ﾭﾻﾴ읉ﾦLﾫ읉ﾱﾸp읉ﾩ읉ƨƩyﾬۤﾬﾪkﾫߨߨﾺﾨߨ]ﾪߨ/title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta http-equiv="Last-Modified" content="Mon, 14 Sep 2009 12:23:45 GMT" /> <meta name="date" content="2009-09-14T20:23:45+08:00" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/nn4.css" media="screen" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/chi.css" media="screen, print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/print.css" media="print" /> <style media="screen" type="text/css"> @import url(https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/base.css); </style> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/lib.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/listDecorate.js"></script> <script language="JavaScript" type="text/JavaScript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/kanhan.js"></script> </head> <body> <div id="wrapper"> <div id="content"> <div id="header"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/header.gif" alt="ﱶ﷿欁" id="headerImg" /></div>  <div id="langbar"> <a href="http://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/200909/14/P200909140428.htm" id="lang1Link"><img name="lang1" id="lang1" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang1.gif" border="0" alt="ꎆҐ��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/14/P200909140401.htm" id="lang2Link"><img name="lang2" id="lang2" src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/lang2.gif" border="0" alt="舤䡙��" /></a> <a href="http://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/cgi-bin/isd/gia/presend.pl?lang=chi" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/email.gif" alt="��ࡻ" id="email" name="email" border="0" /></a> <a href="http://sc.news.gov.hk/TuniS/www.news.gov.hk/tc/index.shtml" target="_top"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/news2.gif" alt="��﷿ﱶ��" id="news" name="news" border="0" /></a> </div>   <div id="pressrelease">  ږ㦑힀⸢띩⌥垞퍫��蝳蝳墂Ṗ묰��喖﷿��慲﷿��츁Źꩾ﷿<br /> ﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿﷿<p> 00ᇿ㚂흟흟匰繿啐⑙ꁺ噧츁橕敵﷿䍎噧﷿��肀ږ㦑斗⢞䲈��츁ږ㦑斗��﷿��﷿﷿힀��肀⸢띩斈썹��츁⸢띩﷿��﷿慲��乗乗匰Mr M Ramachandran﷿₌⸢띩豸⊕⌥垞蚀դၬ퍫��蝳蝳墂Ṗ묰��喖﷿��慲﷿��ǿ<br/><br/>00繿啐⑙₌肟﷿⌥垞ᑎ��ᑻ鎐﷿ږ㦑썹⸢띩ꁺ噧⌥垞դၬ퍫��蝳蝳墂Ṗ묰��喖﷿��慲﷿��﷿䁜��դၬ₌��喖썹ւ��﷿��慲纆﷿剢벍��ɒ﷿慲灰늋ǿ<br/><br/>00��鎐睭湭թ牥��﷿佧퍫踤큢﷿褤Ҍ��₌﷿陫դၬ荬㚂ቩ睚﷿힀⸢띩᭿ᢕ顩왠媂쪂纆ǿ쉗<br/><br/>00繿啐⑙鎐﷿ږ㦑썹⸢띩₌ւ��纆��颗匰Ҍ慲ᢕ顩ǿ<br/><br/>00湭₌灰橕橕艔㑦﷿դၬ��﷿⌥垞푗⑕륲Ზ慲﷿��ǿ佧퍫﷿��㵝ᔥ灰袟佧﷿��晭﷿಄ږ㦑썹⸢띩ᒐդၬ﷿籭��鮏얚統��敕慲劕䲈﷿푗⑕륲Ზ㡸��肟퉥屎﷿ꞆꞆ靼䲈ǿ쉗<br/><br/>00繿啐⑙肀ﲁ﷿ږ㦑썹⸢띩꥜噦饬蚀ᒐ푗⑕큩㑮慲﷿��慲遴몎ǿ��鎐睭湭թ牥��媂쪂﷿넃앏䕥﷿��﷿﷿䕥դၬ齿Ზ統㡸ស䶖筞佧䦕ᵓ썹䡙﷿榖﷿慲䩗ᡜ慲﷿ၬ��ǿ쉗<br/><br/>00ꁺ噧⌥ሥ慲퍫��蝳蝳墂Ṗ묰��喖﷿��慲﷿��﷿颗ږ㦑斗��힀��ւ��蒂莏��⌥ሥ慲��﷿艔颃﷿﷿��ǿ<br/><br/>00륞颃퍫��蝳蝳墂Ṗ묰��喖﷿��慲﷿��晓佧﷿��쭙﷿��慲��佧﷿욍腿陋ᇿ榖﷿��﷿䥫慲﷿��﷿睭<br/>(a) 陵䡑썹띾詢佧퍫慲ⱕ<br/>(b) ຕ䡙��ⱕ<br/>(c) ⨢ꭳ隙﷿膜檓﷿瘰﷿䊕Ꞇ䡙��ⱕ<br/>(d) 靼䲈খ㑩썹퉥⨢慲궀ѻⱕ<br/>(e) ᒐ佧퍫慲䩭끛肟﷿㵝ᔥ﷿��౨��ⱕ<br/>(f) 㚂鉣ᑻ푗⑕큩㹫覌慲㡸㵝ᔥ﷿��ⱕ<br/>(g) 镺⨢ւ��Ꞇ��ቩ﹖론ⱕ<br/>(h) 띾㑩﷿㑜晭﷿酭﷿썹筞ၞᲖ劕ꭳज़썹Ზ劕夰呔ⱕ<br/>(i) 㵝ᔥ隙﷿䡙��썹﹖론ⱕ<br/>(j) ⑕憖蝤��﷿��﷿幧肟瘰䊕ⱕ陋<br/>(k) ��纆﷿��慲핸慲詟㱐됰큩궀ѻቩ��喖慲��﷿��ǿ<br/><br/>00﷿��﷿��鲅媃﷿ቩ㡸睚റ﷿��ቩ꥜늗끛䙺䲈﷿䕥﷿��﷿慲䁚��﷿噧Ҍ䲞��﷿⽱��﷿ǿ<br/><br/>00₌⌥垞ᑎ��剢﷿繿啐⑙쑜��蚀⸢띩��乗孛匰啚孛匰츁ւ��﷿Mr Shri Gopal K. Pillai﷿몎푵դၬ斈﷿퍫蘤慲荬㚂蝳墂ǿ<br/><br/>00繿啐⑙Ŗ薃蕨蚀葟蒂晭흟츁Narcotics Control Bureau﷿﷿힀皑흟흟匰Mr Shri O.P.S. Malikᒐږ㦑썹⸢띩դၬ靼��葧��㥒⨢慲粆낚葟⩬☥⑕扣陞��ǿ<br/><br/>00繿啐⑙얚噧츁橕敵﷿⚐噧﷿델��₌⸢띩慲䲈字﷿﷿쑜薃쑜᫿퍫ྃ흟��掠﷿褤��ݒҌ��츁橕敵﷿��噧﷿捣㱐袘㦑ǿ<br /> </p> <p> 噦<br /><br /> 뭳썗썗靨㑦靨敵��흷噧츁ݒҌ灰﷿<br/>ږ㦑ᑻ籭뭳썗ᑻ뭳㡞䁗<br /> </p>  </div>   <div id="photos"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/14/P200909140428_photo_1007706.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200909/14/P200909140428_photo_1007706t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/14/P200909140428_photo_1007707.htm" target="_blank"><img src="http://gia.info.gov.hk/general/200909/14/P200909140428_photo_1007707t.JPG" alt="ꩾ﷿" border="0" /></a> </div>  <div id="print"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/200909/14/P200909140428_print.htm" target="_blank"><img src="https://www.info.gov.hk/gia/general/sc_graphics/print_icon.gif" alt="鮏⸢ᲂ讚" id="printbtn" border="0" /></a></div> <hr /> <div id="footer"><p align="left"> <a href="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/ISD_public_Calendar_tc.html" target="_blank">ﱶ隙檙</a> | <script language="javascript" type="text/javascript" src="https://sc.isd.gov.hk/TuniS/www.info.gov.hk/gia/general/basepathc.js"></script> <a href="javascript:go_yesterday();">·⽱ﱶ</a></p></div> </div> <div id="sidebar"> </div> </div> </body> </html>