ﾰ]ﾬFﾥqﾥqﾪ憎ﾮ憎ﾻﾴ憎ﾭpﾤﾤﾤ߮i߮ﾶ}ﾹ߮ﾧﾡ]ﾪ߮uﾤ߮title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Sat, 15 May 2010 12:37:24 GMT" /> <meta name="date" content="2010-05-15T20:37:24+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201005/15/P201005150234.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201005/15/P201005150233.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  蝤��ււ匰₌��᫿陫ږ㦑굧඄䑑㝵큢좉﷿劃鹭굺츁Źꩾ﷿浯﷿﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00蝤��ււ匰��ᄰ﷿ꁺ噧츁⚐敵﷿⚐噧﷿₌��᫿陫ږ㦑굧඄䑑㝵ⱐ䁟慲湭ږ㦑睭᭒陞��﷿䤰몎��﷿��桿﷿᭒陞쉗굧඄큢좉﷿劃鹭굺ǿ<br/><br/>00桿﷿₌��᫿﷿ஐ��흟㙴ｎ550햅๺햅顟��Ҍⱐ䲈﷿颗ږ㦑斗⢞䲈��㹜힀䑑��뭳썗��썗㑦��᫿ᝧͿล좉쑜츁��᫿ᝧล쑜﷿慲핸﷿灰﷿ᆄ��﷿鎙큢좉﷿夰꽳﷿��텧쑜陋ꉣ��큒୺﷿㡸큢鉺ږ㦑᭒陞��쑲慲��﷿썹桿넃ǿ큢Ҍ乣ꁺ噧䲞靧﷿敵๩��᫿ᝧล쑜��﷿⩠ǿ<br/><br/>00��ᄰ﷿₌﷿劃鹭굺溏㒌ᑻ鎐睭湭ꁺ⩧큢Ҍ匰ຕ⚐袟뵕敵﷿ၬ㡸陋⊈끛ᝧͿ늗ၬ䶖⊈㹜䎑ᝧล慲䎑▌﷿큢ﲁږ㦑᭒陞��쑲慲��﷿썹桿넃ǿ큢좉಄㹜䎑퉔蚀梙ږ㦑᭿供侍呭饬﷿҃흢慲᭒陞﷿Ꝿǿ쉗<br/><br/>00湭ږ㦑乣��젰慲﷿㦑썹��ၬ﷿踤큢饬﷿ꁺ⽱᭒陞䕭褐썹��캈쑲䑑㝵﷿₌褤⁫쉛垇ǿږ㦑颗灰袟﷿军䡙﷿閜㱭慲䕭褐﷿褤ꑭ佧﷿❫﷿��ᆄ썹뵕﷿﷿慲斗䭢ǿᲂ钙﷿ږ㦑颗��솚﷿뢍솚썹﷿鉙썹隙٘솚﷿慲ɒ﷿쵕딃ǿ쉗<br/><br/>00湭륞⩧큢좉Ŗ쑜뭩첂ږ㦑慲鹞࢖굧඄먃﷿굧඄ͻ쑲썹䙚﷿褤ｺ��饬﷿璍��﷿큢鉺ږ㦑慲᭒陞鍙﷿ǿ쉗<br/><br/>00湭㥸钙﷿թ牥Ŗ��궀蚀灰鵕굧඄Ϳ慲ݒ﷿ｺ��﷿Ґ᭒큢ﲁ��牥慲ⱜ㑜᭒陞ǿ쉗<br/><br/>00��ᄰ﷿肀ﲁ﷿ږ㦑斗��﷿��蚀㔄陫굧඄䑑㝵ⱐ䁟륞袟큢좉﷿Ŗ隙��ږ㦑᭒陞큸Ґⱐ䁟��﷿湭��᫿ᝧล᭒陞Ґꁪ﷿큛쉗慲桿﷿ǿ<br/><br/>00ｺ��륞閔桿﷿﷿��灰鑏䍦ږ㦑㑦䁗��蕨﷿﷿힀��᫿᭒陞��쑲큸Ґ썹롭ヿ��䲈⑕솚﷿䡑鉙﷿﷿㦑դၬ慲᭒陞��﷿﷿褤奥䦛դၬ慲纆��쑜ǿ<br/><br/>00��牥Ŗ﷿₌湭䕭褐궔⶞��쉗ږ㦑큢좉ᗿ㍺←夰䕥﷿㹜䎑㑮뭩첂ږ㦑ǿ<br/><br/>00﷿劃鹭굺慲��⵮゗��﷿��᫿褐ݙ褐匰덒⑙첂﷿��᫿褐榈��﷿㦑䲖蝳캈䁟﷿艬ݙ㍺⪀조﷿䑑斈��᫿褐﷿ஐ��﷿豿桱삃切﷿��᫿褐﷿ஐ��匰魭䁛깎﷿ږ㦑ᝧล蝳캈䁟﷿艬㍺膜籞﷿ږ㦑굧඄䑑㝵﷿㲆䍐陋ږ㦑굧඄䑑㝵큢좉ྃ当큢㲆鵿��ǿ<br/><br/>00﷿劃鹭굺��﷿㲆䍐﷿��ᄰ﷿㹜䎑蚀큢좉﷿䎑ᖇږ㦑굧඄먃큢肟慲詟﷿᭒陞ǿ<br/><br/>00��ᄰ﷿₌橛╿Ὑ㹜䎑蚀��᫿դ袟慲᭒陞��쑲㢗��䤰๺햅顟灰Ҍ陋㺕籞꽳ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦앢敵��앢噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ㡞婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201005/15/P201005150234_photo_1015762.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201005/15/P201005150234_photo_1015762t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201005/15/P201005150234_photo_1015763.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201005/15/P201005150234_photo_1015763t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201005/15/P201005150234_photo_1015764.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201005/15/P201005150234_photo_1015764t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201005/15/P201005150234_photo_1015765.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201005/15/P201005150234_photo_1015765t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201005/15/P201005150234_photo_1015766.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201005/15/P201005150234_photo_1015766t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201005/15/P201005150234_photo_1015767.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201005/15/P201005150234_photo_1015767t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201005/15/P201005150234_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar">  <div class="box"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/web_hd.gif" alt="��๡눰" /> <div class="winmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/wmp_icon.gif" alt="Windows Media 聺��" /> Windows Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="http://rmwebcast.isd.gov.hk/news/2010/fs/fs1505.rm">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> <div class="realmedia"> <div class="clipheader"> <img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/real_icon.gif" alt="Real Media 聺��" /> Real Media 聺�� </div> <ul class="cliplist"> <li><a href="rtsp://rmwebcast.isd.gov.hk/news/2010/fs/fs1505.rm">鉺ᔰ</a></li> </ul> </div> </div>  </div> </div> </body> </html>