ﾦbﾮᎉ{ﾪᎉ涷ﾫDﾱ`涷ﾷVﾤΫOﾫΫﾯΫﾡ]ﾪΫ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Wed, 03 Feb 2010 10:01:18 GMT" /> <meta name="date" content="2010-02-03T18:01:18+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201002/03/P201002030239.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201002/03/P201002030233.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ₌᫿蝳夰字Ź��䲈쒀⁫᏿增䎛陋ᇿ陫㚂﷿乐츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00᫿蝳ꔃꔃ匰ﶋ鑏띣ꁺ噧츁��敵��噧﷿橛╿ꊔ肟﷿ږ㦑陋祪﷿﷿﷿佧詟﷿慲᫿蝳夰字﷿﷿扠₌☥夰��Ź��䲈ᑻ﷿﷿﷿陋﷿��掠쐃斗⢞增䎛ǿ<br/><br/>00ﶋ鑏띣₌᫿蝳ꔃ��ږ㦑﷿孮ꢃⱐ䁟慲湭᫿��䲈㚂﷿銑푵쑜쉗慲﷿劃ᑎ��溏㒌ᑻ﷿斗⢞㵝陋դ閔Ⅻ⊈ꎋ㑦쐃皑蘤陞慲塢᫿蝳夰字ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭䑑䩗ஐ嚍陋﷿��Ꙕ﷿轔ｎ慲邔᫿夰字ꁺ㑦㑦궑﷿夰﷿﷿Ҍ媃��㑦ǿ��﷿蚀﷿㦑祪䲖顟慲ږ㦑୨﷿��ᔰ﷿睚੨﷿邔᫿﷿佧퍫夰字꥜﷿큢﷿﷿﷿Ҍ媃⚐㑦ǿ쉗<br/><br/>00₌륞獔Ҍ籭﷿﷿﷿陋﷿��掠쐃薈陞늗䥣獔᫿蝳夰字﷿₌﷿ஐᦟ艤Ź��﷿ږ㦑军乗﷿㡸陋祪﷿��饘흢﷿䲈ᑻ﷿﷿⁫᏿增䎛陋ᇿ陫㚂﷿乐ǿ<br/><br/>00᫿蝳ꔃ쑜踤肟᫿蝳ꔃ빵ፚ﷿﷿빵夰字늗䥣獔慲坦赩﷿㡸陋㵝ᔥ䲈㚂﷿쒀﷿ǿ㥸钙﷿ꔃቩ쑜델��閭힀๡﷿᫿蝳흟掠慲媂쪂纆﷿﷿袘ၬﵕ쑲Ϳ㵝ᔥ佧퍫祪﷿��饘흢﷿慲䲈㚂﷿隙٘ǿ<br/><br/>00㥸灰ቩ睚﷿ږ㦑螑﷿氰뒀♸꽰ǿﶋ鑏띣㢍륞袟��쑜㵝ᑸ﷿﷿陋﷿��掠﷿⩧肟᫿剢䝎쒀㥒⨢ᖖ��㚂﷿⩬☥﷿﷿ᑻ쐃琰ꒋ晭��쐃呭඄﷿ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭��㑦��鶆呭﷿﷿螑䕥♸꽰㡸钙᫿睚肟鉺ᴠ♸ꞆԱ♸﷿菱Ꝿ詟쑜졡䶖陞钙ǿ∥᭿젰㑦慲쨰﷿﷿Ա♸쥚溏��➌푚陋ቔ乐艭﷿陋随��﷿扠慲Ꝭ陞钙ǿ륞Ⱕ蝳��㵝ᑸ菱﷿ꆔ᫿睚��띩��靧灰﷿䲑㡸橛﷿﷿扠䝎쒀��乐﷿螑䕥㡸��乐䲈蝶﷿Ŗ﷿ᑻ﷿閭��夰ǿ쉗<br/><br/>00꾗㑩ﲁ﷿뵕��Ꝭ﷿陞钙Ꝿ颗乣��筞佧躜ᖖ㚂﷿⩬☥﷿Ꞇ踤��蝳罏ᑻⅫʐꆔ쐃呭ǿ��ᲂ﷿肟᫿剢䝎쒀慕ᇿ﷿扠﷿��뉚陋굧潒ᇿ陫ʐ墂䲈慲讑﷿﷿﷿掠﷿솂��ʐꆔ慲᭻ꡙ陋纆纞隙聺﷿㡸陋힀ੱ檞㦑蒂晭陋㵝ᔥ媂呙��캈慲따䍦ᇿ陫﷿ཿǿ肟᫿剢Ꞇ䲈Ҍ籭﷿䝎쒀쪂ὦ薈陞궔⽱��欁ፚ﷿呢佧퍫Ա♸陋慲﷿ፚǿ<br/><br/>00᫿蝳ꔃꁺ噧䲞쑜ⱐ䁟灰﷿﷿ꉣ��銑푵쑜陋��﷿桿﷿﷿㵝ᑸ쑲Ϳ躜摱㚂﷿⩬☥﷿ူ��啐陞钙踤��ǿ<br/><br/>00媃灰鑏��﷿䍦ﵕͿ陋᝛쑲Ϳ��肀陋袘ၬ﷿춖﷿匰陋﷿扠掠䪞肟﷿ꁺ噧慲銑푵쑜﷿﷿��袟鎙��䲈푵큒睭츁灰﷿﷿扠₌��띩솂㑜晭ᑻ䲈쒀蘤陞慲蝳閔﷿츁��﷿䉒摱��첚ᇿ��﷿扠䲈㚂﷿陋䩗ᡜᇿ嬰慲ɒ﷿啛陋츁��﷿᫿��陞钙蝳罏慲袟璍䁗殔陋鵿ﲁǿ﷿﷿﷿��橚ꔃ陋᝛℥끛垇嬰ᵸ垞Ŗ佧뎁掠肟﷿﷿㹜힀푵큒ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗��썗㑦뭳敵㡞噧츁ݒҌ��﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ썗��䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201002/03/P201002030239_photo_1013366.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/201002/03/P201002030239_photo_1013366t.jpg" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/201002/03/P201002030239_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>