ﾡm읉ﾪﾧﾱ읉ﾮסnﾥZﾾס/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 02 Jul 2010 03:02:11 GMT" /> <meta name="date" content="2010-07-02T11:02:11+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201007/02/P201007020103.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/02/P201007020101.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  Ŏ하��욍��뚃璍ろ﷿龂<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00��﷿ꁺ噧츁艔敵��噧﷿ᒐŎ하��욍��뚃璍ろ﷿龂ǿ뚃璍㵝ᔥ��喖ꦆ鞂﷿䕥ږ㦑慲하��当��佧﷿๮ǿ뚃璍﷿쑜₌��㥺灰㥺㑦艔敵﷿䍎噧㵝⑕頤��쑜੻偪ǿ<br/><br/>00몎캈陋﷿ॷ踤큢흟흟匰뾍閙벃浹肀ﲁ﷿뚃璍ស쐃蚀὿쑜��晭��ࡿ䲈쑲하��慲Ҍ��﷿褤﷿��๡赠ꥣ﷿὿쑜늗Ϳ��뚃継ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭₌뚃継욍��뚃璍ᑻ﷿թ牥੻䎛๏㦕蚀ꥣ﷿Ҍ籭ၞ﷿䶖慲陞��﷿皍繕熄욍䡙﷿㡸Ҍὦ纆ږ㦑慲赩릖ǿ쉗<br/><br/>00뾍閙벃浹ꅭᆄ뚃璍颗��﷿하��当慲⊕字﷿﷿佧��๮佧퍫��当핸﷿റ��왎﷿統陫��하��﷿㵝��﷿ॷ﷿ज़썹앏��끛乣膍퍮﷿��಄몎Ϳ썹��ઐ퉔認統ꭳज़ǿ<br/><br/>00욍��뚃璍㺍₌��⩠썹덧㎂늗䲈늗쑲慲쑲캈Ґ肟癣하��䲈﷿﷿㡸靧佧썾﷿﷿㑜晭Ꞇ攰��₌ږ㦑하��慲핸慲Ꞇ﷿��ǿ<br/><br/>00뚃璍ሥ��▞﷿욍䡙﷿��⩠��慲癣하��䲈﷿﷿螑﷿偪﷿ඟ��Ꞇ﷿﷿꾗躜��츁��灰䲈﷿ꕓ��﷿ⱕ晷��Ṗꆔ字띩慲褐ᔰ࠱噒츁��䲈﷿ꕓ��﷿ⱕ㡸陋Ŏ٘욍��ろ橛慲﷿퉔䙚東陫佧呔佧ꞆṖꆔ統呔佧蹭ɒ��하��﷿��慲纆褤Ꞇၞ坬桿﷿츁纆褤ꕓ��﷿ǿ﷿䕥��얚慕��﷿욍��뚃璍쑜䁚��하��蝳캈﷿掠쑜晭ሥꁑ⪉썹☥하��ꕓ��慲䁚蒂ꊔ��ǿ<br/><br/>00욍��뚃璍ሥ얚㥒��ւ��靼䲈⓿��﷿褤쑜굧頤灰袟��頤慲��하��蝳캈﷿掠쑜츁하﷿쑜﷿﷿ᒐ癣하��䲈﷿��䲈꾗㑩陋㵝肟큢﷿��喖字킆ǿ하﷿쑜﷿镺ꍣ౨࠱넃﷿統轔憍沈﷿⪉��하﷿쑜��統츰癣하��ꕓ��慲ꉨ㦕﷿㥒⨢Ꞇ❫��沈Ⱕ䲈﷿慲ႌ沎﷿Ꞇ皑踤肟㔄憖詟﷿��灰﷿﷿腿閔慲츰ꅢറ﷿﷿㡸扣⨢하﷿쑜楿⩠꾗㑩陋﷿Ꞇ詟��沈큢﷿Ꞇ델��䲈��喖字킆ǿ하﷿쑜乣灰��﷿鵰쥚﷿﷿﷿﷿₌﷿饬掠斈詟啐��⚐﷿﷿��乣䲈��匰��﷿㍺ǿ<br/><br/>00욍��뚃璍﷿쑜굧頤灰袟₌ւ��葧橛慲하��蝳캈੻貌ꔃ츁੻貌ꔃ﷿﷿灰᭿ቔ﶐﹖론��롭﷿ੱ檞뒜٘썹੻ᵸ하﷿쑜㵝肟푚陋하��蝳墂慲袟璍陋罒驔ꑾǿ੻貌ꔃ佧࠱㥒⨢灰鮏츰癣하��욍��慲煑퍧ቩ��﷿��﷿ꔃ៿腿﷿��㑜��쑲캈Ґ₌츰癣하��ꕓ��慲㑦띩䑑��ꭳ﷿쑲荵츁��﷿﷿꾆﷿쑲荵﷿慲鑏䁗﷿﷿ⱕ솂��늗ቩ��媞﷿肙댰ⱕ踤肟ⵐᑻ��晭쵶ⱕ㡸陋楿⩠Ꞇ��쵫﷿偪䪞ǿ੻貌ꔃŖ統穀镤하﷿쑜慲沈Ⱕ貌��ǿ﷿ꑾ��촰��㍺��﷿﷿끛﷿饬﷿੻貌ꔃ饬掠ǿ䲈��匰��쑜��ւ��掠왎ﺞ﷿掠쑜慲왎ﺞ﷿﷿㍺䑑灰䍦੻貌ꔃ饬掠﷿੻貌ꔃ㍺��ǿ<br/><br/>00��蚀റ��하﷿쑜靼䲈��钙﷿욍��뚃璍Ŗᆄ䝸罒驔ꑾǿṖ퍫㑮統檑��촰慲貌��Ꞇ肟��頤驔ꑾ﷿﷿ѻᒐ沈閔Ṗ퍫䲈﷿肟貌ඟ陋煑퍧ǿ<br/><br/>00����쭙躜��﷿하﷿쑜佧࠱��﷿偪颗祺��㵝��Ґ﷿ॷ﷿ज़﷿Ṗ퍫쑲캈Ґ颗祺镺﷿譗﷿䁟쵶��Ґ﷿ॷ솂ज़慲��캈﷿㡸陋﷿偪颗祺﷿↉ꕓ��喖��ሥ頤䪞㉵��﷿ඟ��沈﷿偪Ꞇ䲈﷿颗祺統镺ᡸ��Ꞇᡸ瞙솂䲈﷿ꕓ��䁚㑜ǿ䲈��匰��쑜﷿䲈��쑜偪Ŗ統肟��쵶﷿᭿⑒憍沈Ⱕ﷿偪Ꞇ䲈﷿佧牱᏿斗邙����佧넃慲﷿斈��当ᵸ乣﷿Ꞇ﷿ᦟ瞙㱐됰��쭙←캈��肟﷿統ᡸ瞙皑䪞﷿偪Ꞇ䲈﷿솂䲈﷿ꕓ��䁚㑜ǿ<br/><br/>00㥸灰ቩ睚﷿乣��﷿﷿乗㙴慲桿﷿뵕﷿⁫﷿ॷ桿﷿﷿욍��뚃璍詟ʐ��﷿ǿ��乣䲈��匰��쑜﷿䲈��쑜偪㥸佧ꊔ얚钙﷿욍��뚃璍詟ʐ��큸ҐꞆ桿﷿ǿ䲈��匰��쑜﷿䲈��쑜偪﷿��욍��뚃璍��ሥ橛慲㉵��ｺ��晭��䁚��肟佧퍫ᡸ瞙慲ඟ��ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦婿敵뭳噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��ᑻ썗뭳䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201007/02/P201007020103_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>