ﾩeﾥ��ﾴګOﾻ٩eﾭ٩ﾭ٩tle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 30 Jun 2010 09:48:57 GMT" /> <meta name="date" content="2010-06-30T17:48:57+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300277.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300278.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿㍺ږ㦑㉚腿ᇿ榖﷿掠쑜饬掠<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00蝤﷿蝳캈陋檙캈흟ꁺ噧츁��敵��﷿噧﷿��빵﷿蝤��ււ匰��Ŏ㉚腿ᇿ榖඄﷿욍��ろ츁Ŏ㉚ᇿ욍��ろ﷿﷿㍺ږ㦑㉚腿ᇿ榖﷿掠쑜츁㉚ᇿ쑜﷿慲﷿陋﷿掠﷿㍺Ҍ﷿դ㑦﷿乣얚噧츁艔敵灰噧﷿䲞��﷿ǿ<br/><br/>00佧퍫﷿㍺᭿橛睭<br/><br/>﷿睭<br/>膜廬<br/><br/>饬掠睭<br/>膜벃��<br/>﷿ﲈ醁ꉣᆌ<br/>供﷿<br/>Ⅺ呞୩౭0඀୩౭౭<br/>᭣ᆄ<br/>鮔敵切<br/><br/>00膜廬₌灰橕๺⚐㑦靧��㥺㥺艔㑦Ҍ籭肟㍺ږ㦑��ઐ퉔﷿掠쑜ྃ孻蝳﷿褤��㹜힀佧퍫晭��㉚腿ᇿ榖ቩ睚慲夰ǿ��₌灰橕橕艔㑦靧��㥺㥺㥺㑦Ҍ籭肟㍺��쭙��ઐ퉔﷿쑜﷿ⱕ鉺ᑻ﷿皑﷿쑜慲쩢��ǿ膜廬₌��⨢��ઐ퉔࠱ज़ቩ睚⭽䉒뵕﷿솂䶖๡赠䡑﷿ǿ<br/> <br/>00䍎��﷿㍺慲﷿掠䁗⢞颗⊈끛쑜඄﷿隙٘聢﷿��喖陋��䲈Ϳ⢞慲ᜱ쑲㑮ǿ膜벃��ᜱ檞ͻ쑲ɒ��陋��瘰쑜඄ቩ睚﷿��﷿ﲈ醁ꉣᆌ��颗ږ㦑〄඄ﲕ��〄敫��ꉣᆌǿⅪ呞୩౭0඀୩౭౭₌ͻ쑲ɒ㵪힀㑸��驔ꑾቩ睚呔潒녜卨﷿ꁪǿ供﷿₌Ɛ剢��₌詟﷿㺞ಌ��葧ᗿ㍺ቔ둠㡲䍦ǿ<br/><br/>00᭣ᆄ陋鮔敵切認﷿㉚ᇿ쑜慲鉺㍺﷿掠ǿ᭣ᆄ颗ږ㦑蝤캈当﷿먃〄쑜慲䲈��ྃ貌﷿��鮔敵切��₌힀��䲈쑲캈Ṗ퍫慲隙٘聢ቩ睚呔潒녜卨﷿ꁪǿ<br/><br/>00蝤﷿蝳캈陋檙캈흟踤ᵓ肀ﲁ睭湭թ牥Ҍ��灰홥慲﷿썹﷿掠﷿㉚ᇿ쑜慲夰㵝ᔥᜱ쑲陞��ǿ쉗<br/><br/>00湭թ牥繰㝵졡䵠䲈﷿鲀㍺慲﷿膜䁜ꉣᆌ��鵰㉚ᇿ쑜썹㉚腿ᇿ榖඄﷿끛饬頤㡸⊈慲踤큢ǿթ牥Ŗ졡䵠��䍦﷿鲀㍺慲﷿掠﷿��﷿全呞罷0⮃䅴呞兺婠呞罷﷿⪀푢��ꉣᆌ썹煓୩陠䅴⑫呞薇0Ⅸ륯♼륯趘0孲♼陠䅴륯薇﷿₌��젰��㑦﷿㉚ᇿ쑜��肟慲ꄃઈ⭽陋㵝肟慲﷿굧啛陞��ǿ쉗<br/><br/>00㉚ᇿ쑜��Ŏ㉚ᇿ욍��ろ饬頤ǿ��慲﷿㡲﷿₌ږ㦑굧頤褤﷿陫㉚腿ᇿ榖඄﷿ǿ<br/><br/>00��檓﷿㍺﷿��ݒҌ⚐츁艔敵��噧﷿﷿龂ǿ<br/><br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦敵㡞썗噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��婿ᑻ흷轹䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201006/30/P201006300277_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>