ﾭﾻﾴࠀﾫ߱Mﾷ~ﾴﾣﾨѰﾪﾺݪAﾰȡ]ﾪȡuﾤȡtitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 06 Jul 2010 04:45:04 GMT" /> <meta name="date" content="2010-07-06T12:45:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201007/06/P201007060123.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/06/P201007060124.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑��喖ᜱ쑲㵝ᔥቔ啸��캈츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00喖��ււ匰廬��隙貔喖먃ꁺ噧츁艔敵��噧﷿₌斗��﷿��᫿ⱐ䁟慲��喖��캈큒୺��鎐﷿ږ㦑慲��喖ᜱ쑲፱漰��쭙㺞ಌ썹몎膍��喖﷿佧噦��慲��쭙��ཿ﷿統ᑻ㵝ᔥࡿ��썹ቔ啸慲��喖��캈ǿ<br/><br/>00륞Ⱕ��喖ᜱ쑲掠ꑭ佧썹ၬ斈﷿慲䦕ᵓ썹䡙﷿﷿₌㵝ᔥ��캈ᑻ統㡸��閭��Ƅ썹䶖䍦ǿ<br/><br/>00ږ㦑₌湭灰��դ晭쉗慲龂晭๢킆橛델��塿䲈��쭙὿쑜፱漰慲豣റ��﷿ւ��頤솂龂��ᇿ榖﷿ւ��掠큩﷿䡑佧��쭙﷿ǿቔ﷿��﷿��慲ւ����౨��쭙㮕隙퉔酭䁗慲⑒㝵썹ᇿ榖ǿ<br/><br/>00廬��鎐⦌湭��菱饬﷿䩗꾆﷿ॷ踤큢慲﷿넃﷿Ὑ佧��ࡿᡜ��喖��캈੨ѻ慲袜閭﷿թṖ⑒դၬ��喖ᜱ쑲䝎��統㡸₌륞Ⱕ쑲캈纆��氰��ቔ慲ఱ䥣﷿﷿艭⤄㵝ᔥ��噦潒慲��캈ǿ쉗<br/><br/>00湭䶖핸剢﷿⩠﷿佧��﷿⚐菱ږ㦑喖먃蝳캈��₌ၬ﷿䍎袟䕭褐굧頤蚀��肀��葧﷿䑑佧��﷿灰菱颗₌⮃孲Ⅸ鉼☥㡸��饬頤慲ǿ鉺ᑻ佧��菱ږ㦑喖먃蝳캈��힀ၬ喖먃蝳캈��㵪饬蚀﷿﷿﷿斈﷿嶍큢դၬ慲쑲캈ǿ쉗<br/><br/>00��鎐睭湭喖��ւ﷿䁗넃閭դၬ慲ւ��묰��ǿ鉺ᑻթ牥꥜ᒐṖ묰﷿譗ຕւ��䡙﷿Ṗ묰靼䲈貌貌ඟ썹Ṗ묰靼䲈榈몎蝳ඟ⌥��㚂鉣ǿ��蚀詟ᑻ퉥푵纆㚂鉣☥慲赩릖﷿㡸噦镼ւ��묰��慲纆ꦆ鞂钙﷿թ牥Ŗᒐ὿쑜慲੨﷿﷿嶍慲纆鵰ǿ��᭿թ牥鉺₌��힀ၬ銑Ṗ묰ႌ䡑썹靼䲈佧퍫魩蚜陋菱촰ඟ慲統䲈啛﷿㡸ᅮ纆὿쑜慲踤큢ǿ쉗<br/><br/>00喖��ււ匰Ŗ힀쑜퉔▞檓ږ㦑貌��캈慲궔踤큢﷿㡸陋��﷿₌鹞﷿ږ㦑貌晭띩썹왎๡貌��캈ቩ睚慲夰ǿ<br/><br/>00��㑦ږ㦑��쭙貌䑑㝵ꔃᵸ慲璍��佧��慲톚噒﷿��㥺㥺橕㑦䑑㝵ꔃᵸ斈䍎鑏��﷿橕➌貌璍��﷿靺㑦袜匰��앢ꌰ﷿䑑﷿��䁗﷿灰慲璍��푚陋靧啐灰ቩ﷿ၬꆔ蝳﷿��륞ቩ睚慲��뾀佧㑦��慲톚噒ǿ<br/><br/>00��鎐��﷿쑜델��앏��ږ㦑貌��葧힀ၬ썹��쭙貌��葧慲纆﷿溏넃踤큢ږ㦑饬﷿҃﷿��몎쑲貌慲쵕딃ǿ<br/><br/>00ږ㦑��喖��캈큒୺颗斗��﷿㹜힀䑑��뭳썗��썗��᫿ᝧͿล좉쑜Ҍ籭ⱐ䁟慲ɒ﷿桿﷿﷿灰﷿乣喖��ւ䁟﷿핸慲颗ၬͻ쑲썹��喖Ϳ뭩첂ږ㦑慲��喖썹貌ᜱ쑲慲鹞噒썹궔赩릖﷿䁗偸﷿ꁪ﷿閭纆ǿږ㦑喖먃﷿쑜﷿ږ㦑喖먃쑜﷿ږ㦑��쭙貌䑑㝵썹��쭙몎쑜��쭙貌롭䁗⢞뎁肟﷿ꁪ녜卨慲喖먃﷿喖먃썹��쭙﷿��慲貌掠ᗿ㍺陫썹敫퉔﷿��힀쑜퉔奥푵佧퍫₌��쭙膍퍮썹㮕隙��慲��喖炙鎙힀鲖蒂ᵸ﷿㡸陋梙ඟ몎쑲れﶏ慲캈炙鎙ǿ<br/><br/>00ၬ따䍦��큒୺癣쐃੏﷿肟﷿퉔佧⚐鑏뵕��喖靼쑲掠﷿몎Ϳ㑮썹��掠ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦婿敵噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��뭳ᑻ흷앢䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/06/P201007060123_photo_1018359.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201007/06/P201007060123_photo_1018359t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/06/P201007060123_photo_1018358.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201007/06/P201007060123_photo_1018358t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/06/P201007060123_photo_1018360.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201007/06/P201007060123_photo_1018360t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/06/P201007060123_photo_1018367.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201007/06/P201007060123_photo_1018367t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/06/P201007060123_photo_1018368.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201007/06/P201007060123_photo_1018368t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/06/P201007060123_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast2.info.gov.hk/2010/0607.wvx">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/real_icon.gif" alt="Real Media 聺��" /> Real Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://webcast.info.gov.hk/2010/0607.ram">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>   <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/relink_hd.gif" alt="Ṗ퍫﷿" border="0" /> <ul> <li><a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/06/P201007060105.htm" target="_top">喖��ււ匰₌��᫿肟﷿ږ㦑��喖��캈큒୺﷿劃ᑎ��溏㒌﷿䡙츁Źꩾ﷿浯﷿﷿</a></li> </ul> </div>  </div> </div> </body> </html>