ﾯSﾰϬFﾩﾲﾭPﾤOﾱϬʰʰﾱШ|ﾡ]ﾪШ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 01 Mar 2011 07:46:19 GMT" /> <meta name="date" content="2011-03-01T15:46:19+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201103/01/P201102280231.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/01/P201102280238.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  斗��﷿溏넃왎﷿��榈ꉣ��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ꉣ��흟흟匰㲕얚䖕ꁺ噧츁��敵灰噧﷿陫湭㦞Ṗ﷿쉗��榈ꉣ��桿﷿鮏ఱ饬頤դ㑦鵿﷿굺⩕��榈ꉣ��ᜱ쑲銑푵〄쮍噧2011ǿ��溏㒌ᑻ肀ﲁ﷿��榈ꉣ��夰㍺ɒ嚍拏﷿斗��﷿檞ⱜᢀ��﷿﷿쑜灰᭿썱��﷿溏넃��㑦灰��䡑鉙��菱﷿퍫㝵��蝳﷿褤��끛浧﷿䑑��慲⥸颃佧��䡑﷿ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭��궔��灰⩧﷿榈ꉣ��﷿掠쑜��慲꾗㑩﷿乗䁗솂蕨퉔䡑﷿��牥��菱慲䡑鉙随⚐㑦剢閭貔ǿթṖ⑒թ牥��젰慲夰꥜봰봰ꭳ䶖��﷿륞₌颗ꉣ��Ϳ늗ቩ慲酭넃纆썹὿쑜㑮慲㹜힀慲��ǿ쉗<br/><br/>00湭ꉣ��흟﷿델��﷿륞ቩ﷿㡸뢚㦞Ṗ﷿❟��榈ꉣ��桿﷿鮏ఱ��࠰﷿䩡걒὿쑜늗䁜衑큸Ґ慲넃��썹隙᭎﷿䕥թ牥��佧当ࡧ陋ၬ왎﷿��榈ꉣ��ǿ쉗<br/><br/>00㲕얚䖕鎐﷿끛ఱ��2009㑦饬頤㡸⊈﷿ꒋ��ⱐ䁟뵕⩧塢ၬ⑕솚〄쮍桿﷿﷿褤饬﷿﷿꾗蚀��﷿��閔乣늗䁜衑큸Ґ㵪﷿慲⑕솚桿﷿﷿媃佧⚐��먃��솂벃﷿��牥慲ᖖ᳿硩陋䁛��慲﷿ཙᝓǿ륞Ⱕ⑕솚桿﷿಄ꉣ먃陋〄��Ґ쑜䶖䁛��慲匰ᖖ踤큢﷿��䡑鉙��赩﷿��﷿��赩ǿ<br/><br/>00㲕얚䖕��肀ږ㦑斗⢞䲈��﷿ꉣ��흟﷿繰㝵졡䵠䑑��榈��﷿陋늗὿쑜큸Ґ灰嵥㡸⊈㔄陫썹﷿��斗��왎䲈��榈ꉣ��慲夰ǿ��褤졡䵠湭㦞Ṗ﷿쉗��榈ꉣ��桿﷿鮏ఱ慲꽥炙陋靼䲈﷿﷿₌��젰դ㑦��힀ఱ﷿넃㔄陫陋ᅮ纆﷿쵶ఱ慲夰ꭳ㡸塎��큢﷿썹⨢ꭳ統䎑饬﷿ǿ<br/><br/>00肟﷿ꁺ噧鹭굺慲��굺⵮゗佧ꉣ��흟ݙ흟匰膜﷿㚂﷿﷿��榈��肀쑜��肀ﶋ벃祪﷿䑑��榈��﷿眰ږ㦑斗⢞䲈��﷿ཿ䁟﷿艬㑦夰乗乗匰﷿ⅿ띧썹ݙ乗匰繿ꍠ킄﷿䑑﷿榈斈썹��钙⑕乗眰ږ㦑斗⢞䲈��斗뎁掠﷿垞踤ᵓ杖ꊈ﷿썹卨὿쑜ͻ쑲쑜匰繿➌豸﷿﷿㦑㑦⑕솚앏��쑜쑜匰쌃䁛﷿ږ㦑ꉣ��夰퉔﷿쑜쑜匰鮔﷿酢﷿ږ㦑㑦⑕솚앏��﷿쑜﷿��籞얚ǿ<br/><br/>00﷿蚀㵝ቔ〄Ϳ陋﷿▌��湭㦞Ṗ﷿쉗��榈ꉣ��桿﷿鮏ఱ慲䕥��썹夰慲䡑鉙﷿ꉣ��흟Ŗ��ꁺ噧ⱐ䁟湭㡸��﷿袘 Ꙕ��ᝧͿ쉗﷿鎙慲��榈ꉣ��ᜱ쑲銑푵〄쮍噧﷿힀��牥䁗偸��젰դ㑦⑕솚桿﷿慲饬��ǿ<br/><br/>00媃佧��鑏��䑑ሣ〄ヿ匰﷿ꉣ먃﷿菱匰썹〄��㹜힀銑푵〄쮍噧ǿ鎙얃敫⵮゗﷿ﶋ벃祪ǿ<br/><br/>00㥸钙﷿ꉣ��흟Ŗ��ⱐ䁟湭㦞Ṗ﷿쉗��榈ꉣ��桿﷿鮏ఱ饬頤դ㑦��榈ꉣ��桿﷿ស큢좉﷿಄﷿▌蚀梙ꉣ��흟썹䁜衑큸Ґ₌왎﷿��榈ꉣ��慲﷿넃ǿស큢좉坦赩統㹜ᆁŹ��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦㡞敵��噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��앢ᑻ흷䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/01/P201102280231_photo_1025025.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201103/01/P201102280231_photo_1025025t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/01/P201102280231_photo_1025026.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201103/01/P201102280231_photo_1025026t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201103/01/P201102280231_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/28c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201103/01/P201102280231_0231_75924.pdf" target="_blank">Ź��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>