ﾤﾽﾥ렀렀ﾹ렀ﾤH렀ﾽޫﾬﾬyﾷPﾷsޫﾧɫɫitle> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Fri, 25 Sep 2009 10:01:50 GMT" /> <meta name="date" content="2009-09-25T18:01:50+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200909/25/P200909250246.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/25/P200909250249.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ﷿頤롭☥蝸塢솚졡ⵐ쩬ꊔ��<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 橛⽵��롭蒂ᵸ흟踤肟睭<br/><br/>00롭蒂ᵸ흟츁蒂흟﷿ꁺ噧츁橕敵��﷿⚐噧﷿﷿빵蝸塢솚졡ⵐ쩬荬作陋恳䅑ꊔ��﷿㡸��﷿頤롭﷿䑑隙᭎ɒᕡ井荬ⵐ쩬赩릖蹭ɒ陋㴢롭ᐰǿ<br/><br/>00蒂흟踤ᵓꊔ肟﷿��佧솚졡��讑慲ᐰ﷿ⱜ큒剢��ꊔ��솚졡井��Ꞇ呙蔤艬﷿��ꒋ乣��靺ⵐ쩬��讑井首鑩﷿垇��ඟ��ᐰ慲荬作ቩ璍﷿颗祺੨﷿��灰늋轔솂ᐰ葟恳䅑Ꞇ㚂鉣뒀롭荬作ǿ<br/><br/>00乣橛灰츁橕敵��﷿๺噧﷿䲞﷿ꊔ��솚졡井��陋呙蔤艬扠쑜﷿橛鮏⢞ᐰ��䲈蝸塢솚졡恳䅑睭<br/><br/>-0❠嚗<br/>-0﷿��袟敵Ꞇ㡸橛��﷿<br/>-0作��葧Ꞇ롭塝嬰掠<br/>-0㴢��Ⅻ佧솚졡袟璍﷿踤롭塝慲ᐰ<br/>-0ᐰ��轔솂荬作䍎﷿๺ሣᑻ��S陫��踤ࡎ﷿��鲜��﷿๺띩Ꞇ솚졡��讑﷿톚硺﷿<br/><br/>00湭��쑜靺��檓늗ᐰ慲ⵐ쩬赩릖鑩썹ඟ��牥颗祺੨﷿뒀롭Ꞇ轔솂赻ᐰ葟⸥䊕荬作ǿ����佧솚졡��讑慲ᐰ﷿蝸塢솚졡ᐰ葟恳䅑褤⁫灰閔᏿䁚恳䅑﷿��﷿恳䅑��詟쑜嵗山륞Ⱕᐰ慲荬作ቩ��ǿ쉗<br/><br/>00靧��佧ቔ⻿��깓Ꞇ匰Ҍᐰ��﷿㡸陋㴢��롭塝慲솚졡ᐰ﷿��쑜螑ᑻꔃቩ赻ᐰ葟⸥䊕﷿Җ쒀蝳ꒋ��䲈恳䅑ǿ<br/><br/>00蒂흟踤ᵓɒ彦﷿﷿頤롭陋井��₌荬作솚졡��讑ٝ紤慲ᐰᑻ﷿扠쑜㵝ᔥ屎晭솚졡��讑慲⸥䊕ǿ<br/><br/>00湭��젰��ݒҌ늗ꊔ��솚졡井��陋呙蔤艬慲ѻ井��陫��﷿թ牥䦂��佧솚졡��讑慲ᐰ﷿๏㦕剢��罒菱롭陋罒菱井��ѻ井ǿ쉗<br/><br/>00₌��젰䍎ݒҌ﷿﷿⚐籭﷿呙蔤艬噧��ѻ井⩧乣��敵츁๺敵﷿궔��灰慲6,354��靧��慲7,086﷿₌袘灰츁橕敵��﷿灰噧﷿��ຕ䶖8,391⩧慲ቔ롛ǿ<br/><br/>00湭힀ᲂ﷿ᑻ﷿剢��塢롭呙蔤艬ѻ井慲솚졡ᐰŖ肟鉺��톚噒﷿乣��젰��敵睐��鑏䁗﷿﷿﷿��靧����鑏䁗﷿��﷿ǿ쉗踤ᵓ肀ﲁ﷿佧乗䁗呙蔤艬��론ꭳ﷿��鑏䁗﷿��﷿慲ѻ井ᐰ佧솚졡��讑ǿ<br/><br/>00湭灰ᄥ呙蔤艬﷿ꔃᵸ⻿呙慲陞钙繧퉔﷿Ꞇ䱱垇袜閭慲ѻ井ᐰ﷿��讑ٝ紤慲ᐰ��੨﷿䪞鶆随匰慲ᑻ籭ǿ随졲댃慲롭꥜﷿꾗ᅮ荵钙⢍䶖呙蔤艬쐃憖袜閭慲��캈੨ѻǿ쉗踤ᵓ煑酭鎐ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦靨敵뭳앢噧츁ݒҌ⚐﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭��轹ᑻ썗��䁗<br /> </p>  </div>    <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/25/P200909250246_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>