ﾰ]ﾬFﾥqﾥqﾪ聉ﾥ聉聉pﾤuﾰӱMﾷ~ﾤӱ\ӱﾮyﾭPӱﾥӱuﾦﾳﾤﾤﾤӱﾡ]ﾪӱ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Tue, 13 Apr 2010 06:57:04 GMT" /> <meta name="date" content="2010-04-13T14:57:04+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201004/13/P201004130159.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  蝤��ււ匰肟﷿榈﷿﷿夰몎ᜱ쑲╿剻敫��溏㒌﷿䡙츁扠佧䑑䡙﷿츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00㡸橛﷿蝤��ււ匰��ᄰ﷿ꁺ╿츁䍎敵﷿��噧﷿₌䑑䩗㩸婑쑜��ⱐ䲈慲榈﷿﷿夰몎ᜱ쑲╿剻敫��慲溏㒌﷿䡙睭<br/><br/>ﶋ﷿﷿늗䍦⵮゗﷿늗䍦ࡻ睭<br/><br/>00菱摱Ȱ<br/><br/>00ꁺ⽱թ躂ቔ肟﷿榈﷿﷿夰몎ᜱ쑲╿剻敫��﷿��늗䍦䁗偸灰橛թ��䑑㦑﷿ॷ踤큢慲灰Ⱕ꽾��ǿ<br/><br/>00₌䑑㦑﷿ॷ묰﷿慲炙鎙��﷿թ﷿᏿쑜슀䲞灰䍦ࡻ��թ敫佧퍫乏敕慲罏蝳睭₌��﷿艔﷿㑦��﷿詟啐ၬࡻ﷿㑿虶鎀﷿乏敕⊈ږ㦑窂詢��쑜ǿꆔᑻ��牥灰嵥ཙ颂﷿﷿᭿供﷿嚍⊈䶖ږ㦑汕婭ꆔᑻ慲榈籭땏൒颗睭扠﷿��䶖摱⑙慲ၬቩ﷿ᒐ颗ږ㦑ǿᑻ靧ꁺ噧﷿乏敕첀詟﷿﷿ꝿ佧乏敕퉔㡸﷿₌䑑㦑ᅟͿ﷿随慲灰ᅟ颗ၬ﷿��統쑜젰蚀ၬቩǿ<br/><br/>00��﷿㑦⊈﷿��菱幱禚慲﷿ॷ踤큢﷿ⱐᝧᒎ핸﷿﷿ږ㦑��⊈詟啐��螜﷿Ŗ﷿ږ㦑��⊈詟啐籼ǿ䑑㦑﷿ॷ乣��呭䶖䭢呭﷿��թ牥佧캍��鵿ﲁ婭��﷿慲饘﷿龔佧供鵿踤婭թ牥橛灰늋᭿供Ꙕ橛젰汕婭₌륞⊕﷿궀ᆄ䝸թ��啐䝸ᑻ籭﷿ꎆ따ស꽥灰橛��ꖀǿ<br/><br/>00��⩧ᝧͿ��﷿ږ㦑힀ၬ慲膍퍮��灰띩��袜匰﷿﷿⚐﷿㑦��慲﷿陋��﷿��ﵕ䕥ږ㦑﷿ॷ旅뒀睐첀ǿꆔᑻ﷿��푗榈⊈䶖ږ㦑﷿詟﷿��⊈恜﷿넃﷿隙㺞썹聢쾍﷿��閭﷿ږ㦑蘤뒀蚀酭��馏﷿慲ͻ쑲菱﷿욈ǿཙ橛慲ͻ쑲菱꽾㉵��㹥쉰褐ᔰ慲㮟넃﷿₌ږ㦑굧℄﷿앏饬蚀⚐﷿㑦��慲夰쑲﷿﷿䕥ږ㦑晭硱쑲₌ᝧͿ褐ᔰ﷿䖖쩡肟⁔⊈ǿ<br/><br/>00艔﷿㑦��慲﷿䂖⻿��﷿閭��艔��㑦慲剦瞈﷿ږ㦑﷿ॷ⩧솂䶖葛낚ǿږ㦑℄菱﷿䖖㵝ቔ몎慲捨⩧﷿㡸쐃憖��ၬቩ慲하��ǿ땢ꭳթ牥薈陞慲颗ږ㦑慲㺞ಌ쑲﷿큛ꅥ쑲썹ၬ��쑲₌륞袟ᑻ籭﷿䖖왹乐踤큢﷿��캈쑲Ŗ봰봰₌ږ㦑慲﷿ॷ䑑얃灰袟㩿随ɒ﷿慲饘﷿ǿ<br/><br/>00๺﷿㑦��﷿ږ㦑慲﷿ॷ⩧螜��⸄꽭ǿ솂䶖ږ㦑剢ㅜ炙鎙썹ᝧͿ﷿ॷ쬰Ɛ⸄䍮ǿږ㦑﷿ॷ솂䶖蹭ɒ嵗山﷿��쑲踤큢Ŗ螜䶖쑾Ⱨǿ��ꆔⱜ肟ｎ慲ᑻ鶆﷿��菱쵫ᒕ﷿❫��当﷿թ牥��⊈��ఱ䥣慲��螜ǿ<br/><br/>00ږ㦑慲ͻ쑲湭ꒋ䲈灰늋쉗﷿₌ၬ굧℄﷿��祪﷿��饘흢慲睐﷿��饬袘﷿纆袘⥸慲��聢쾍썹��᫿钙褐ᔰ慲됰妎﷿䕥ږ㦑慲하��넃灰⩧㵝��﷿��﷿膍퍮Ŗ��﷿��ၬ慲ᝓ푗��蚔﷿踤큢﷿㺞ಌ썹큛ꅥ䪞��캈䲈쑲踤큢䶖��ቔ﷿ǿ<br/><br/>00ᑻ靧ꁺ噧﷿��캈쑲誘袘ၬ��慲ྃ땢꥜﷿��橕饬﷿��ږ㦑﷿ॷቔ띩��쭙﷿﷿褤饬﷿��쭙慲㺞ಌ썹ﵕ䑑㝵ǿ<br/><br/>00륞扠颗灰袟ꎆ따﷿慲ស꽥﷿筞佧﷿뵕皍﷿﷿菱統㡸꽾䶖䑑㦑慲﷿ॷಌ纆﷿閭乐蚀๡﷿夰쑲﷿썹ږ㦑��夰쑲﷿慲踤큢ǿ䑑㦑﷿ॷ₌ږ㦑녩桿캈慲﷿욈橛﷿詟首㵝��묰煑啛썹纆啛ǿ큢��Ⅻ⊈﷿թ䡑﷿ږ㦑﷿ॷ慲袜匰﷿넃﷿쑜⊈끛﷿鉙塢﷿ॷ慲踤큢㡸陋힀ၬ﷿斗⢞颗๡﷿ࠢ慲﷿ॷಌ纆ǿ��륞դ閔��깓﷿颗Ṗ��Ṗႌ﷿묰﷿��慲ǿ<br/><br/>00灰嵥㡸⊈﷿䑑㦑﷿ॷ鹞噒묰煑Ꝿ颗��纆﷿ቩ慲끛垇鹞噒﷿묰벃묰��﷿斈᭒﷿﷿ǿ륞⩣颗դၬ纆慲��袘﷿넃﷿詟쐃皑큩ᵸ梙﷿湭ၱ⢍驚��쉗ǿၬ颗ږ㦑慲ꉗၬ﷿﷿ږ㦑㵝ᔥ掕ၬ﷿恜﷿넃썹﷿彲﷿��ږ㦑��﷿ၬ㵝ᔥ隙㺞썹聢쾍ǿ嵥䶖鉺₌﷿ږ㦑S垇颗թ牥﷿��﷿캍靧颗灰袟ࠢ颃慲궔㮕隙퉔ǿ₌๺﷿㑦��﷿䖖﷿��羏湭剢ᅵ��℄쉗慲퍫﷿��䕥祪﷿��饘흢饬﷿湭ᝧͿ夰℄쉗ǿ๡﷿ࠢŖ饬﷿ၬ쵫ᒕ﷿❫慲顟⁔儰ǿ<br/><br/>00﷿��쵫ᒕ﷿❫��﷿뵕㑦⊈慲왹乐踤큢﷿䑑��꥜饬﷿ᝧͿ﷿ॷ��﷿﷿Ŗ陞鉙䶖੨﷿省鲀杢❫塢肟��﷿﷿ॷ慲⓿��﷿��㵝肟꾗��﷿ॷ葧⊈ᰥ੨慲ቩ﷿㡸ቔ��땢﷿ቔ聢썹끛᭒慲��쑲��﷿﷿ॷ袜匰ǿ륞Ⱕ﷿呭��摱ᅮ纆ږ㦑踤큢﷿鉙塢﷿ॷ慲ᑻ군﷿灰⩧﷿ږ㦑��⊈ɒ慲��螜ǿ<br/><br/>00₌﷿꾆灰Ґ﷿橛﷿ږ㦑詟Ꙕ睐饬袘﷿ｎ﷿⨢樰﷿嚍₌��踤큢﷿鉙塢﷿ॷ﷿��ꑭ佧鹞࢖慲넃隙᭎﷿��颗왎﷿﷿鉙塢﷿ॷ慲퍫��ǿ��蚀쵫镼ږ㦑慲䩗ᡜ﷿��⩣﷿��﷿Ŗ쑜閭₌ꉣ��썹᭻慲㮕隙﷿��ꉣ��델��颗��﷿﷿᏿啛﷿㔄慲궔靥⑬ǿ젰㑦ږ㦑慲恜﷿佧鑏䁗﷿��﷿灰ꑭ佧ᜱ��〄��﷿拏ቔ��﷿㑦剢慲鑏䁗﷿��﷿��ǿթ牥慲乗銑Ŗﲁ﷿袘㦑㮕隙��〄ꉣ��慲὿쑜ស欁譎캍呔﷿ज़﷿統힀��湭﷿ॷ纆힀踤큢㵪﷿쉗螑OECD��菱㩿継ǿ<br/><br/>00䑑㦑﷿ॷಌ纆﷿��﷿慲饘﷿Ŗ��⊈��袘啛慲﷿呭ǿ湭��菱踤큢썹쵫ᒕ﷿掠쑜쉗₌��㥺㥺๺㑦踤肀慲Ŏ祪﷿��饘흢ၬ��쵫ᒕ踤큢䁚﷿텏﷿ろ䒍⩧ﭛږ㦑閭뒀ၬ慲䁚﷿ꩾ﷿䑑﷿��ږ㦑썹๡﷿ࠢ慲纆㵝肟蚀ɒ﷿慲ቩǿթ₌젰㑦慲琰ﲕ璍Ŗ㵝肟﷿��﷿﷿ᗿꆔ湭ꒋ䲈퉔쉗慲饘﷿ǿ��ͻ쑲ꒋ䲈﷿��﷿��慲⓿��﷿꥜Ⅻ䝎��ʐ쐃դၬ﷿ॷ慲ಌ纆﷿��﷿੨﷿��﷿ၬ㹜힀䎑﷿ॷ踤큢慲夰ǿ<br/><br/>00๳㦑Ꝿ貔ὦ蚀梙﷿դၬ﷿籭﷿Ꙕ��뵕﷿﷿﷿����閭⒕즑慲纆⓿��ǿږ㦑썹๡﷿ࠢ慲﷿ॷ纆詟따颗﹒嵥慲䁗夰﷿��颗��頤Ґ썹��﷿冄慲䁗夰ǿթ牥썹๡﷿ࠢ﷿籭₌詟﷿��쑲﷿籭慲䍦묰煑﷿쑜䕥䶖դၬ慲鹞噒��閭佧﷿ၬ踤઎肟⊈﷿ŖꝾ쑜䕥隙᭎慲ﵕ��呔﷿譎ǿ<br/><br/>00﷿ຕ䶖힀๡﷿ࠢ鹞噒묰煑﷿䑑灰閔ɒ﷿욍��颗��﷿깓慲솚റ﷿㡸陋睐⑕퍮饬袘ǿ륞⊕��ꊔ慲﷿깓赠ꊔ灰ὦ힀��字佧퍫慲隙᭎﷿螑﷿彲钙慲⩣﷿隙٘﷿隙㺞﷿聢쾍䪞ǿ��啛纆꥜颗ꆔꁺ﷿ॷ踤큢慲솚톚噒﷿��᭿㹥﷿﷿㡸陋ᝓ쉰흢끛乣膍퍮﷿��ǿ౮垇륞Ⱕ纆慲⓿��詟噦﷿Ṗ﷿﷿﷿ꆔ䑑퍫��₌��饬掠ၬ��﷿籭��﷿깓﷿뢍陋��캈詟﷿字띩慲끛乣솚﷿ǿ<br/><br/>00թ牥썹ၬ⌥垞Ŏၬ힀ږ㦑퍫��﷿頤��媂쪂﷿膍퍫慲㚂鉣ろ츁ꎆꕷCEPA﷿慲핸慲��颗앏��䑑㦑դၬ₌﷿ॷ詟﷿둠睚慲묰﷿﷿㡸陋��﷿깓慲솚റ﷿��䕥褐ᔰ��踤઎��慲﷿��ǿ��₌CEPA䑑힀๡﷿慲湭ꒋ䲈ꒋ䅑쉗⩬☥��䱱๳㦑纆��䲞慲ﲁ靥��ǿ<br/><br/>00₌袘敵궑⌥垞慲湭๳㦑纆ꦆ鞂﷿偪쉗ﭛŎ祪﷿��饘흢ၬ��쵫ᒕ踤큢䁚﷿텏﷿ろ䑑퍫��貔﷿๳㦑纆慲䎑当ࡧ﷿﷿﷿﷿呔Ґ��当⩬☥﷿ᔥ��菱₌晭ሥ湭﷿��䄰⚐쉗䁚﷿ᑻ㹜๏ǿ﷿偪呔佧뵕ɒ陞←﷿䒍ꒋ﷿偪艗﷿肟ږ㦑��菱肟慲⭽﷿㡸陋᭿供㵝��դၬ榈��桿䭢깓ǿ﷿偪褤ꭳ䶖䑑��轔솂﷿䕥륞ɒ﷿��当ူ��큩憍뒀湭﷿��䄰⚐쉗䁚﷿䑑ⱕᲂ钙﷿﷿偪䒍⩧��䲈䁗夰﷿묰煑﷿褤晭띩﷿ၬ鎐얚դၬ₌늗閔靥⑬᭿供��Ҍ��睚﷿纆陋๮ⱕ﷿偪䕥躂뵕ږ㦑陋๡﷿﷿湭ꒋ䲈ꒋ䅑쉗慲⩬☥��統��䲈﷿Җ쒀��䑑��㉵ǿ륞颗灰袟⁫᏿ɒ﷿慲﷿偪﷿թ牥쑜﷿넃왎﷿﷿๮늗ቩ睚慲呔Ґ⩬☥﷿﷿๳㦑纆㵝��䶖㥸灰袟둠⩧﷿﷿๳㦑榈㵝ᔥ��뵕踤큢慲��쑜ǿ<br/><br/>00ږ㦑灰嵥颗䑑��灰袟ɒ﷿ॣ﷿颗䑑��힀ᝧͿ慲顟ǿ﷿䑑��⊈钙⊈隙㺞썹聢쾍﷿閭貔钙��䑑��慲䡑鉙ǿ��蚀ꑭ佧ꒋ��慲聢썹��﷿﷿ږ㦑慲ɒ﷿啛₌��湭⍸넃쉗﷿��䡙﷿ꉣ��㡸靧��晭늗ቩ睚﷿ږ㦑₌��袟��䑑Ꝿꔃ��鵰쥚䍦╟ǿ륞Ⱕ湭⍸넃쉗䕥ږ㦑��䑑��慲��詟ட㑜��꽾ꭳ䶖慲隙㺞썹聢쾍﷿��閭ၱ쭓靧﷿몎䡙﷿﷿ꔃ蝳⢍��䪞䡙﷿��慲嵗山﷿��힀ږ㦑轔﷿﷿㡸陋佧��㡸籭乣㦑隙ͻ쑲慲๡﷿ࠢ솂慲嵗山呢貔衺ǿ<br/><br/>00₌��菱왎﷿��쑲﷿塢��﶐慲��字䑑﷿ږ㦑﷿얃灰袟��﷿慲饘﷿﷿թ牥﷿ｺ��թ牥慲鉺��﷿썹��쭙꺐ᦀ⊈왎﷿륞袟﷿塢��﶐ǿ륞⟿푚慲詟따颗��캈Ꞇ��慲膍퍮﷿��閭颗᭿供ﭛ鉺��﷿퍎��₌祪﷿��饘흢﷿₌踤큢㺞ಌ﷿䊕솚﷿큛ꅥ䪞��쑲慲﷿ᑻ﷿颗ﭛ灰袟鉺��﷿Ꝿ褐��ꑭ佧慲��쑲⓿��祪﷿��饘흢慲䕭褐��䖕﷿﷿祪﷿��饘흢ᒐ᭿供踤큢鉺��캈쑲䩭⥸ﲁ靥ǿ<br/><br/>00₌䑑㦑﷿ॷಌ纆慲��字䑑﷿詟啐��﷿⽠㦕ږ㦑佧큩ᅟ��﷿慲⻿��ǿ₌륞袟炙鎙��﷿թ䡑﷿䑑㦑﷿ॷ﷿籭﷿佧묰Ṗ하��慲乗䁗﷿﷿��뵕颗묰Ṗ纆慲乗䁗ǿ��﷿佧鎐��:湭﷿䎑퉔﷿₌灰袟��쑜䑑꽾��⸄꽭﷿��띣䎑퉔﷿��₌灰袟⸄꽭䑑꽾䶖��쑜ǿ쉗<br/><br/>00๳㦑纆₌솚﷿䊕솚썹隙㺞솚慲솚റ颗��螜ⱜ㑜慲ǿ₌왎﷿ၬ﷿ॷ踤큢慲﷿ᑻ﷿₌祪﷿��饘흢㴢����ྃ땢꥜﷿ຕ䶖灰쉰﷿慲��﷿뵕﷿ږ㦑慲﷿鉙塢﷿ॷ��쑲㵝ᔥᡏ褐ᔰǿ๳㦑﷿⢍﷿嶍��쭙褐ᔰ慲��넃﷿Ŗ얚随따粆��΃��ꭳ뵕ǿ<br/><br/>00ꆔ垇﷿ږ㦑﷿閭끛⥸₌祪﷿��饘흢慲하��넃﷿䝎쒀๏㦕ၬ궔੨﷿��ږ㦑統㡸ꭳ䶖캍��ǿ��蚀��檓慲ﲁ靥饘﷿钙﷿ږ㦑₌钙��㝵핸䑑﷿몎慲⑒��颗թ牥慲隙��ǿږ㦑劑��뵕㑦힀钙��﷿몎��﷿⨢慲⑒��﷿쵶ږ㦑륞袟䙚₌ᝧͿ誘灰﷿䍦ǿ륞颃⑒㝵褤詟颗灰﷿灰뼃統㡸﷿頤ꭳ䶖慲﷿թ牥᭿供��륞袟鹞噒힀ၬ��䲈纆﷿䕥ږ㦑륞袟䙚��纆ၬ慲隙᭎颗灰袟땢ꭳ貔鍙慲ቩǿ<br/><br/>00﷿⊈﷿թ牥﷿쪃₌��ቔ慲饘띩젰꽾դၬ慲纆⓿��쐃皑᭿供델��얃呭ǿ��᭿դၬ��﷿佧楟��灰늋⩬☥統앏��ಌ纆��字婭祪﷿��饘흢慲﷿䕭﷿統祺㡸㥸灰쵹⓿��쐃��ږ㦑婭թ牥힀ၬ﷿籭慲⩣⑕솚統祺��灰늋㵝��婭ږ㦑쐃皑᭿供钙��왎๡祪﷿��饘흢Ꝿ쑜렃婭륞Ⱕ炙鎙Ꝿ쒀﷿թ牥灰䲞﷿넃﷿㡸䲈﷿窂肟⮞璍ǿ<br/><br/>00쉰��꥜罏ྃ﷿﷿츁Dwight D Eisenhower﷿��鎐睭湭扠佧퉔統㡸纆﷿��퉔扠統㡸놆ѻǿ쉗츁䩕only strength can cooperate, weakness can only beg蒅﷿ǿ๳㦑늗끛ꑭ佧鹞噒﷿��꥜﷿₌詟﷿靥⑬��₌﷿��㡸靧ᝧͿ��ꔃ��誘ꒋ慲䍦╟ǿږ㦑썹๡﷿ࠢ鉺₌Ꝿ⥸ꔃ﷿ॷ踤큢慲ɒ﷿ᑻ군﷿դ袟퉔ｺ��纆䝎����⊈��﷿넃ǿթ牥﷿﷿넃粆硱灰袟����慲﷿ॷҐǿթ貔⑒륞詟따��๳㦑դၬ佧��﷿��菱慲踤큢佧ɒ⭽ǿ<br/><br/>00䵠䵠ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦흷敵��㡞噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��흷ᑻ앢婿䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201004/13/P201004130159_photo_1014950.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201004/13/P201004130159_photo_1014950t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201004/13/P201004130159_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>