ﾡmﾳ̧Cﾤuﾸ̧ﾾ̧ﾻ{ﾥiﾵ̧ﾪﾺﾷǫhﾡ^ﾤﾽﾧiﾡnﾤΡmﾳ̧Cﾤuﾸ̧ﾵ̧ﾪkﾡ^ﾤﾽﾧiﾡnﾤﾵﾤ̧ﾾ̧/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 07 Jan 2011 04:05:03 GMT" /> <meta name="date" content="2011-01-07T12:05:03+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201101/07/P201101070124.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/07/P201101070121.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  Ŏ궔睐夰隙츁ᗿ㍺䡑統鑩掠慲㉵��﷿﷿ፚろ陋Ŏ궔睐夰隙츁鑩ቩ��﷿﷿ፚろꁺ噧﷿龂<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00Ŏ궔睐夰隙츁ᗿ㍺䡑統鑩掠慲㉵��﷿﷿ፚろ陋Ŏ궔睐夰隙츁鑩ቩ��﷿﷿ፚろꁺ噧츁灰敵艔噧﷿₌龂欁﷿ᅘ﷿褤��灰敵﷿��噧츁ݒҌ��﷿㵝⑕頤��쑜ǿ<br/><br/>00頤��쑜��㥺灰㥺㑦艔敵﷿艔噧റ��Ŏ궔睐夰隙욍��ろ츁욍��﷿﷿慕頤蚀솀͞掠힀ᜰ﷿掠﷿��솂䶖��궔睐夰隙慲ᇿ榖ǿ垇��﷿꽥陋䶖灰Ⱕ솀͞㑮統쑜睚��ᒐ쑲⸄꽭﷿욍��Ŗ﷿��牥㵝ᔥ斗⢞㚂鉣ǿ呔Ґ��ᵓ﷿��솀͞㡸溏��넃統솂媞慲솀͞㑮﷿統餢��䲈��넃鑩﷿��ދ��牥쐃镺ꭳ詟睐��궔睐夰隙慲ｴ﷿Ꞇᆄ䝸��牥ၞ⨢靺��넃﷿ދ��慲ｴǿ﷿橚⩠晷��﷿㵝肟鑩慲࠱��捩��솀͞㑮﷿��⁫ǿ<br/><br/>00Ŏ궔睐夰隙츁ᗿ㍺䡑統鑩掠慲㉵��﷿﷿ፚろᒐ佧퍫��넃﷿鑩﷿ꊔ얚䡑統鑩掠쒀﷿呔佧灰��㑦Ҍ㵝ᔥ솀͞㑮ᒐ쑲慲㡲쑲뱠⒕Ꞇ��Ṗ퍫��캈﷿ꁪ慲蘤땜㡲쑲荬作먃﷿蘤땜䊕ᵸ荬作먃﷿蘤땜὿쑜夰퉔﷿Ꞇ隙貔㡲쑲뱠⒕��쑲掠ǿŎ궔睐夰隙츁鑩ቩ��﷿﷿ፚろ��ᒐ佧퍫鑩﷿ꊔ얚鑩ቩ��慲��袘﷿��陋﷿﷿깓ǿ<br/><br/>00꺐纞頤��쑜ᒐ佧퍫﷿ፚ��䲈ꒋሥ頤��੻偪慲��﷿佧퍫﷿ፚ﷿��䒍袟��궔睐夰隙﷿₌��㥺灰灰㑦⚐敵灰噧☥﷿噧��﷿ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��㑦��敵婿噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ썗앢䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201101/07/P201101070124_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p> </div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>