ﾸfﾴ憎ﾧ@憎ﾮuﾷ|ĳﾲĤQﾤﾻﾦﾸﾤuﾧ@ﾷ|ĳﾦbﾼsﾦ{ĳﾦĳﾪĳ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 28 Feb 2011 09:52:59 GMT" /> <meta name="date" content="2011-02-28T17:52:59+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201102/28/P201102280204.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/28/P201102280205.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ๳㦑纆﷿﷿쑜偪��﷿��⩧夰쑜偪₌๡岄ⱐ䲈츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00๳㦑纆﷿﷿쑜偪��﷿��⩧夰쑜偪ꁺ噧츁��敵��﷿๺噧﷿₌๡岄ⱐ䲈ǿ쑜偪乣��캈ււ匰杖舤㑦陋๡﷿ࠢݙࠢ匰퍙ﲈ④斈﷿陫ǿ<br/><br/>00��캈ււ匰鎐睭湭륞颗թ썹퍙ﲈ④ݙࠢ匰䒍⩧斈﷿陫夰쑜偪ǿ쑜偪ស꽥蚀๮Ŏ๳㦑纆ꦆ鞂﷿偪ろ﷿斗⢞颗Ŏ2010㑦ɒᕡ夰ろ慲��띩ǿྃҐ��ᵓ﷿๳㦑纆陫��ᰥ큢﷿Ŏ2010㑦ɒᕡ夰ろ慲๮��띩쵶鍘२ǿ₌륞��࠰��﷿﷿ቩ��﷿褤₌쑜偪��⌥ሥ蚀Ŏ2011㑦ɒᕡ夰ろǿ﷿﷿睚踤઎๳㦑纆慲﷿��﷿թ牥㥒⨢蚀��﷿慲﷿띩젰繕晭Ŏ2011㑦ɒᕡ夰ろ﷿㡸��佧﷿ၬ﷿դၬ넃��﷿₌뵕袟靥⑬��⨢䭢��呔Ґ慲饬��ǿ쉗<br/><br/>00쑜偪﷿푵큒蚀㡸橛ꎋ袟纆靥⑬睭<br/> <br/>㺞ಌ纆<br/>﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00㺞ಌ纆ቩ睚﷿��Ŏၬ힀ږ㦑퍫��﷿頤��媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ煑酭﷿偪��﷿佧퍫��䲈쑲湭牱ၬ㔄䲈쉗慲⩬☥﷿靧ꁺ꥜佧䍎菱ږ㦑��䲈镺๡﷿��쥕흟��㉵﷿굧頤斈﷿籭牱ၬ㔄䲈ǿᲂ钙﷿젰㑦⚐敵๩⌥垞慲Ŏၬ힀ږ㦑퍫��﷿頤��媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ煑酭﷿偪艔﷿ᒐ��䲈쑲閭뒀蚀❫ᱸږ㦑��䲈₌ၬ嶍큢쑲캈慲⩬☥﷿ꆔ䑑ږ㦑��䲈₌ၬ﷿큢쑲캈剢굧頤��肀ꔃ慲㑦Ҍ﷿乣㡸��慲դ㑦㡸��げ䶖灰㑦㡸��ǿ<br/><br/>00靧��ږ㦑榈뙑쑲캈﷿₌��젰ꎋ袟敵델��⨢ꭳᵸ슀��큢ǿၬ佧퍫乗㙴��㥺灰㥺㑦��敵��ᰥࡿᡜ膍퍮榈뙑ﲕ䅑ᕡ慲ၬ靥﷿﷿ၬ䅑ᕡၬ��乣䅑ᕡ왎肟ᑻ慲⚐袟䕭褐ᰥ큢靧��﷿袟ࠢ褐ǿ﷿��敵﷿ၬ佧퍫乗㙴﷿빵ᰥၬ䅑ᕡͻ쑲��따﷿ၬ統㡸䕥��榈뙑ﲕ肟뢍䊕膍퍮ͻ쑲慲��﷿乣﷿⊈慲��鑏��﷿⚐菱��袜靧��艔﷿��鑏⚐﷿橕菱ǿ끛��㥺灰㥺㑦灰敵靧﷿��敵﷿ږ㦑慲榈뙑膍퍮ﲕྃ荵ຕ��﷿��鑏橕﷿��ᶌ﷿榈뙑ǿ鉺ᑻ๳㦑﷿籭慲膍퍮ﲕ誘ࡿᡜ膍퍮榈뙑ﲕ﷿媃��饬ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿䑑��榈��䲈��ꁺ㑦灰敵﷿빵湭ᡜ钙嵥轔㮕隙榈뙑ﲕ䅑ᕡ蒂ᵸ䁟��쉗﷿ᡜ��葧﷿ၬṖ퍫乗㙴慲镤㉵��﷿統㡸䕥��榈뙑隙㺞��䲈ᡜ钙嵥轔㮕隙ǿ﷿ᑻ﷿ၬ��䲈慲ږ㦑䁗䲈Ꞇ��ᵸ��䲈﷿統㡸��ၬ⨢ꭳ榈뙑隙㺞﷿��䲈㮕隙慲ͻ쑲踤❫榈뙑��腿ǿթ牥鍘��๡﷿ࠢͻ쑲��﷿��ږ㦑慲鲀୨榈뙑쑲캈ఱ湭Ꙕ肟젰쉗﷿��䲈Ṗ퍫慲ಌ隙썹隙㺞蒂ᵸǿ<br/><br/>몎膍纆<br/>﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00Ŏၬ힀ږ㦑퍫��﷿頤��媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ煑酭﷿偪艔��ꁺ㑦灰敵灰噧䲞﷿䖖☥﷿ꆔ䑑₌作陋﷿��鵰佧뵕閔⩬☥㡸๡﷿ࠢ湭ꒋ䲈ꒋ䅑쉗ǿ륞Ⱕ⩬☥﷿��灰늋앏��๳㦑դၬ��캈쑲慲踤큢ǿթ牥쑜델��힀๡﷿ࠢ媂쪂纆﷿閭왎๡Ŏၬ힀ږ㦑퍫��﷿頤��媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ﷿褤��๮��字䑑螜䶖慲炙鎙﷿貔﷿☥Ŏၬ힀ږ㦑퍫��﷿頤��媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ썹ꒋ䲈ꒋ䅑⩬☥ǿ<br/><br/>��纆<br/>﷿﷿﷿﷿<br/><br/>剢᫿踤큢<br/><br/>00₌剢᫿鉺��캈쑲纆ቩ睚﷿��핸剢慲斈鉙﷿剢᫿乣貔⾌褐��﷿쥚썹﷿踤蒂ᵸ﷿斗��﷿쑜델��﷿踤큢䁚﷿陋Ṗ퍫��当奥푵썹晭ሥ㵝ᔥ陞��ǿ쑜��๳㦑﷿ቩ䩡欁蚀왎��๮Ŏ剢᫿貔㦑鉺��캈쑲纆��ྃҐ踤큢䁚﷿ろ츁Ŏ剢᫿䁚﷿ろ﷿慲夰��띩﷿褤﷿陞델��閭ቐറ﷿ǿ斗��﷿쑜��﷿﷿��ꆔ흟��摱ၬ湦㑶ږ㦑쑲Ϳ﷿斗⢞颗㺞ಌ﷿ᜱ쑲��캈陋��캈쑲慲踤큢赩릖陋佧퍫﷿嶍ၬ쑲캈慲��当੨ѻ﷿캈ѻꆔ흟ူ鱰왎肟呔Ґ陋䶖䍦慲��当⩬☥ǿ斗��﷿Ŗ쑜��﷿ᅮ纆貔⾌ꆔ흟慲��﷿썹왎๡夰﷿ږ㦑ͻ쑲﷿ᜱ쑲Ϳ⢞陋��캈㵝ᔥ퉔뭩첂Ŏ剢᫿䁚﷿ろ慲ᆄ썹��⊈慲몎��ǿᲂ钙﷿Ŏ剢᫿䁚﷿ろ﷿ѻ饬頤乣��菱踤쵫﷿⟿⁔﷿��캈롭佧퍫乗㙴﷿๡﷿ࠢ﷿ږ㦑斗��﷿貔⾌褐��﷿㹜閭慲﷿꾗��晭﷿ꔃᵸ剢᫿踤큢䑑螜䶖慲ɒ炙鎙ǿ斗��﷿쑜��﷿㹜힀��晭﷿ᅮ纆佧퍫��当慲๮ǿ<br/><br/>๮㩸흢춖쭮ၬ��<br/><br/>00㦑貔斈﷿��䲈慲๮㩸흢춖쭮ၬ��踤큢䁚﷿陋夰字銑﷿꥜⨢ꭳṖꆔ��큢ǿ��﷿Ҍդ袟敵﷿��㦑貔դၬ﷿늋��䲈慲��灰䥣獔﷿▌㹜힀桿﷿꥜��㥺灰灰㑦灰敵��﷿��噧噦ǿթ牥��銑₌륞⩧桿﷿䑑��὿쑜詟﷿Ϳ⢞ၞ﷿䶖慲陞��﷿㡸��鹞﷿춖쭮ၬ��湭궑늋踤큢텏ꩾ쉗慲踤큢﷿偪ǿ<br/><br/>��࠰굧☥﷿굧陋୨纆<br/>﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00㦑祪䲖顟Ґ夰字끛��㥺㥺橕㑦﷿��敵䑑﷿夰﷿��띩䉒摱﷿��顟顟궔ɒ﷿慲纆媃﷿螑浸嚍陋夰夰字慲굧඄☥夰ྃႌ��纆媃﷿꥜��㥺灰㥺㑦﷿��敵��﷿灰噧⌥垞﷿佧퍫夰字꥜��㥺灰㥺㑦๩﷿큢ǿ閔핸ಌ隙ቩ睚﷿㦑祪䲖顟蒂ᵸ흟₌��ၬ﷿纆夰﷿掠쑜ᆌ࠱橛﷿꥜��㥺灰灰㑦灰敵힀⟿⁔��䲈๮ಌ隙慲呔Ґ㚂鉣ǿ<br/><br/>00靧��๡貔㦑ቔ乐��ｎ﷿ږ㦑獔慲﷿硱꥜﷿₌젰㑦灰敵๩﷿큢﷿��큢ᵸ슀﷿թ牥琰඄��㥺灰⚐㑦阤夰ǿ<br/><br/>00๳㦑湭﷿﷿﷿ᔥ﷿﷿偪쉗ሥ얚ᔥ㦑﷿﷿﷿궔楿㑦ᔥ﷿��﷿﷿灰ᶌ頤ቩ䲑﷿ᖖ㡸쐃憖靧��㥺��㥺㑦ږ㦑慲琰඄��﷿੨ѻǿ鉺䲈慲ᔥ﷿﷿偪﷿��㥺灰灰㑦楿Ҍ��﷿๳㦑﷿ቩ꥜ᒐ��㥺灰��㑦陋㡸��慲﷿﷿ᔥ﷿㚂鉣﷿䖖��䲈몎偪﷿琰Ҍ₌��㥺灰灰㑦⌥ሥ慲ᔥ﷿﷿偪ǿ๡﷿ࠢ佧퍫ꆔ흟灰嵥ɒ꺐﷿﷿﷿慲ᇿ嬰夰﷿��﷿☥灰鮏﷿婵入橚荬⩬☥﷿慕ᇿ﷿﷿ᔥ﷿﷿䭢��纆ᔥ﷿﷿偪慲﷿ѻǿŎ﷿﷿솚﷿��﷿䭢쥕屎﷿굧ろ颗灰閔��灰늋閭䛡﷿䭢ᇿ嬰慲⩬☥ǿ핸剢﷿ᲂ﷿굧꥜镺ꭳ佧퍫慲頤閔��㉵﷿褤��㥺灰㥺㑦噦饬蚀閔핸굧඄퍙夰썹鉺ᔰ⡻夰﷿넃��㥺灰灰㑦噦饬Ґ夰字﷿굧ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿﷿ቩᒐ델��왎��﷿艤﷿ږ㢗﷿୨踤큢慲늗閔剢Ҍ夰﷿��﷿୨റ퍫䁚⓿﷿夰字慲ᑻ籭肀﷿﷿譗乗䁗ࡿᡜ夰字౨貔ቩ㡸陋﷿纆䁟୨﷿퉥숰▞薔굧඄��쭙하��䪞꥜ຕ饬斈鉙ǿ��୨﷿퉥숰▞薔굧඄��쭙하��Ŗ꥜��젰㑦﷿��敵큢﷿ǿ<br/><br/> <br/>䩗ᇿ纆<br/>﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00䩗ᇿቩ睚﷿๳㦑��﷿쑜델��왎��๮Ŏ祪﷿��饘흢孮��䭢깓蒂ᵸ඄﷿ろ慲鉣⩬☥;斈﷿﷿큢楿Ҍ鑩夰﷿ྃդၬ��㥺灰㥺㑦慲ຕ赩릖ⱕ褤﷿ူ鱰噦饬銑祪��饘ၬ��㥺灰㥺㑦㡸��慲鉣㚂鉣ǿ﷿ቩŖ쑜㔄陫₌㦑ⱐ䁟��홥 湭��쭙䩗ᇿล좉쑜쉗﷿델��﷿왎��湭ὖ��ᢕ顩඄﷿쉗﷿﷿䩗ᡜᇿ嬰﷿쑲陋᫿ㅻ隙᭎嬰ᵸቩ睚慲纆ⱕ㡸陋﷿큢統ɒ��䊕��纆銑﷿왎��隙᭎ࡿᡜ⥗纆��䅑ᕡ඄﷿ǿ<br/><br/>作纆<br/>﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00作纆ቩ睚﷿灰嵥㡸⊈﷿ږ㦑斗��힀ၬ೤��ꆔ흟₌作೤��蝳캈ቩ睚﷿頤蚀פֿᜰ��佧﷿慲纆��晭ǿŎၬ힀ږ㦑퍫��﷿頤��媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ煑酭﷿偪艔��灰늋ᰥ﷿❫๡﷿ࠢ慲作��캈褐ᔰǿږ㦑��캈㵝ᔥ퉔統㡸��隙ꅭ��₌๡﷿ࠢ굧頤롭﷿褤��ږ㦑��캈㵝ᔥ퉔₌๡﷿ࠢ굧頤纆隙﷿纆롭慲㮕隙ྃ荵詟﷿ѻ﷿ၬ힀ږ㦑﷿ቩ慲㮕隙㩿��詟㑜晭﷿げ睐蚀褐ᔰ㉵뒀㙴랚﷿佧��ږ㦑作��캈쑲Ϳ䶖๡﷿ࠢ﷿쑲﷿앏��դၬ₌作೤��ቩ睚慲⑕솚썹纆﷿Ŗ﷿๡﷿ࠢ慲ᐰ��퉔㵝ᔥ��뵕餢ǿږ㦑��캈㵝ᔥ퉔��統₌๡﷿ࠢ굧頤��隙﷿纆隙Ꞇ纆作��롭﷿㵝ᔥ作��캈ǿږ㦑��캈㵝ᔥ퉔₌๡﷿ࠢ굧頤慲纆隙﷿纆作��葧慲頤閔੻��夰﷿⑕乣๡﷿ࠢࠢ﶐೤��䲈��乗㙴ੱ檞﷿��浯蚀彦궀ᑻ籭썹字킆﷿ቩ��ږ㦑��캈㵝ᔥ퉔��鱰⨢ꭳ��䡙䶖��﷿쑲ǿᲂ钙﷿﷿��ږ㦑��蘤땜作೤��ᜱ쑲掠﷿��﷿��﷿䑑﷿﷿嬰㑮﷿⸥澂먃䪞﷿統䶖ၬ浯Ҍ靼쑲﷿륞佧��앏��դၬ掠慲ᜱ쑲⑕솚﷿녜卨袘㦑作೤��ᜱ쑲掠慲��쑲﷿ꁪ﷿褤㵝ᔥㅜ퉫﷿ቩ��ږ㦑��캈㵝ᔥ퉔₌๡﷿ࠢ﷿굧慲作��葧馔��ږ㦑慲作೤��ᜱ쑲掠ǿ<br/><br/>00Ŏၬ힀ږ㦑퍫��﷿頤��媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ慲﷿❫⩬☥솂䶖ږ㦑作쑲Ϳ��﷿﷿斗��﷿쑜델��힀ၬ೤��乗㙴奥푵��湭๡﷿ࠢꒋ䲈ꒋ䅑쉗慲﷿❫⩬☥﷿﷿쑲Ϳ﷿嶍몎��﷿䶖๡﷿ࠢ踤큢뵕﷿﷿慲作��캈ǿ<br/><br/>00ᲂ钙﷿﷿왎﷿䑑䑑⸥踤큢﷿��﷿쑜델��힀ၬ﷿��陋��쭙ᜱ菱纆��䲈銑﷿﷿��鑏쵹ږ㦑᏿��䑑⸥彲晭ሥ㚂﷿啛陋䭢ቩ睚慲㉵﷿앏��ږ㦑饬﷿䑑䑑⸥Ꙕ��쭙﷿慲ఱǿ<br/><br/>ꉣ��纆<br/>﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00ꉣ��纆ቩ睚﷿դၬ꥜큢﷿蚀뵕﷿﷿慲ꉣ��纆﷿₌먃隙᭻﷿〄��⑕솚﷿ቔヿ纆陋㡲쑲ꉣ��䪞靥⑬��⨢ꭳ䉒摱��큢﷿ꭳ䶖〄ヿ﷿ꉣ먃썹〄��豣硩慲㔄陫ǿ<br/><br/>00₌ቔ䪞ꉣ��纆ቩ睚﷿斗��﷿₌湭鹞噒묰煑﷿斈᭒﷿﷿쉗慲剢㵝橛﷿褤㡸熞ɒ롭ヿ끛﷿﷿��﷿㔄陫ږ㦑ᜱ롭ヿ힀๡﷿ᜱ롭ヿ奥푵㡸᭒⓿��閭纆ǿ<br/><br/>䡙﷿⑕솚<br/>﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00䡙﷿⑕솚ቩ睚﷿ꁺ㑦๳㦑﷿쑜ⱐ䁟뵕袟䡙﷿⑕솚桿﷿ǿ��蚀��﷿��⩧๳㦑䲖䡙﷿纆쑜偪钙﷿Ŗ쑜ඕ潒뵕袟ᩒ慲塢纆閔핸ǿꆔ䑑��﷿﷿⢍纆얃肟๳ݿ았籞齞陋塢२蕐肀얃﷿乣﷿ቩ㵝ᔥ큢陋䡙⭽慲큢좉﷿㡸陋ⱐ䁟佧퍫䡙﷿᭒陞��쑲慲큒୺䪞ǿꁺ㑦ⱐ䁟慲뵕袟塢纆閔핸﷿統಄﷿ቩ佧��貔��๡慲⑕솚﷿㵝��⹔ᲂ慲䡙﷿鞏﷿﷿Ŗ﷿쑲Ϳ㵝ᔥ꽭ꭳ慲⑕솚��쑜ǿ<br/><br/>᭒聢<br/>﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00᭒聢ቩ睚﷿դၬ��﷿﷿ɒᕡ奥푵ᰥ湭๳㦑聢纆隙��඄﷿쉗慲隙��鵰썹靥﷿慲統啛﷿��﷿銑ｺ��ᰥ큢湭᭒聢��㺞쉗慲隙��靥﷿﷿ᆄ䝸₌湭๳㦑聢纆隙��඄﷿쉗橛乣銑踤䑑㝵��䲈慲銑踤閔핸﷿乗䁗ꌃ腿統��斗��﷿Ꞇ﷿﷿��葧왎䲈䅑��඄﷿﷿��㡸왎﷿դၬ銑饬��몎﷿慲夰ǿ<br/><br/>䡔䊕㚂﷿<br/>﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00䡔䊕㚂﷿ቩ睚﷿๳㦑դၬ﷿꥜ᒐ䡔䊕㚂﷿⭡᏿ᇿ陫媂쪂﷿ǿ﷿閭⑕솚陋﷿��ၬ쑲Ϳ蚀梙ږ㦑₌䡔䊕㚂﷿ቩ睚慲��﷿ѻ﷿թ牥쑜₌ၬ��﷿๡﷿ⱐ䁟鎐얚쑜﷿뭩첂��᭿Ŏ䡔䊕㚂﷿욍��뚃璍ろ䪞ɒ﷿慲��ǿթ牥��ᒐᔥ㦑䡔��﷿��慲蒂晭힀ၬ��䲈몎푵﷿褤델��힀๡﷿閭ᔥ㦑ཬ桿℥��䭢��㚂﷿쥕蒂ǿթ牥Ŗ쑜ｺ��ⱐ䁟큒୺﷿앏��๡﷿힀ږ㦑₌䡔䊕﷿ꁪ﷿퉥恳䪞ቩ睚慲聢쾍⑕솚ǿ<br/><br/>00䡔䊕䩗ᡜ೤��垞츁䡔䩗垞﷿끛��㥺㥺��㑦๩䲞﷿䖖힀๡﷿肟뒀ᡜ퉥ꁪ퉥굔흟츁๡﷿퉥ꁪ퉥굔흟﷿��䲈湭ᔥ㦑桿蝸籞��䅑ᕡ恳䅑쉗閔핸﷿ｺ��ⱜ晔᙮潰鉙⢞聢쾍��๡﷿ᔥ㦑桿蝸��䲈⥸颃䡑ǿ䡔䩗垞핸剢꥜��䲈蚀䍎恳䅑﷿﷿쑜델��䲈灰恳䅑﷿褤썹๡﷿퉥ꁪ퉥굔흟퉥푵඄﷿慲饬﷿ǿ<br/><br/>☥Ŏ๳㦑纆ꦆ鞂﷿偪ろ2011㑦ɒᕡ夰<br/>﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<br/><br/>00杖舤㑦썹퍙ﲈ④��쑜��⌥垞蚀๮Ŏꦆ鞂﷿偪ろ慲Ŏ2011㑦ɒᕡ夰ろ﷿坦赩��Ź��ǿ<br/><br/>00肟﷿쑜偪慲��斗��﷿��掠��﷿��晭陋ၬ蝳캈흟흟匰冞醁﷿䩗ᡜ흟흟匰芈ᒌ﷿﷿㡸陋Ṗ퍫��当흟썹乗㙴��肀ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦뭳敵뭳轹噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ앢뭳䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/28/P201102280204_photo_1024995.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/28/P201102280204_photo_1024995t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/28/P201102280204_photo_1024993.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/28/P201102280204_photo_1024993t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/28/P201102280204_photo_1024994.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/28/P201102280204_photo_1024994t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/28/P201102280204_photo_1024996.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/28/P201102280204_photo_1024996t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/28/P201102280204_photo_1024997.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/28/P201102280204_photo_1024997t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/28/P201102280204_photo_1024998.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201102/28/P201102280204_photo_1024998t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/28/P201102280204_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a> </div> <hr /> <div id="footer"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html">ﱶ隙檙</a> | <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201102/27c.htm">·⽱ﱶ</a> </div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img name="attach_hd" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/attach_hd.gif" alt="Ź��" border="0" /> <ul> <li><a href="http://gia.info.gov.hk/general/201102/28/P201102280204_0204_75879.pdf" target="_blank">Ź��</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>