿陋嶍큢﷿婑陳慲酭ᅮ쭮굧☥ǿթ牥₌ꁺ㑦慲琰ﲕ璍䑑㵝肟﷿��﷿婑捏扣婑ᑻ쑜꺐纞褐ᔰ��纆ʐ婑腿慲ᔥ쐃썹乗㙴ﵕ੨﷿﷿鹞ꒋ餢坬﷿婑﷿թ牥඄₌2011-12陋2012-13դ袟蝤��㑦띩纆斈坬뒀媃200乗詟﷿塢慲﷿婑ǿ<br/><br/>0₌﷿頤﷿婑陳酭굧☥ቩ睚﷿ꆔ흟ቔꭳ䶖﷿﷿罒﷿ͻ쑲慲��﷿㔄陫ǿ��ꁺ﷿⩠﷿դ籭넃﷿ւ썹ၬ��踤큢陋䊕쑲蒂ᵸ쑲Ϳ꥜굧頤媃300袟﷿婑酭굧☥ǿ��뵕酭굧☥﷿쑜��㮕뒀��캈ǿթ牥쑜델��힀὿쑜��늗ᢕ顩﷿��﷿ၬ��踤큢쑲Ϳ陋⁫��﷿��葧媂쪂纆﷿㡸嶍큢﷿婑陳慲酭��ཿǿ﷿쐃憖��袜閭慲﷿婑酭੨ѻ﷿թ牥Ŗ඄﷿��﷿ⷿ婑ᔰ㚂絶��뵕酭굧☥﷿ᔥ﷿▌䕥��ǿ<br/><br/>⩤﷿﷿ॷ<br/><br/>00₌袘ၬ왎﷿䩗ᇿ��쑲慲ቩ睚﷿թ躂ቔ��䶖��佧統䎑袜匰ǿ2009㑦慲䩗ᇿ��쑲慲袜閭땢��ຕ鑏䁗﷿12.4﷿����Ŗ��蚀鑏䁗﷿3.6ǿթ牥왎肟��뵕Ṗ퍫慲��当陋⩬☥﷿թ佧⑒㝵Ⅻ⊈䩗ᇿ��쑲慲踤큢﷿��﷿蚔﷿ǿ<br/><br/>00թ牥쑜델��₌䩗ᡜᇿ嬰慲��﷿��㮕❫��隙᭎﷿﷿䩗ᇿ陋夰字쑲Ϳ晭硱ᒐ쑲陋몎��ǿᲂ钙﷿뵕閔��当陋��Ŗ쑜﷿쑲Ϳ᭒硱몎��ǿ��왎肟佧퍫㵝��᭎﷿ज़慲⩬☥썹��钙﷿��᭿剢檓﷿թ牥Ŗ镺頤��쑜ꌃ腿��ᶌ﷿饬頤⩤﷿ﵕ꭭䅑ꁪ��㺞﷿㡸鍘��ﵕ꭭쑲Ϳ䅑ꁪ睐婵入썹睐慲⩤﷿ﵕ꭭夰呔썹Ṗ퍫聢쾍ǿ㥸钙﷿��閭왎﷿䩗ᇿ㥒坬钙﷿թ牥Ŗ꥜��﷿₌夰캈夰字䅑ꁪ㥒��慲䩗ᇿ䊕ǿ륞Ⱕ⩬☥統಄��﷿踤઎��⁔��﷿��灰늋왎﷿䩗ᇿǿ<br/><br/>䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��㺞陋統陫��踤큢﷿掠쑜<br/><br/>00䩗ᇿ��㺞끛2008㑦镺��﷿荵钙蘤隙10ᶌ﷿��﷿ᰥ蚀隙��靥﷿﷿鍘��뵕詟﷿慲彦궀��葧츁��﷿⁫��﷿��葧﷿ၬ��큸Ґ﷿䩗ᇿ㵪﷿﷿〄ヿ﷿〄﷿彛쑲㵪﷿䪞﷿��㺞慲隙��﷿왎﷿袘ၬ﷿ၬ��啛陋��쭙啛佧퍫䩗ᡜ偪鎙慲桿﷿﷿㡸閭὿��㹜힀啐鉣❫﷿㡸陋㵝��ږ㦑﷿䩗ᇿ䕭褐慲鵰쥚ၬ䍦ǿ<br/><br/>00끛��㺞₌2008㑦镺蘤隙ᰥ蚀隙��靥﷿��﷿솂䶖詟﷿慲彦궀��葧慲��﷿ǿ䩗ᇿ��㺞溏넃왎﷿詟﷿靥⑬慲閔핸﷿끛蘤隙��彦궀��뾀��﷿靧ꁺ꥜��肟﷿��1 600袟閔핸﷿拏﷿��㺞끛1994饬頤靧2008㑦��肟慲1 000袟閔핸ǿ끛2008㑦镺蘤隙靧2011㑦2敵﷿纆斈��肟慲腿閔﷿��8ᶌ8﷿﷿ǿ<br/><br/>00₌2011-12㑦띩﷿��﷿﷿偪䩗ᇿ��㺞蘤隙5ᶌ﷿﷿㡸델��﷿佧퍫䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��蝳墂慲ꉣ��﷿銑썹聢쾍ﲁ靥䪞閔핸썹桿﷿㵝ᔥ隙��﷿왎﷿䩗ᇿ��㺞詟﷿靥⑬慲閔핸ǿ��﷿陋䩗ᡜ陋끛垇ᇿ��㺞﷿掠쑜쑜詟ᑻ퉥꺐䩗ᇿ��㺞慲隙��靥⑬﷿㡸왎肟඄﷿ᅮ纆䩗ᇿ��当慲鹞⩧陋褐榈慲Ҍ��ǿ<br/><br/>00䩗ᡜ흟쑜델��﷿��統陫��踤큢﷿掠쑜왎䲈佧퍫統陫��踤큢慲夰썹桿﷿ǿ��쐃��鶆呭﷿颗ꆔ剢灰閔﷿꾆啛慲統陫��踤큢偪鎙﷿﷿掠쑜꥜ඟ��₌灰὿쑜㹜힀��字䑑걒잃��힀��鶆呭﷿Ṗ퍫慲蝳墂﷿褤Ҍ��₌2011㑦㑦䑑鵿﷿佧퍫夰ǿ﷿掠쑜Ŗ쑜ｺ��ꉣ��陋��﷿඄﷿﷿閭貔὿쑜늗Ϳ��鶆呭﷿썹統陫��踤큢慲䡑鉙ǿ<br/><br/>ྃ<br/><br/>00﷿﷿թ牥慲☥��ቩ��颗��﷿﷿頤灰袟睐婵入﷿睐陋統陫��踤큢慲䕭褐ǿ﷿��灰늋쵫镼䩗ᡜ﷿睚��慲籼쑜虶⊈虶뵕﷿罏ᲂ﷿թҌ��₌慲蝤��㑦띩﷿統㡸델��ꭳ䶖偪쑜慲㔄陫﷿��왎큢늗閔慲⩬☥ǿ﷿﷿轔橛⊈��﷿늗䍦偪掠ᒐ륞乗䁗慲﷿㔄琰ﲕ肟㵝炙﷿թ썹᏿㍺孛匰䪞﷿蝳Ꝿ躂띣陞ស⮞菱慲炙鎙ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵뭳��噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ��썗䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/21/P201103210169_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/20c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>